西班牙语动词ENVIEJAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enviejo
tú enviejas / enviejás
él envieja
nos. enviejamos
vos. enviejáis / enviejan
ellos enviejan
Pretérito imperfecto
yo enviejaba
tú enviejabas
él enviejaba
nos. enviejábamos
vos. enviejabais / enviejaban
ellos enviejaban
Pret. perfecto simple
yo enviejé
tú enviejaste
él enviejó
nos. enviejamos
vos. enviejasteis / enviejaron
ellos enviejaron
Futuro simple
yo enviejaré
tú enviejarás
él enviejará
nos. enviejaremos
vos. enviejaréis / enviejarán
ellos enviejarán
Condicional simple
yo enviejaría
tú enviejarías
él enviejaría
nos. enviejaríamos
vos. enviejaríais / enviejarían
ellos enviejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enviejado
tú has enviejado
él ha enviejado
nos. hemos enviejado
vos. habéis enviejado
ellos han enviejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enviejado
tú habías enviejado
él había enviejado
nos. habíamos enviejado
vos. habíais enviejado
ellos habían enviejado
Pretérito Anterior
yo hube enviejado
tú hubiste enviejado
él hubo enviejado
nos. hubimos enviejado
vos. hubisteis enviejado
ellos hubieron enviejado
Futuro perfecto
yo habré enviejado
tú habrás enviejado
él habrá enviejado
nos. habremos enviejado
vos. habréis enviejado
ellos habrán enviejado
Condicional Perfecto
yo habría enviejado
tú habrías enviejado
él habría enviejado
nos. habríamos enviejado
vos. habríais enviejado
ellos habrían enviejado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo envieje
tú enviejes
él envieje
nos. enviejemos
vos. enviejéis / enviejen
ellos enviejen
Pretérito imperfecto
yo enviejara o enviejase
tú enviejaras o enviejases
él enviejara o enviejase
nos. enviejáramos o enviejásemos
vos. enviejarais o enviejaseis / enviejaran o enviejasen
ellos enviejaran o enviejasen
Futuro simple
yo enviejare
tú enviejares
él enviejare
nos. enviejáremos
vos. enviejareis / enviejaren
ellos enviejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enviejado
tú hubiste enviejado
él hubo enviejado
nos. hubimos enviejado
vos. hubisteis enviejado
ellos hubieron enviejado
Futuro Perfecto
yo habré enviejado
tú habrás enviejado
él habrá enviejado
nos. habremos enviejado
vos. habréis enviejado
ellos habrán enviejado
Condicional perfecto
yo habría enviejado
tú habrías enviejado
él habría enviejado
nos. habríamos enviejado
vos. habríais enviejado
ellos habrían enviejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
envieja (tú) / enviejá (vos)
enviejad (vosotros) / enviejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «ENVIEJAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
enviejar的用法。与
enviejar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Envalentonar 1 Envalijar 1 Envanecer 54 Envarar 1 Envasar 1 Envejecer 54
Envenenar 1 Enverar 1 Enverdecer 54 Envernar 53 Envesar 1 Envestir 52 Enviar
17(1) Enviciar 16(1) Envidar 1 Envidiar 16(1) Enviejar 1 Envilecer 54 Envinagrar
...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enviejar. ENVIEJAR, v. a. ant. envejecer. ENVILECER, v. a. Hacer vil ,
abatida y despreciable alguna cosa. Deprimere , vilem rcddere. envilecerse, v. r.
Abatirse, perder uno la estimación que tenia. Degenerare, vilescere.
ENVILECIDO ...
3
El habla del Rebollar. Descripción
Como se indicó al tratar de este derivado, la igualación se consigue por
eliminación de este formante: — entumir(l) 'entumecer', encarar(l) 'encarecer',
enviejar(l) 'envejecer', retoñar(l) 'retoñecer'. 2.°) Tema de pretérito 408. La
analogía tiene ...
Ángel Iglesias Ovejero, 1982
4
Assumptos predicables aplicados a todos los euangelios del ...
Allí, para yr a gozar la /agir, (Mtttr , £r enviejar, fombra, ícaiúa.i de arran-
quidtjuiiyuqadmhaberepotifi car los arboles deía tierra: mundanus^fus. Pntcurritie
- Y efío era perder la vida, feéias jatieutetn prtter fluít con que les coflaua la vida
adeprío ...
Andrés Mendo ((S. I. )), Juan de Valdés ((Madrid)), 1664
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enviejar, a. anl. Envejecer. Envigotar, л. iidn. Sujetar los vilotes al extremo de los
obenques. Envilecedor, ra, adj. One envilecí'. Envilecer, a. Harcr vil. || r. Abatirse,
perder la estimación. Envilecido, da, adj. Vil, bajo. Envilecimiento, m. Acción y ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENVIDRAR, v. a. (v.) Vernisser V. Vidriar. ENVIEJAR, v. a. (v.) V. Envejecer.
ENVILECER , v. a. Avilir : rendre vil. ENVILECERSE, v. r. S'avilir : devenir vil ,
abject , se dégrader , dégénérer. ENVILECIDO , p. p. V. Envilecer. ENVILESCER,
v.a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enviejar ....................... 62 reg. envigar.............................334 envigorizar .......
...............424 envigotar .................... 62 reg. envilecer ............................ 69 envilortar
.................... 62 reg. envinagrar.................. 62 reg. envinar ........................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Envíciosarse. Envidiador. Enviejar. Enviso. Envolcarse. Envolvímiento. Enyertar.
Enyescarse. Enyugamiento. Ein/war. Enyuntnr. Eñígo. Epi Iósís. E í encin. "dolore
. Epistólico, Estacionnrio. Estacionero. Estadal. Estadero. Estado. Estafero.
Real Academia Española, 1870
9
Diccionario de la Academie Española
ENVIEJAR, DO. v. a. ant. Envejecer. ENVILECER, IDO. v. a. Hacer vil, abatida y
des reciable, alguna cosa. Deprimere , 'ui emredzlere. — SE. v. r. Abatirse,
perder uno la estimacion que tenia. , Degenerare, vílescere. ENVILECIMIEÑTO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
... af. ей vil, Déaîr ; volonté. [Comerse de) ùtre rongé, du vor« d'envie. Envidiable,
a digne il' envi*, ilé-irable. [euie. Envidiador,a,: tú nvieiif, Envidiarla. envier. Déeir
er; »oulailer [julnux. Envidioso, а, o. envieux ; Envidrar, va.verniaaor. Enviejar ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
