下载应用程式
educalingo
entendimiento

在"西班牙语"词典里entendimiento}的意思

词典

西班牙语中ENTENDIMIENTO的发音

en · ten · di · mien · to


ENTENDIMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTENDIMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

理解

在最常见和传统意义上的理解或智慧被认为是思维能力。 希伯来语根动词具有“分离”或“区分”的基本含义,经常被翻译为“理解”或“辨别”。 希腊语sy‧ní‧ē‧mi也是如此。 这是关于一个主题的能力来辨别问题的部分或多个方面如何相互关联并整合在一起。 一个学科的能力是学习物体的概念或物质。 理解允许人与世界接触,成为现实,掌握其结构和意义。 “智力”这个词得到了哲学意义,因为柏拉图主义者虽然不是由他们创造的。 由艺术家拉斐尔·桑齐奥绘画的柏拉图的形象。

在西班牙语 词典里entendimiento的定义

在西班牙语真正的学院词典中理解的第一个定义是灵魂的力量,凭借这个力量,它构思事物,比较它们,评判它们,并诱导和推断他们已经知道的其他事物。 在推理和推理方面,字典中理解的另一个含义是灵魂。 理解也是人类的理性。

ENTENDIMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ENTENDIMIENTO一样开头的西班牙语单词

entena · entenada · entenado · entenciar · entendederas · entendedor · entendedora · entender · entendible · entendida · entendidamente · entendido · entenebrar · entenebrecer · entenga · entente · entenzón · enteo · enteógeno · enteque

ENTENDIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里entendimiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ENTENDIMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«entendimiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ENTENDIMIENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«entendimiento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«entendimiento»的25种语言翻译

翻译者

ENTENDIMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到entendimiento25种语言翻译

该章节所呈现的将entendimiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«entendimiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

理解
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

entendimiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

understanding
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

समझ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فهم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

понимание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

compreensão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বোধশক্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

entente
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pemahaman
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verständnis
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

理解
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

이해
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pangerten
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hiểu biết
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புரிதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समजून
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

anlayış
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

comprensione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zrozumienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розуміння
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înțelegere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κατανόηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

begrip
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förståelse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forståelse
5 数百万发言者

entendimiento的使用趋势

趋势

词语 «ENTENDIMIENTO»的使用趋势

entendimiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«entendimiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entendimiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTENDIMIENTO»的西班牙语 引用

单词entendimiento的知名引用和例句
1
Arthur Schopenhauer
El entendimiento natural puede suplir a la cultura, pero ésta nunca puede suplir a aquél.
2
Francis Bacon
El juez debe tener en la mano los libros de la ley y el entendimiento en el corazón.
3
Jacinto Benavente
La cultura es la buena educación del entendimiento.
4
Jaime Balmes
En la lectura deben cuidarse dos cosas: escoger bien los libros y leerlos bien. Nunca deben leerse libros que extravíen el entendimiento o corrompan el corazón.
5
Jean De La Bruyère
El verdadero entendimiento consiste en dar valor al de los demás.
6
Concepción Arenal
El tedio es una enfermedad del entendimiento que no acontece sino a los ociosos.
7
Benjamin Franklin
La llave que se usa constantemente reluce como plata: no usándola se llena de herrumbre. Lo mismo pasa con el entendimiento.
8
Santa Teresa de Jesús
La tierra que no es labrada llevará abrojos y espinas aunque sea fértil; así es el entendimiento del hombre.
9
Aristóteles
El entendimiento es una tabla lisa en la cual nada hay escrito.
10
Immanuel Kant
Todo nuestro conocimiento arranca del sentido, pasa al entendimiento y termina en la razón.

单词«ENTENDIMIENTO»的西班牙语 谚语

Barriga gruesa, no engendra entendimiento.
Donde la malicia sobra, falta el entendimiento.
El amor da al necio osadía y entendimiento.
El avariento, do tiene el tesoro tiene el entendimiento.
El buen alimento cría entendimiento.
El corazón es fiel, el entendimiento no lo es.
En los grandes aprietos, crece el entendimiento.
Mocedad y buen entendimiento nunca vienen al mismo tiempo.

«ENTENDIMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现entendimiento的用法。与entendimiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La conducta del entendimiento y otros ensayos póstumos
El pensamiento de Locke, como el de tantos autores, ha sido reducido por la tradición historiográfica a un esquema rígido que oculta en gran medida la enorme sutileza de su obra.
John Locke, 1992
2
Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano
Tal vez, Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano, obra publicada póstumamente en 1765, sea la más representativa de la voracidad intelectual de G. W. Leibniz.
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1992
3
Filosofía del entendimiento
Si en los pueblos de lengua española cultivásemos nuestros clásicos como debiéramos, aunque no fuesen comparables a los clásicos de otros pueblos, en las clases de filosofía deberíamos preferir a cualquier traducción numerosos ...
Andrés Bello, José Gaos, 2006
4
Ensayo sobre el entendimiento humano
Ensayo sobre el entendimiento humano, de John Locke, es una de las obras clasicas de la filosofia y fue tan definitiva de su hora (1690) que se Ilego a hablar de la "Edad de Locke.
John Locke, 1999
5
Investigación sobre el entendimiento humano
La Investigación sobre el entendimiento humano es una obra maestra de la literatura ensayística que Hume compuso para que sus principios y opiniones filosóficos resultaran accesibles a un público culto más amplio que el de los ...
David Hume, Barry Stroud, 2004
6
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
Con frecuencia leer y entender un poema se convierte en un reto; este libro, a través de once propuestas sobre poemas españoles del siglo XX (de Machado, Cernuda, Salinas, José Hierro, etc.), quiere ofrecer una ayuda para vencer este ...
Gregorio Torres Nebrera, 1999
7
Compendio del ensayo sobre el entendimiento humano / ...
Tras la muerte de Locke, su heredero lord King encontró entre loos papeles del filósofo un escrito sin título ni fecha.
John Locke, 2009
8
Tratado de la reforma del entendimiento y cartas II, IX, X, ...
prefacio a las partes I y II de los principios de la filosofía de Descartes.
Benedictus de Spinoza, Baruch Spinoza, Lelio Fernández, 1989
9
Arte de dirigir el entendimiento en la investigacion de la ...
Pero todas se reducen á dos muy fácilmente; la primera, de las cuales consiste en la cortedad del entendimiento humano, y la segunda en el malo ó ningun uso y esfuerzo de la razon. » CXCI1I. No es en todos la misma la cortedad y ...
Cesare Baldinotti, 1838
10
Senderos
En los momentos críticos de la historia se ha hablado siempre de una «Reforma del entendimiento», de una crítica que el intelecto se hace a sí mismo, volviéndose sobre sí, para tomar conciencia de sus propias fuerzas y más aún, de sus ...
María Zambrano, 1986

包含词语«ENTENDIMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entendimiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PPK convencido de que llegará a entendimiento con oposición
El presidente electo Pedro Pablo Kuczynski sostuvo que está convencido de que llegará a un entendimiento con los partidos de oposición, especialmente con ... «América Televisión, 七月 16»
2
Fusión entre Hortifrut y Munger Brothers en duda tras no llegar a ...
"Si bien desde la firma del memorándum de entendimiento las partes progresaron en la negociación de los Contratos Definitivos, del due diligence surgieron ... «Diario Financiero, 七月 16»
3
Petroamazonas EP y Petroperú firman su primer memorando de ...
Las empresas petroleras de Ecuador y de Perú, Petroamazonas EP y Petroperú, firmarán un memorando de entendimiento este miércoles 22 de junio, en Quito ... «El Comercio, 六月 16»
4
Henri Falcón: “En el país necesitamos entendimiento rápido”
El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, advirtió este miércoles sobre la necesidad de un entendimiento “rápido” en Venezuela en el marco del diálogo. «Noticia al Dia, 六月 16»
5
Darias: "Cuando es posible el entendimiento y sobrevuela el ...
"El hecho que seamos seis grupos hace que haya más actividad y más intensidad, y hay muy buena relación. Cuando es posible el entendimiento y sobrevuela ... «20minutos.es, 六月 16»
6
Argentina, Chile y Uruguay llaman al diálogo y entendimiento en ...
Formulan, al mismo tiempo, "un urgente llamado a un efectivo diálogo político y a un genuino entendimiento cívico entre todos los actores políticos y sociales de ... «holaciudad.com, 五月 16»
7
Exposición La Mercedes va a México bajo "clima de entendimiento ...
"Las relaciones con México son fantásticas. La verdad es que hay un clima de entendimiento institucional de una extraordinaria complicidad, y con el desarrollo ... «EFE, 五月 16»
8
Sanidad ve "normal" que no haya entendimiento con sindicatos por ...
Fernández ha respondido así a preguntas de los medios por la reunión de la Mesa Sectorial en la que el Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam) ... «20minutos.es, 五月 16»
9
Cuba y EEUU firman memorando de entendimiento para ...
Gustavo Rodríguez Rollero (D), Ministro de Agricultura de la República de Cuba y Thomas Vilsack (I), secretario del Departamento de Agricultura de los ... «CubaDebate, 三月 16»
10
Urkullu ve posible un entendimiento del PNV con Podemos
El lehendakari Iñigo Urkullu no ve «ámbitos de colisión que hagan imposible el entendimiento» del PNV con Podemos porque, según la recordado que la ... «NAIZ, 三月 16»

ENTENDIMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Entendimiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/entendimiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH