下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里enroñar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENROÑAR的发音

en · ro · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENROÑAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENROÑAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«enroñar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里enroñar的定义

西班牙语词典中红色的定义是填充红色,粘贴它。 在字典中冲洗的另一个含义也是用铁锈覆盖铁制物体。 La definición de enroñar en el diccionario castellano es llenar de roña, pegarla. Otro significado de enroñar en el diccionario es también cubrir de orín un objeto de hierro.

点击查看«enroñar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ENROÑAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enroño
enroñas / enroñás
él enroña
nos. enroñamos
vos. enroñáis / enroñan
ellos enroñan
Pretérito imperfecto
yo enroñaba
enroñabas
él enroñaba
nos. enroñábamos
vos. enroñabais / enroñaban
ellos enroñaban
Pret. perfecto simple
yo enroñé
enroñaste
él enroñó
nos. enroñamos
vos. enroñasteis / enroñaron
ellos enroñaron
Futuro simple
yo enroñaré
enroñarás
él enroñará
nos. enroñaremos
vos. enroñaréis / enroñarán
ellos enroñarán
Condicional simple
yo enroñaría
enroñarías
él enroñaría
nos. enroñaríamos
vos. enroñaríais / enroñarían
ellos enroñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enroñado
has enroñado
él ha enroñado
nos. hemos enroñado
vos. habéis enroñado
ellos han enroñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enroñado
habías enroñado
él había enroñado
nos. habíamos enroñado
vos. habíais enroñado
ellos habían enroñado
Pretérito Anterior
yo hube enroñado
hubiste enroñado
él hubo enroñado
nos. hubimos enroñado
vos. hubisteis enroñado
ellos hubieron enroñado
Futuro perfecto
yo habré enroñado
habrás enroñado
él habrá enroñado
nos. habremos enroñado
vos. habréis enroñado
ellos habrán enroñado
Condicional Perfecto
yo habría enroñado
habrías enroñado
él habría enroñado
nos. habríamos enroñado
vos. habríais enroñado
ellos habrían enroñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enroñe
enroñes
él enroñe
nos. enroñemos
vos. enroñéis / enroñen
ellos enroñen
Pretérito imperfecto
yo enroñara o enroñase
enroñaras o enroñases
él enroñara o enroñase
nos. enroñáramos o enroñásemos
vos. enroñarais o enroñaseis / enroñaran o enroñasen
ellos enroñaran o enroñasen
Futuro simple
yo enroñare
enroñares
él enroñare
nos. enroñáremos
vos. enroñareis / enroñaren
ellos enroñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enroñado
hubiste enroñado
él hubo enroñado
nos. hubimos enroñado
vos. hubisteis enroñado
ellos hubieron enroñado
Futuro Perfecto
yo habré enroñado
habrás enroñado
él habrá enroñado
nos. habremos enroñado
vos. habréis enroñado
ellos habrán enroñado
Condicional perfecto
yo habría enroñado
habrías enroñado
él habría enroñado
nos. habríamos enroñado
vos. habríais enroñado
ellos habrían enroñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enroña (tú) / enroñá (vos)
enroñad (vosotros) / enroñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enroñar
Participio
enroñado
Gerundio
enroñando

ENROÑAR押韵的西班牙语 单词


abrotoñar
a·bro·to·ñar
acaloñar
a·ca·lo·ñar
aponzoñar
a·pon·zo·ñar
caloñar
ca·lo·ñar
carroñar
ca·rro·ñar
desemponzoñar
de·sem·pon·zo·ñar
desmoñar
des·mo·ñar
desroñar
des·ro·ñar
emponzoñar
em·pon·zo·ñar
encarroñar
en·ca·rro·ñar
encoñar
en·co·ñar
ensoñar
en·so·ñar
entoñar
en·to·ñar
escoñar
es·co·ñar
otoñar
o·to·ñar
retoñar
re·to·ñar
roñar
ro·ñar
soñar
so·ñar
trasoñar
tra·so·ñar

ENROÑAR一样开头的西班牙语单词

enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle
enromar
enrona
enronar
enronchar
enronquecer
enronquecimiento
enroque
enroscadamente
enroscadura
enroscamiento
enroscar
enrostrar

ENROÑAR一样开头的西班牙语单词

acompañar
arañar
bañar
cañar
castañar
chañar
dañar
desempeñar
desentrañar
diseñar
empañar
empuñar
engañar
enseñar
escudriñar
extrañar
ordeñar
rediseñar
regañar
reseñar

西班牙语近义词词典里enroñar的近义词和反义词

近义词

«enroñar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENROÑAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enroñar25种语言翻译
该章节所呈现的将enroñar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enroñar»。

翻译者西班牙语 - 中文

enroñar
1,325 数百万发言者

西班牙语

enroñar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To rub
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

enroñar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

enroñar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

enroñar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enroñar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

enroñar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

enroñar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

enroñar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

enroñar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

enroñar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

enroñar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

enroñar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

enroñar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

enroñar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

enroñar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

enroñar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

enroñar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

enroñar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

enroñar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

enroñar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

enroñar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enroñar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

enroñar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

enroñar
5 数百万发言者

enroñar的使用趋势

趋势

词语 «ENROÑAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«enroñar»在不同国家的使用频率。
enroñar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enroñar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENROÑAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enroñar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enroñar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

enroñar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENROÑAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enroñar的用法。与enroñar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRONADO, p. p. V. Enroñar. ENROÑAR , v. a. Aras. Mettre , jeter des décombres, du gravois dans quelque lieu. ENRONQUECER, a. Enrouer : rendre la voix rauque. Il est plus usité comme réciproque. ENRONQUECIDO, р.».
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Enrojecer. V. Enrojar. Enrona, arquit. Runa. Enroñar, arquit. En- lunar. Enronquecer. Enregu- llar, enronquir. Enronquecimiento V. Ronquera. Enroñar. Encomanar ronya. Enrosar. Tenyir de color de rosa. Enroscadamente. En forma de caragol ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Enlazar videsá Enrojar, a. Enrojecer, a. Poner rojo. Enromar, a. ant. Poner romo. Enrona, f. pr. arq. Conjunto de escombros. ('roña. Enroñar, a. pr. arq. Echar cn- Enronquecor. a. y r. Poner ronco. (ra. Enronquecimiento, m. Ronque- Enroñar. a.
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Huna. Enroñar. Echar enrona. Ar^Mi'í. Enroñar. Enronquecer. Poner ronco. Enregullar, enron- quir. Ewongi'e«imíenlo. V. Ronquera. (ronya. Enroñar. Encomanar Enrosar. Tenyir de color de rosa. Enroseadamente. En forma de caracol, (menl.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario de la Real Academia Española
ENROÑAR, DO. v. a.p. Ar. Echar enrona en algún sitio. ENRONQ_UECER, IDO, SE. v. a. Poner ronco á alguno. Raucire. ENRONQUECIMIENTO, s. m. Ronquera. ENROÑAR , DO. v. a. Llenar de roña , pegarla. Scabie ajficere, scabiosum red- ...
‎1826
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Enrobrescido. Enrobustecer. Enrocar. Enrodar. Enrodelado. Enrodrigonar. Enrojecer. Enrona, ... i • G. Gu. Guarda-río. Ha. Hazmereir. r{.•. Ho. Honra. Honradez. 1 En. Enroñar. Enronquecer. Enronquecimiento. Enroñar. Enroscadura. Enroscar.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Estatutos y ordinaciones acerca de las lites y diferencias ...
Si el contrario hacen, las tales tillas ó escorredizo de agua, se hará a enroñar las tales filias, ó los escorredizos á costas del que los habrá hecho. CAPITULO XVII. □ □•„•.,. De los qtie tendrán heredad que confrontara con senda , y ha de ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1799
8
Diccionario de la lengua castellana
ENROÑAR , v. a. Ar. Echar enroni en algún sitio. ENRONQUECER, v. a. Poner ronco. ENRONQUECIDO, p. p. deuioi- QCECEB. ENRONQUECIMIENTO , s. m. V . HOWQOEBA. ENROÑADO , p. p. de enbosab. ENROÑAR, v. a. Llenar de roña,  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Armed Enrodrigonar, v. a. To prop vines with posts. Enromar, r. a. To blunt. Enrona, t. f. Rubbish. Enroñar, с. а. То throw rubbish in any place. Enronquecér, r. a. To make hoarse. — r. n. To grow hoarse. Enronquecimiento, s. m. V. Ronquera.
10
Diccionario español-latino
Rulo, ал; rufesro, is. Enrojecer, с. a. v. Enrubiar. Enromar. t\ a. Poner roma alguna cosa. Obtun- do, is. EMBONA, f. pr. Ar. El conjunto de escombros, etc., que salen de las obras, Rüdus, cril. Enroñar, o. a. p. Ar. Uudut immiltere; rudere opplere.
Manuel de Valbuena, 1852

包含词语«ENROÑAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enroñar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sangre en el agua
Los húngaros reconocen a cámara sin el menor escrúpulo que salieron a enroñar el partido desde el minuto uno. Y que el árbitro les dio un penal que no fue. «Página 12, 三月 09»

ENROÑAR的图像

enroñar

参考文献
« EDUCALINGO. Enroñar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enronar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z