下载应用程式
educalingo
armonía

在"西班牙语"词典里armonía}的意思

词典

单词 ARMONÍA的词源

La palabra armonía procede del latín harmonĭa, la cual a su vez procede del griego ἁρμονία, de ἁρμός, ajustamiento, combinación.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ARMONÍA的发音

ar · mo ·  · a


ARMONÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARMONÍA在西班牙语中的意思是什么?

和谐

和谐词有许多意义,音乐和extramusical,不知何故相互关联。 一般来说,和谐是整体不同部分之间的比例平衡,其结果总是意味着美。 在音乐中,和谐是以和弦形式研究“垂直”或“同时”形式的声音感觉的纪律,以及与周围环境建立的关系。 与其他人类学科一样,和谐研究提出了两个版本:描述性研究和规范性研究。 和谐的研究只有在西方音乐方面才有道理,因为西方是唯一拥有“复调”音乐的文化,也就是说,通常以同时协调的形式执行不同音符的音乐 。 那么和谐研究虽然可能有一些科学依据,但是和谐的规范或描述却有相对的,文化上的条件。 它也发生在节奏和音乐方面。

在西班牙语 词典里armonía的定义

西班牙语真正学院词典中和声的第一个定义是同时和不同声音的结合和组合,但是和弦。 字典中和谐的另一个含义是通过其中使用的音节,声音和从句的快乐组合,使得散文或诗歌产生良好的协调和愉快的各种声音,度量和停顿。 和谐也是方便的比例和一些事情与他人的对应。

ARMONÍA押韵的西班牙语 单词

agonía · bronconeumonía · desarmonía · enarmonía · eudemonía · filarmonía · harmonía · hegemonía · ironía · megafonía · monotonía · neumonía · perineumonía · pleuroneumonía · polifonía · pulmonía · simonía · sinfonía · sintonía · telefonía

ARMONÍA一样开头的西班牙语单词

armón · armoniaco · armoníaco · armónica · armónicamente · armónico · armonio · armoniosa · armoniosamente · armonioso · armonista · armónium · armonizable · armonización · armonizador · armonizadora · armonizar · armoricana · armoricano · armos

ARMONÍA一样开头的西班牙语单词

afonía · atonía · baronía · cacofonía · cosmogonía · diaconía · diacronía · disfonía · distonía · felonía · francofonía · hidroponía · hipertonía · hipotonía · peonía · psicofonía · radiofonía · radiotelefonía · sincronía · teogonía

西班牙语近义词词典里armonía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARMONÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«armonía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ARMONÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«armonía»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«armonía»的25种语言翻译

翻译者

ARMONÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到armonía25种语言翻译

该章节所呈现的将armonía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«armonía»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

和谐
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

armonía
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

harmony
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सामंजस्य
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الانسجام
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

гармония
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

harmonia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সাদৃশ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

harmonie
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

keharmonian
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Harmonie
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

調和
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

조화
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

harmoni
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hòa điệu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நல்லிணக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सुसंवाद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

armoni
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

armonia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

harmonia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гармонія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

armonie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αρμονία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

harmonie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

harmoni
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

harmoni
5 数百万发言者

armonía的使用趋势

趋势

词语 «ARMONÍA»的使用趋势

armonía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«armonía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

armonía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARMONÍA»的西班牙语 引用

单词armonía的知名引用和例句
1
Friedrich Von Schiller
La armonía de las almas no depende del parentesco de los cuerpos.
2
Jean De La Bruyère
La armonía más dulce de escuchar es el sonido de la voz del ser amado.
3
Yuel-Ji
La música es la armonía del cielo y de la tierra.
4
Platón
Así como los ojos están formados para la astronomía, los oídos lo están para percibir los movimientos de la armonía.
5
Séneca
Toda la armonía total de este mundo está formada de discordancias.
6
David Herbert Lawrence
La vida no es aceptable a no ser que el cuerpo y el espíritu vivan en buena armonía, si no hay un equilibrio natural entre ellos y si no experimentan un respeto natural el uno por el otro.
7
Salustio
Por la armonía los estados pequeños se hacen grandes, mientras que la discordia destruye los más poderosos imperios.
8
Benjamin Franklin
La paz y la armonía constituyen la mayor riqueza de la familia.
9
José Martí
El derecho del obrero no puede ser nunca el odio al capital; es la armonía, la conciliación, el acercamiento común de uno y del otro.
10
Nelson Mandela
Mi ideal más querido es el de una sociedad libre y democrática en la que todos podamos vivir en armonía y con iguales posibilidades.

«ARMONÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现armonía的用法。与armonía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Conceptos avanzados de armonía del jazz aplicados a la música denominada "moderna". Esta obra empieza donde acaba Armonía I del mismo autor. Herramienta para estudiantes avanzados.
Enric Herrera, 1995
2
AIKIDO. La armonía universal
El autor, José Santos Nalda, es maestro de Aikido 3r Dan y colabora habitualmente en revistas de Artes marciales españolas, francesas e italianas.
José Santos Nalda, 2006
3
Feng Shui: hábitat y armonía
El arte chino del hábitat sano: restaura la armonía en el hogar • El Feng Shui es simple y práctico: con unos sencillos cuestionarios podrás analizar rápidamente tu hogar, y determinar todo aquello que puede mejorar para convertirlo ...
Günther Sator, 2002
4
Cuerpo en armonía: leyes naturales del movimiento
Se describen en la obra las leyes por las que se rige el movimiento humano, y cómo aplicarlas e incorporarlas al propio cuerpo en la vida diaria para que el cuerpo se mantenga en un grado óptimo de salud.
Joaquín Benito Vallejo, 2001
5
Wabi Sabi: El arte Zen de la armonía y el bienestar
A nuestro lugar de trabajo. A lo que comemos y a los objetos que amamos. WABI SABI en un libro práctico que nos ayudará a incorporar internamente y rodearnos exteriormente de armonía y paz.
Simon G. Brown, 2007
6
La armonía de las desigualdades: elites y conflictos de ...
After La Paz's victory in the war, shows through literary analysis how the new government viewed Indians, mestizos, and the Catholic Church"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Marta Irurozqui, 1994
7
El arte de la armonía
Ramiro Calle nos desvela el camino para lograr la armonía y alcanzar la paz interior. Este libro nos invita a la reflexión y al goce de un centenar de historias sencillas y profundas, seguidas de reveladores comentarios.
Ramiro A. Calle, 2011
8
LAS CLAVES DEL FENG SHUI: Cómo lograr la armonía perfecta en ...
Las Claves del Feng Shui es el primer libro sobre Feng Shui que da en el clavo al demostrar que, con un mínimo esfuerzo, se puede lograr la armonía en su hogar, sin necesidad de agobiarse ni desbordar su presupuesto.
CONNIE SPRUILL, SYLVIA WATSON, 2009
9
En armonía con Dios: Entienda los caminos y los planes de Él ...
En esta obra, En armonía con Dios, el doctor Stanley anima y desafía a los lectores a enfocar la vida desde un nuevo ángulo: conociendo y considerando el carácter de Dios.
Charles F. Stanley, 2008
10
Aikido: o la armonía de la naturaleza
He aquí el libro más claro, profundo e inspirado que se ha escrito sobre aikido y, en último término, sobre cualquier otro arte marcial. El movimiento físico que requiere el aikido es también una energía espiritual.
Mitsugi Saotome, 1998

包含词语«ARMONÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语armonía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Liga del Sur: Sansinena empató con La Armonía y clasificó a los ...
La Armonía tenía la obligación de ganar para seguir con posibilidades de clasificar. Por otra parte, Pacífico le ganó de visitante 2-0 a San Francisco con goles ... «La Nueva Provincia, 六月 16»
2
Bosé, en cósmica armonía
Tras las alegres bacanales de éxitos del 'Papitour' y el 'Papitwo', la gira 'Amo' coloca a Miguel Bosé en un estadio en el que el centro de gravedad no son tanto ... «El Periódico, 六月 16»
3
Liga del Sur: ganaron Sansinena, Comercial y La Armonía en el ...
En calle Terrada La Armonía se quedó con el clásico ante Pacífico. Venció 3-0 con goles de Jonathan Bravo de Laguna (2) y Juan Ignacio Vejar. En White ... «La Nueva Provincia, 六月 16»
4
El municipio de la Armonía Cuscatleca
Jefferson, de 10 años, demuestra los beneficios de aprender a tocar un instrumento al ser uno de los estudiantes de Armonía Cuscatleca, única escuela de ... «La Prensa Gráfica, 六月 16»
5
Liga del Sur: Comercial le ganó 2-1 a La Armonía como visitante
El gol de La Armonía lo convirtió Alan Montenegro sobre el final. El partido se disputó con arbitraje de Marcos Gómez. En el otro encuentro, San Francisco ... «La Nueva Provincia, 六月 16»
6
Confía EPN en elecciones en armonía
... aseguró que el Gobierno federal está listo para prestar apoyo en los Estados que lo requieran para que la jornada electoral se realice en paz y armonía. «Reforma, 六月 16»
7
Cultura para la Armonía tiene gran impacto social en México
Cultura para la Armonía es el programa de mayor impacto social en México, aseguró hoy el secretario mexicano de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa, durante ... «Terra.com, 五月 16»
8
Espacio Mandala: un rinconcito de armonía de Venezuela para el ...
Gabriela Álvarez y Sandra Betancor son las creadoras del espacio que se ha robado miles de corazones. Fusionan la meditación y el arte a través de su ... «El Nacional.com, 五月 16»
9
El Papa, preocupado por Dilma: pidió armonía y paz para Brasil
"Pido al Señor que infunda abundantemente los dones de su Espíritu, para que el país, en estos momentos de dificultad, proceda por los caminos de la armonía ... «LA NACION, 五月 16»
10
La Logia Armonía y la masonería en la historia
La Logia Armonía se constituyó en la ciudad de Santa Fe a mediados de 1889 y el local de calle 9 de Julio se inauguró en junio de 1898. El sábado pasado ... «ElLitoral.com, 五月 16»

ARMONÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Armonía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/armonia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH