下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里abrotoñar}的意思

词典
词典
section

单词 ABROTOÑAR的词源

La palabra abrotoñar procede del cruce de brotar y retoñar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ABROTOÑAR的发音

a · bro · to · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABROTOÑAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABROTOÑAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«abrotoñar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里abrotoñar的定义

字典中abrotoñar的定义是萌芽。 En el diccionario castellano abrotoñar significa brotar.

点击查看«abrotoñar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ABROTOÑAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abrotoño
abrotoñas / abrotoñás
él abrotoña
nos. abrotoñamos
vos. abrotoñáis / abrotoñan
ellos abrotoñan
Pretérito imperfecto
yo abrotoñaba
abrotoñabas
él abrotoñaba
nos. abrotoñábamos
vos. abrotoñabais / abrotoñaban
ellos abrotoñaban
Pret. perfecto simple
yo abrotoñé
abrotoñaste
él abrotoñó
nos. abrotoñamos
vos. abrotoñasteis / abrotoñaron
ellos abrotoñaron
Futuro simple
yo abrotoñaré
abrotoñarás
él abrotoñará
nos. abrotoñaremos
vos. abrotoñaréis / abrotoñarán
ellos abrotoñarán
Condicional simple
yo abrotoñaría
abrotoñarías
él abrotoñaría
nos. abrotoñaríamos
vos. abrotoñaríais / abrotoñarían
ellos abrotoñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abrotoñado
has abrotoñado
él ha abrotoñado
nos. hemos abrotoñado
vos. habéis abrotoñado
ellos han abrotoñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abrotoñado
habías abrotoñado
él había abrotoñado
nos. habíamos abrotoñado
vos. habíais abrotoñado
ellos habían abrotoñado
Pretérito Anterior
yo hube abrotoñado
hubiste abrotoñado
él hubo abrotoñado
nos. hubimos abrotoñado
vos. hubisteis abrotoñado
ellos hubieron abrotoñado
Futuro perfecto
yo habré abrotoñado
habrás abrotoñado
él habrá abrotoñado
nos. habremos abrotoñado
vos. habréis abrotoñado
ellos habrán abrotoñado
Condicional Perfecto
yo habría abrotoñado
habrías abrotoñado
él habría abrotoñado
nos. habríamos abrotoñado
vos. habríais abrotoñado
ellos habrían abrotoñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abrotoñe
abrotoñes
él abrotoñe
nos. abrotoñemos
vos. abrotoñéis / abrotoñen
ellos abrotoñen
Pretérito imperfecto
yo abrotoñara o abrotoñase
abrotoñaras o abrotoñases
él abrotoñara o abrotoñase
nos. abrotoñáramos o abrotoñásemos
vos. abrotoñarais o abrotoñaseis / abrotoñaran o abrotoñasen
ellos abrotoñaran o abrotoñasen
Futuro simple
yo abrotoñare
abrotoñares
él abrotoñare
nos. abrotoñáremos
vos. abrotoñareis / abrotoñaren
ellos abrotoñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abrotoñado
hubiste abrotoñado
él hubo abrotoñado
nos. hubimos abrotoñado
vos. hubisteis abrotoñado
ellos hubieron abrotoñado
Futuro Perfecto
yo habré abrotoñado
habrás abrotoñado
él habrá abrotoñado
nos. habremos abrotoñado
vos. habréis abrotoñado
ellos habrán abrotoñado
Condicional perfecto
yo habría abrotoñado
habrías abrotoñado
él habría abrotoñado
nos. habríamos abrotoñado
vos. habríais abrotoñado
ellos habrían abrotoñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abrotoña (tú) / abrotoñá (vos)
abrotoñad (vosotros) / abrotoñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abrotoñar
Participio
abrotoñado
Gerundio
abrotoñando

ABROTOÑAR押韵的西班牙语 单词


acaloñar
a·ca·lo·ñar
aponzoñar
a·pon·zo·ñar
caloñar
ca·lo·ñar
carroñar
ca·rro·ñar
desemponzoñar
de·sem·pon·zo·ñar
desmoñar
des·mo·ñar
desroñar
des·ro·ñar
emponzoñar
em·pon·zo·ñar
encarroñar
en·ca·rro·ñar
encoñar
en·co·ñar
enroñar
en·ro·ñar
ensoñar
en·so·ñar
entoñar
en·to·ñar
escoñar
es·co·ñar
otoñar
o·to·ñar
retoñar
re·to·ñar
roñar
ro·ñar
soñar
so·ñar
trasoñar
tra·so·ñar

ABROTOÑAR一样开头的西班牙语单词

abrochadora
abrochadura
abrochamiento
abrochar
abrogación
abrogar
abrojal
abrojillo
abrojín
abrojo
abroma
abromada
abromado
abromar
abroncar
abroquelada
abroquelado
abroquelar
abrótano
abrumación

ABROTOÑAR一样开头的西班牙语单词

acompañar
arañar
bañar
cañar
castañar
chañar
dañar
desempeñar
desentrañar
diseñar
empañar
empuñar
engañar
enseñar
escudriñar
extrañar
ordeñar
rediseñar
regañar
reseñar

西班牙语近义词词典里abrotoñar的近义词和反义词

近义词

«abrotoñar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABROTOÑAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abrotoñar25种语言翻译
该章节所呈现的将abrotoñar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abrotoñar»。

翻译者西班牙语 - 中文

abrotoñar
1,325 数百万发言者

西班牙语

abrotoñar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To tie
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

abrotoñar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

abrotoñar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

abrotoñar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abrotoñar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

abrotoñar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

abrotoñar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

abrotoñar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

abrotoñar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

abrotoñar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

abrotoñar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

abrotoñar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

abrotoñar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

abrotoñar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

abrotoñar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

abrotoñar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

abrotoñar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

abrotoñar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

abrotoñar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

abrotoñar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

abrotoñar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abrotoñar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

abrotoñar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

abrotoñar
5 数百万发言者

abrotoñar的使用趋势

趋势

词语 «ABROTOÑAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«abrotoñar»在不同国家的使用频率。
abrotoñar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abrotoñar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abrotoñar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABROTOÑAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abrotoñar的用法。与abrotoñar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABROTOÑAR, v. n. antiq. (Agrie.) Lo mismo que brotar. Herr. Agrie, lib. 2. cap. 12 . Los (veduños) que brotan temprano , como son las ubas delicadas... quieren el podo mas temprano r que los que abrotoñan tarde. ABRUMADO , DA. part. pas.
2
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Valerse de algún medio en defensa de su persona ó de su opinión. 'ABROTANO, m. Plarita siempre verde. (Del griego a privativa , y brotos, mortal.) ABROTOÑADO, DA. p. ant. de abrotoñar. ABROTOÑAR, n. ant. Agr. brotar. ABRUMADO, DA.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Diccionario de la lengua castellana
ABROTOÑADO, p. p. de abrotoñar. ABROTOÑAR, v. a. ant. Agr. V. BROTAR. . • ABRUMADO, p. p. de abrumar. ABRUMADOR, RA, s. m. y f. El que abruma. ABRUMAR, v. a. Oprimir con grave peso. || met. Causar gran molestia. ABRUTADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de abrotoñar. ABROTOÑAR, v. n. ant. Agr. Lo mismo que BROTAR. ABRUMADO , DA. p. p. de abrumar. ABRUMADOR , RA. s. m. y f. El que abruma. Gravis , molestas. ABRUMAR, v. a. Oprimir con algún grave peso. Gravare, opprimere.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Manú, la tentación del ego
De una idea materialista de la existencia, de la esperanza atómica, se puede escarbar un significado con el que llenar el vacío de las últimas preguntas; de un juego de minúsculas piececillas puede abrotoñar una expresión delicada, una ...
Consuegra Sebastián, Antonio, 2004
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Seservirdequclquc moyen de défense en faveur de sa personne ou de son opinion. ABROTANO. í.-m. Abvotane : plante. ABROTOÑADO, p.p. V. Abrotoñar. ABROTOÑAR, f. a. (f.) V. Brotar. ABRUMADO, p. p. V. Abrumar. ABRUMADOR, RA , s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Abroquelarse, г. г. To cover one's serf with a buckler. Abrótano,«, ст. Southernwood. Abrotoñar, г. я. To scud a bull. Abrumador, ra. ». m. A troublesome person. Abrumar, r. a. To oppress, to molest. ' Abrumado, adj: Worm- eaten. Abrntádo, da. o.
8
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Abotonadura. Abrazado. Abrazador. Abrazame. Abreviacion. Abreviadura. Abreviamiento. Abridor. Abrigada. Ahrigamiento. Abrígano. Abrocar. Abromar. Abrotante. Abrotoñar. Absconder. Abscondidamente. Abscuro. Absencia. Absentarse.
Pedro Felipe Monlau, 1863
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Acabdillamiento. Abastar. Abolongo. Abrocar. Acabdillador. Abastarse. Abalorio. Abromar. Acabdillar. Abastardar. Abonanza. Abrotante. Acabo. Abastimiento. Abondadamente. Abrotoñar. Acaecer. Acaloniar. Acezoso. Acuú. Acaloñar. Aciago.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Vocabulario galego-castelán
ABROTOÑAR. v. Brotar las plantas. ABROUCALLARSE. v. Apelmazarse y echar hierba la tierra arada sin pasarle el zarzo. ABROULLAR. v. Echar BROU- LLAS o granos por el cuerpo. ABROUXAR. v. ABOUXAR. ABRUCARSE. v. Venirse al ...
X. L. Franco, 1983

参考文献
« EDUCALINGO. Abrotoñar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abrotonar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z