下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fieldad}的意思

词典
词典
section

单词 FIELDAD的词源

La palabra fieldad procede del latín fidelĭtas, -ātis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FIELDAD的发音

fiel · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIELDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIELDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fieldad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里fieldad的定义

在西班牙语真正的学院词典中保真度的第一个定义是忠实的工作。 字典中保真度的另一个含义是安全,保管,保管。 Fideldad也是财务委员会在年初向房东提供的办公室,这样他们就可以在他们发送水果减免时从他们的职位中收取实际收入。 La primera definición de fieldad en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de fiel. Otro significado de fieldad en el diccionario es seguridad, custodia, guarda. Fieldad es también despacho que el Consejo de Hacienda solía dar a los arrendadores al principio del año para que pudieran recaudar las rentas reales de su cargo mientras se les despachaba el recudimiento de frutos.

点击查看«fieldad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FIELDAD押韵的西班牙语 单词


beldad
bel·dad
crueldad
cruel·dad
desigualdad
de·si·gual·dad
fealdad
fe·al·dad
frialdad
frial·dad
humildad
hu·mil·dad
igualdad
i·gual·dad
inigualdad
i·ni·gual·dad
lealdad
le·al·dad
maldad
mal·dad
mortaldad
mor·tal·dad
realdad
re·al·dad

FIELDAD一样开头的西班牙语单词

fiebre
fiel
fielato
fielazgo
fielmente
fieltrar
fieltro
fiemo
fiera
fierabrás
fieramente
fiereza
fiero
fieróstico
fierra
fierrada
fierrazo
fierro
fiesta
fiestear

FIELDAD一样开头的西班牙语单词

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
propiedad
publicidad
seguridad

西班牙语近义词词典里fieldad的近义词和反义词

近义词

«fieldad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FIELDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fieldad25种语言翻译
该章节所呈现的将fieldad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fieldad»。

翻译者西班牙语 - 中文

忠诚
1,325 数百万发言者

西班牙语

fieldad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Faithfulness
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

भक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الإخلاص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

верность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fidelidade
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিশ্বস্ততা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

fidélité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kesetiaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Treue
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

忠実
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

충실
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kasetyan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lòng trung thành
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விசுவாசம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विश्वास
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bağlılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

fedeltà
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wierność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вірність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fidelitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πιστότητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

getrouheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trohet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trofasthet
5 数百万发言者

fieldad的使用趋势

趋势

词语 «FIELDAD»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«fieldad»在不同国家的使用频率。
fieldad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fieldad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FIELDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fieldad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fieldad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fieldad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIELDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fieldad的用法。与fieldad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ca estonçe bien puede tomar por tal razon como esta & fazer entregar todo el daño que ouiesse fecho doblado & esto es porque aquellos que touiessen los castillos de fieldad non deuen dellos fazer otra cosa. si no guardar los para conplir ...
Alfonso el Sabio, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Título de Fiel medidor , ciento y cincuenta y nueve maravedís. FIELDAD, f. f. El oficio y empico del fiel. Lat. tA.dilitas. Recop. lib.7. tit. 2. 1. 5. Los oficios de Concejo de cada Ciudád,Villa ò Lugár,af- si como Regimientos, Escribanías y Mayor- ...
3
Las siete partidas del sabio rey D. Alfonso
El que tiene castillo en fieldad no debe dárselo á otro rey aunque lo mandare su señor. Mandándoselo al que lo tiene en fieldad no tuvieron á bien los antiguos que lo diese , á menos que lo emplazase , como hemos dicho y aun pasados los  ...
Ignacio Velasco Pérez, 2011
4
Estado de los Empleados que componen la Real Hacienda de ...
2500 Fieldad de la calzada de la Cruz del Campo. Fiel... D Juan Salgado 4000 Interventor. . D 4000 Escribientes.. D 2500 D. . . 2500 Pesador Francisco Gonzalez. . . . 2500 Fieldad de la calle del Aceite. Fiel D 4000 Interventor.. D José del ...
España. Ministerio de Economía y Hacienda, Narciso Ferrer y Jou, 1833
5
Las Siete Partidas de las leyes del sabio Rey Don Alonso el ...
se lo [diere de manera que le re tase por ello , debe presentarse al rey y decirle que cump ió como debía dándoselo a su s'eüor'nafl3ural. '.'. LEY. 27. El que tiene castillo cn fieldad no debe.dámlo á otro rey aunque lo mandare su señor.
6
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
28 Como deue fazer del Castillo de fieldad el que lo tiene, si a debdo de naturaleza , o de vasallaje , con vn Rey, e_non con otro r»ii. 29 Como deuen fazer de los Castillos de fieldad, aquellos que los tienen, e non son vassallos, nin naturales ...
Estéban Pinel, 1865
7
Legislación militar de España antigua y moderna
24 Como se deuen emplazar, c dar los Castillos, que son dados en fieldad. 25 Por qualt'.s razones defendieron los Antiguos, que non reptasse el Rey a su natural. 26 Como deue fazer el que tuuiessc« Castillo de fieldad , después que lo ...
Antonio Vallecillo, 1853
8
Las siete partidas del rey Don Alfonso el IX, con las ...
Como se deuen emplazar, e dar los Castillos , que son dados en fieldad. 25. Por quales razones defendieron los Antiguos, que non reptasse el Rey a su natural. 26. Como deue fazer el tillo de fieldad , despues que lo ouiesse dado a su ...
Gregorio López, Ramón Martí de Eixalá, Ignacio Sanponts y Barba, 1843
9
Los codigos españoles concordadas y anotados
... dichas alcavalas, que a este se de la fieldad, que en mayor precio las pusiera, no aviendo Arrendador mayor como dicho es, rescibiendo del fianzas llanas, i abonadas, que dará buena cuenta, i pago al Arrendador, o Receptor que viniere,  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
10
Extracto de Las Siete Partidas: formado para facilitar su ...
Si el alcayde del castillo dado en fieldad fué elegido por convenio de ambos Reyes, sin ser vasallo ni natural de alguno de ellos, puede entregarlo al Rey agraviado, citando primeramente á los dos , si pudiere, y emplazando despues al que ...
Alfons, 1808

包含词语«FIELDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fieldad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
IT&E Doubles and Mixed Doubles Badminton Competition 2016
Patrick Fieldad, left, and Oh Im Bog compete in the men's doubles B finals against Rodwealth Espana and Ezekiel Macario. Macoi Aguda, left, and Lani ... «Saipan Tribune, 四月 16»
2
Rajoy apuñaló a la clase media
[un pequeño ejemplo de la fieldad de gobierno, instituciones y empresariado, cifras matemáticas exáctas sí, ahora eso si: con variables del momento y el ... «Público, 十月 15»
3
Toño: "Sea cual sea el rival siempre vamos a hacer lo mismo"
Por último, al igual que otros muchos jugadores franjirrojos, se despidió de los micrófonos de rueda de prensa agradeciendo la fieldad del aficionado franjirrojo, ... «Vavel.com, 十月 14»
4
Henrique Faría. La venezolanidad va por dentro
Su fuerza y determinación nos hacen pensar en la fieldad de un samurái dispuesto a no rendirse. —¿Qué exposición harías para hablar de la Venezuela actual ... «El Nacional.com, 七月 14»
5
Joven confiesa haber matado a golpes a un hotelero en Santa Ana ...
Sus rostros proyectan seguridad, fieldad, y cobardia. hay muchos que dicen ser cristianos 2013-10-29 18:10:02. pero con su conducta demuestran que no lo ... «Diario La Página El Salvador, 十月 13»

FIELDAD的图像

fieldad

参考文献
« EDUCALINGO. Fieldad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fieldad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z