下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里escondido}的意思

词典
词典
section

单词 ESCONDIDO的词源

La palabra escondido procede del participio de esconder.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESCONDIDO的发音

es · con · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCONDIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCONDIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«escondido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Escondido

隐藏的是玻利维亚南部和阿根廷北部的民间节奏。 它实际上是另一种称为猫的节奏的长变体。 两者都是克里奥尔舞蹈的音乐伴奏,仍然在跳舞。 通常使用吉他,低音鼓,bandoneon或小提琴,并且属于像Chacarera一样的舞蹈家庭。 音乐以6/8的尺度将歌曲与许多这些舞蹈分成两个相等的部分。 这个舞蹈的名字与舞蹈中的一个人物有关,女人假装在第一部分的某一刻假装隐藏,男人寻找它,然后在HIDDEN的第二部分换纸。 El escondido es un ritmo folklórico del sur de Bolivia y del norte de Argentina. En realidad es una variante larga de otro ritmo llamado gato. Ambos son acompañamientos musicales de danzas criollas, que se siguen bailando. Se suele tocar con guitarras, bombo, bandoneón o violín, y pertenece a la familia de danzas de pareja suelta, como la chacarera. La música, en compás de 6/8, divide a la canción, como muchas de estas danzas, en dos partes iguales. El nombre de esta danza tiene que ver con una de las figuras de la coreografía, en la cual la mujer simula esconderse en un momento dado de la primera parte, y el hombre buscarla, y luego cambian de papel en la segunda parte del ESCONDIDO.

在西班牙语 词典里escondido的定义

隐藏在西班牙语词典中的定义是来自阿根廷西北部的克里奥拉舞,非常古老,来自一对夫妇。 隐藏在字典中的另一个含义也是隐藏的适当位置。 La definición de escondido en el diccionario castellano es danza criolla del noroeste de la Argentina, muy antigua, de una sola pareja. Otro significado de escondido en el diccionario es también lugar propio para esconderse.
点击查看«escondido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESCONDIDO押韵的西班牙语 单词


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
sobreentendido
so·bre·en·ten·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

ESCONDIDO一样开头的西班牙语单词

escón
esconce
escondecucas
escondedero
esconder
escondidamente
escondidas
escondidijo
escondidillas
escondidizo
escondijo
escondimiento
escondite
escondredijo
escondrijo
esconjuro
escontra
esconzada
esconzado
esconzar

ESCONDIDO一样开头的西班牙语单词

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobrentendido
sucedido
tundido

西班牙语近义词词典里escondido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESCONDIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«escondido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
escondido的西班牙语近义词

«escondido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCONDIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escondido25种语言翻译
该章节所呈现的将escondido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escondido»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

escondido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

hidden
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छिपा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مخفي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

скрытый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escondido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গোপন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

caché
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tersembunyi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

versteckt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

隠されました
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

숨겨진
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

didhelikake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giấu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மறைத்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लपलेले
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gizli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nascosto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ukryty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

прихований
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ascuns
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κρυμμένο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verborge
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dolda
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skjult
5 数百万发言者

escondido的使用趋势

趋势

词语 «ESCONDIDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«escondido»在不同国家的使用频率。
escondido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escondido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESCONDIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«escondido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«escondido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

escondido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCONDIDO»的西班牙语 引用

单词escondido的知名引用和例句
1
Juan Pablo II
La auténtica intuición artística va más allá de lo que perciben los sentidos y, penetrando la realidad, intenta interpretar su misterio escondido.

单词«ESCONDIDO»的西班牙语 谚语

Entre tesoro escondido y oculta sapiencia, no se conoce ninguna diferencia.
Hombre sin vicio ninguno, escondido tendrá alguno.

«ESCONDIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escondido的用法。与escondido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escondido: el calvario de Manuel Cortés
Escondido es la fascinante historia de un hombre que se ocultó en su casa durante treinta años (1939-1969) para evitar ser ejecutado por el régimen de Franco.
Ronald Fraser, 2006
2
Un amor escondido
Jacquie D'Alessandro creció en Long Island, Nueva York, está casada y es madre de un niño.
Jacquie D'Alessandro, 2010
3
Orgullo escondido
¿Quién ha dormido en mi cama?
Kim Lawrence, 2012
4
Reino Escondido
Éloi Leclerc, célebre por sus obras sobre San Francisco de Asís, introduce al lector en un nuevo y conmovedor descubrimiento del Evangelio.
Éloi Leclerc, 1997
5
Escondido en las sombras
Jean Sheridan, historiadora célebre y profesora universitaria, vuelve a la ciudad donde creció para asistir a la vigésima reunión de ex alumnos de su clase.
Mary Higgins Clark, 2010
6
El Tesoro escondido: conferencias sobre los misterios, la ...
EL TESORO ESCONDIDO. CONFERENCIAS SOBRE LOS MISTERIOS, LA DOCTRINA Y EL EJEMPLO CONTENIDOS EN LA PASION DE Ntbo. Sr. JESUCRISTO. Predicadas en la sacrosanta Basílica de San Pedro , en Roma, POR EL ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1861
7
La Casa De La Sra. Rosa Y El Reino Escondido
Inmediatamente preparé mi espíritu para la aventura, dejé mi cuerpo escondido para venir... Estoy seguro que no te fue tan mal como a mí... Karim no pronunciaba palabra alguna. Una tormenta de pensamientos pasaba por su mente. —.
E. C. DáVila, 2006
8
El heredero escondido
Su aventura tuvo la consecuencia más sorprendente de todas.
Cathy Williams, 2012
9
Un Tesoro Escondido en el Arco Iris
Violeta cuenta una increible historia que le sucede junto a sus primos,a una amiga y como no, a sus inseparables Tolo y Luna, el primer dia de sus vacaciones de verano.Sin saber cómo ni por qué,se van a encontrar formando parte de un ...
Gloria LLuesma Gimenez, 2013
10
El tesoro escondido
¿Qué pasa cuando llega de visita una prima casi perfecta que vive en el extranjero? ¿Cómo se convive con hermanos trillizos o qué sucede cuando los padres se van de viaje por unos días? Éstas y otras situaciones cotidianas darán ...
Silvia Schujer, 2011

包含词语«ESCONDIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escondido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Profepa retira embarcaciones abandonadas en Puerto Escondido
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) realizó un operativo para la detección y el retiro de seis embarcaciones menores abandonadas ... «Terra.com, 八月 16»
2
Ejecutan a comerciante en Puerto Escondido
PUERTO ESCONDIDO, OAX.- No frena la ola de asesinatos en la entidad, muchos de ellos consumados por el crimen organizado, mismos que ya han sentado ... «El Sol de Puebla, 七月 16»
3
Lewis planea exportar energía a Chile desde Lago Escondido
Nadie en Lago Escondido piensa que puedan quedar afuera del cupo promocional del gobierno, pero llegado el caso analizan alternativas, como la ... «rionegro.com.ar, 七月 16»
4
Asesinan a ocho integrantes de una familia en Puerto Escondido ...
México – Ocho hombres fueron asesinados a tiros por un grupo armado en el centro de Puerto Escondido, en el estado mexicano de Oaxaca (sur), informaron ... «La Opinión, 七月 16»
5
Alerta roja en El Rama por crecida del río Escondido - El Nuevo Diario
Una alerta roja fue emitida en el Caribe Sur por la crecida del río Escondido, que ha causado la evacuación de 698 personas en la ciudad de El Rama, informó ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 七月 16»
6
Dos detenidos en Elche por llevar un kilo de cocaína escondido en ...
La Policía Nacional ha detenido en Elche a dos hombres que fueron interceptados en un control en la vía pública y que llevaban un kilo de cocaína escondido ... «EFE, 七月 16»
7
Pedirán a SCT bajar costo de vuelos a Huatulco y Puerto Escondido
Ciudad de México. Agentes de viaje de Huatulco y Puerto Escondido solicitarán a las secretarías de Comunicaciones y Transportes, y de Turismo apoyar al ... «La Jornada en linea, 七月 16»
8
Cierran seis gasolineras en Puerto Escondido por crisis de desabasto
Puerto Escondido, uno de los destinos turísticos más importantes de Oaxaca, se encuentran sin gasolina y sin la posibilidad de ser abastecido por los bloqueos ... «Despertar de Oaxaca, 六月 16»
9
Lago Escondido: un ex candidato del PRO lideró la patota contra ...
Un señor con sombrero dirigía la patota que amedrentó al grupo de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP), el 1 de mayo en Lago ... «Cosecha Roja, 五月 16»
10
Después de 40 años escondido, ¿qué precio le pondrías a un Ford ...
Que entre dentro de esa propiedad que piensas que vale cuatro duros haya escondido un tesoro en forma de vehículo altamente cotizado. No es exactamente ... «Motorpasion, 五月 16»

ESCONDIDO的图像

escondido

参考文献
« EDUCALINGO. Escondido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escondido>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z