下载应用程式
educalingo
equivocación

在"西班牙语"词典里equivocación}的意思

词典

单词 EQUIVOCACIÓN的词源

La palabra equivocación procede del latín aequivocatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中EQUIVOCACIÓN的发音

e · qui · vo · ca · ción


EQUIVOCACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EQUIVOCACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

错误

哲学中的错误是属于判断领域的概念,也就是说价值观。 一般来说,在判断所涉及的领域中,任何违反被认定为有效的标准的判断或评估被称为错误。 错误或错误,在口语中,可以指不同知识领域的不同概念:▪心理学和规划:▪概念错误:通过在思想中产生某种想法来产生错误或错误。 ▪欣赏错误:感觉和心灵感知某种现象或评估某种情况或问题是不准确或错误的。 ▪自然科学和数学:▪实验错误:由于无法充分控制实验中存在的所有变量的影响而导致的不准确性。 ▪测量误差:将幅度与其测量模式进行比较时,不准确被认为是不可避免的。 测量误差取决于所使用的测量标尺,并具有极限。

在西班牙语 词典里equivocación的定义

西班牙语词典中模棱两可的定义是犯错误的行为和效果。 字典中模棱两可的另一个含义也是错误完成的。

EQUIVOCACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

EQUIVOCACIÓN一样开头的西班牙语单词

equisonancia · equitación · equitador · equitadora · equitativa · equitativamente · equitativo · équite · equivalencia · equivalente · equivalentemente · equivaler · equívoca · equivocadamente · equivocado · equívocamente · equivocar · equivocidad · equívoco · equivoquista

EQUIVOCACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里equivocación的近义词和反义词

近义词

«equivocación»的25种语言翻译

翻译者

EQUIVOCACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到equivocación25种语言翻译

该章节所呈现的将equivocación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«equivocación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

错误
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

equivocación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

mistake
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ग़लती
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خطأ
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ошибка
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

erro
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভুল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

erreur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kesilapan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Fehler
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

間違い
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

잘못
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kesalahan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sai lầm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தவறு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चूक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hata
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

errore
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pomyłka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

помилка
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

greșeală
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λάθος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fout
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

misstag
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

feil
5 数百万发言者

equivocación的使用趋势

趋势

词语 «EQUIVOCACIÓN»的使用趋势

equivocación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«equivocación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

equivocación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«EQUIVOCACIÓN»的西班牙语 谚语

Una equivocación, cualquiera la tiene.

«EQUIVOCACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现equivocación的用法。与equivocación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tractatus: llamados después Summule logicales
Y [también se toma el vocablo 'cosas', de la definición de la equivocación, como común] en cuanto a las relaciones de las cosas, de manera semejante a lo que sucede con las preposiciones, que expresan las diversas relaciones de las ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
realizar una acción incorrecta por error. Esta expresión se utiliza en contextos neutros y formales. Su sinónimo neutro o informal es equivocarse. Hacer una equivocación no existe. S: Todos V: cometemos CD: equivocaciones La entrevista de ...
Adela Robles-Sáez, 2010
3
Bendita equivocación
"—Siéntate, Dexie.
Corín Tellado, 2013
4
El libro de las emociones: siento... luego existo
siento... luego existo Sigrid Lange. La equivocación - El fracaso Las formas más humanas de aprender La equivocación y el fracaso en sus funciones sanas Sentir que nos hemos equivocado o que hemos fracasado es siempre un mazazo a ...
Sigrid Lange, 2001
5
La sanidad española desde la perspectiva del usuario
Los que están siendo tratados de su enfermedad en la propia residencia señalan más que los hospitalizados los siguientes problemas médicos: equivocación en el tratamiento, mal trato y falta de interés, uso como experimento, y trato que ...
‎1983
6
Rayuela
–En mediodeesa equivocación –dijo Etienne– yopinto magníficos cuadros ypoco me importa si soy una mariposa o FuManchú. –No tiene nada que ver. Parece que gracias a diversas equivocaciones Colón llegó a Guanahanío comose ...
Julio Cortázar, 2013
7
Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...
Ta que me he levantado á deshacer esta equivocación debo también hacer presente otra que ayer padeció S. S. en los cálculos que hizo para probar á cómo habia salido la contribución extraordinaria de guerra en los pueblos. Yo no tengo ...
Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840
8
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VII
rrente, y c) Que tal equivocación documentalmente acreditada no aparezca desvirtuada por otra prueba — Sentencias, entre otras, de 3 de febrero y 1 1 de noviembre de 1982, 5 de julio de 1985, 30 de octubre de 1986, 21 de julio de 1988, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
9
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
El fueño es descabellado , terrible la equivocación.) Alcalá refiere efte fueño de los de Beafain , y el Manifiefto quiere que también de razón del fueño, y que componga los difparates foñados. Notable preteñfion ! Pregunta defpues , que cómo ...
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
10
Biblia De Bosquejos De Sermones: Lucas
Primera equivocación: estaba en el campo, lejos del hogar (vv. 25-27). 2. Segunda equivocación: el mismo se excluyó (v. 28). 3. Tercera equivocación: era autosuficiente (v. 29). 4. Cuarta equivocación: no tenía compasión ni entendía a los ...
Anonimo, 1998

包含词语«EQUIVOCACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语equivocación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adele besa a un fan por equivocación y ambos enloquecen
Durante su concierto en Vancouver (Canadá), la cantante Adele eligió a uno de los espectadores que se encontraba entre el público para subir al escenario. «El Huffington Post, 七月 16»
2
Dan licencias CDL por equivocación
Dan licencias CDL por equivocación Unos 263 conductores tienen 30 días para presentar la documentación necesaria, antes de que la MVA le quite los ... «Washington Hispanic, 七月 16»
3
La "sana distancia" entre PRI y presidente es una equivocación ...
La presidenta del PRI consideró que el tricolor y el gobierno deben "transitar de manera paralela muy cercanos, con absoluto respeto, desde luego, a la ... «El Financiero, 七月 16»
4
La madre de Alba Carrillo: 'Sabía que esa boda era una ...
Sabía que era una equivocación, pero él lloró a sus pies para convencerla” una sorprendente revelación por parte de la madre de la modelo, que relata así lo ... «Hola, 七月 16»
5
Mariano Cucho sobre equivocación al dar cifras oficiales: 'Fue un ...
Sobre su equivocación al momento de dar a conocer las cifras del conteo de votos al 100%, refirió que es un “tema anecdótico”, producto por las pocas horas ... «Diario Perú21, 六月 16»
6
Uruguay reclama por equivocación de himno en Copa América
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) se quejó ante el Comité Organizador de la Copa América Centenario porque se reprodujo el himno de Chile en vez ... «El Universo, 六月 16»
7
Asegura que una equivocación de ICE lo tiene al borde de una ...
CHICAGO, Illinois. Cecilio Gutiérrez dice que su pesadilla empezó en 2006 cuando agentes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) llegaron a casa ... «Univisión, 五月 16»
8
Sicarios matan a un hombre por equivocación en Machiques
Daniel Antonio Zabala Álvarez, de 26 años, fue asesinado por dos sicarios a bordo de una moto la noche del viernes en el frente de su casa, ubicada en el ... «Noticia al Dia, 五月 16»
9
Equivocación de Isabel Allende deja fuera a la Nueva Mayoría de ...
Equivocación de Isabel Allende deja fuera a la Nueva Mayoría de primarias municipales y golpea fuerte A las 23:59 horas del miércoles 20 se vencía el plazo ... «El Mostrador, 四月 16»
10
Equivocación de Merkel
Angela Merkel anuncia que ha dado luz verde a la petición del presidente de Turquía, Recep Tayipp Erdogan, de abrir proceso contra el humorista Jan ... «EL PAÍS, 四月 16»

EQUIVOCACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Equivocación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/equivocacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH