西班牙语动词ENVILORTAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo envilorto
tú envilortas / envilortás
él envilorta
nos. envilortamos
vos. envilortáis / envilortan
ellos envilortan
Pretérito imperfecto
yo envilortaba
tú envilortabas
él envilortaba
nos. envilortábamos
vos. envilortabais / envilortaban
ellos envilortaban
Pret. perfecto simple
yo envilorté
tú envilortaste
él envilortó
nos. envilortamos
vos. envilortasteis / envilortaron
ellos envilortaron
Futuro simple
yo envilortaré
tú envilortarás
él envilortará
nos. envilortaremos
vos. envilortaréis / envilortarán
ellos envilortarán
Condicional simple
yo envilortaría
tú envilortarías
él envilortaría
nos. envilortaríamos
vos. envilortaríais / envilortarían
ellos envilortarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he envilortado
tú has envilortado
él ha envilortado
nos. hemos envilortado
vos. habéis envilortado
ellos han envilortado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había envilortado
tú habías envilortado
él había envilortado
nos. habíamos envilortado
vos. habíais envilortado
ellos habían envilortado
Pretérito Anterior
yo hube envilortado
tú hubiste envilortado
él hubo envilortado
nos. hubimos envilortado
vos. hubisteis envilortado
ellos hubieron envilortado
Futuro perfecto
yo habré envilortado
tú habrás envilortado
él habrá envilortado
nos. habremos envilortado
vos. habréis envilortado
ellos habrán envilortado
Condicional Perfecto
yo habría envilortado
tú habrías envilortado
él habría envilortado
nos. habríamos envilortado
vos. habríais envilortado
ellos habrían envilortado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo envilorte
tú envilortes
él envilorte
nos. envilortemos
vos. envilortéis / envilorten
ellos envilorten
Pretérito imperfecto
yo envilortara o envilortase
tú envilortaras o envilortases
él envilortara o envilortase
nos. envilortáramos o envilortásemos
vos. envilortarais o envilortaseis / envilortaran o envilortasen
ellos envilortaran o envilortasen
Futuro simple
yo envilortare
tú envilortares
él envilortare
nos. envilortáremos
vos. envilortareis / envilortaren
ellos envilortaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube envilortado
tú hubiste envilortado
él hubo envilortado
nos. hubimos envilortado
vos. hubisteis envilortado
ellos hubieron envilortado
Futuro Perfecto
yo habré envilortado
tú habrás envilortado
él habrá envilortado
nos. habremos envilortado
vos. habréis envilortado
ellos habrán envilortado
Condicional perfecto
yo habría envilortado
tú habrías envilortado
él habría envilortado
nos. habríamos envilortado
vos. habríais envilortado
ellos habrían envilortado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
envilorta (tú) / envilortá (vos)
envilortad (vosotros) / envilorten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «ENVILORTAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
envilortar的用法。与
envilortar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico del leonés actual: D-F
ivierno (Iribarren, l984, 298); Ar. [Zaragoza]: ibierno, ivierno (Moneva y Puyol/
Aliaga, l924/2004, 28l, 286). envilortar [embilortar], 'enredar, entretejer,
enmarañar una cosa con otra', 'atar los haces con el vilorto', 'hacer o arreglar
cestos', 'hacer ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. entrañar ...................... 62 reg.
entrapajar ................... 62 reg. entrapar...................... 62 reg. entrapazar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
El habla de Béjar: léxico
ENVILORTAR(SE): Entiesar(se), incorporarse, ponerse derecho. Se aplica
siempre a personas. Ej . : «Mira cómo se envilorta ya el niño». A partir de este
primer sentido puede tener también el significado de «sacar el genio, mostrarse
farruco, ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
4
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Erizar Envilortar tr. Erogar ... Envinagrar tr. Erosionar Envinar tr. Erradicar Envirar
tr. Errar Enviscar tr., p. Eructar Enviudar in. Erutar Envolver tr.,p20S Esbarar
Enyerbarse £ Esbarizar Enyesar tr. Esbatimentar Enyugar tr. Esbinzar
Enzainarse ...
... COLOMAl AFLUENTE CONSÍIERO DFDUID RIO EN NORFOLK DEL
MANTAKO ENSENADA REC.U PUStMVO EMPERATRIZ W SI AIEMAN
SCIRILKA ENVILORTAR ROENTGEN do tendrá una necesidad de calma;
entonces, pre- teñirá el.
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Envilecimiento, s. Envilortar, P. atar los haces con vilortos o vencejos. Envinagrar
, echar vinagre en una cosa. Envinar, cehar vino en el agua. Envio, s. Envión, m.
empujón. D. enviar. Envirar, unir con estaquillas los corchos de las colmenas.
... los gavilanes o hierros cortantes para limpiar el arado. Ensento solo, aislado,
grave, serio. Enteo deseo, antojo. Enterriar Entonar Entremijo Entrizar Entuñarse
Envacar Envardinar Envilortar Esbagar Escabuchar Vocabulario sayagués 191.
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Envilecedor/a, adj.: aviltador. Envilecer(se), v.t.: avilar, aviltar(se), viltar,
abandallar(se), abaixarse. Envilecid/o/a, adj.: aviltado, baldreu, em- porcallado,
avilado. Envilecimiento, s.m.: aviltamento, avilta- ción, aviltanza. Envilortar, v.t.:
embiortar.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
... o indiferente adquiere otro más bajo, vil o degradado: 'Pedante», que
significaba 'pedagogo», ha sufrido un envilecimiento de significado. (Contr.
ENNOBLECIMIENTO.) — Moned. Pérdida del peso, de la ley. ENVILORTAR v. tr.
(paras.) [1].
