下载应用程式
educalingo
fragilidad

在"西班牙语"词典里fragilidad}的意思

词典

单词 FRAGILIDAD的词源

La palabra fragilidad procede del latín fragilĭtas, -ātis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FRAGILIDAD的发音

fra · gi · li · dad


FRAGILIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRAGILIDAD在西班牙语中的意思是什么?

脆弱性

脆弱性是物体和材料的质量容易破裂。 虽然技术上脆弱性被更好地定义为材料在几乎没有变形的情况下断裂的能力。 相反,韧性或韧性材料经受变形后会破裂,通常是塑性变形。 脆性与韧性相反,具有吸收相对较少能量的特性,而不是延性失效。 脆性材料和韧性和韧性材料的代表性电压 - 变形曲线每单位体积的吸收能量由下式给出:如果材料几乎没有变形,张量应变的分量很小,并且先前的和导致了一个量 比较小 材料的脆性进一步与通过其窦的裂缝的传播速度或生长速率有关。 这意味着具有这些特性的材料突然断裂的高风险一旦受到应力。

在西班牙语 词典里fragilidad的定义

字典中脆弱性的定义是脆弱的。

FRAGILIDAD押韵的西班牙语 单词

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

FRAGILIDAD一样开头的西班牙语单词

fraga · fragancia · fragante · fragaria · fragata · frágil · frágilmente · fragmentación · fragmentar · fragmentaria · fragmentario · fragmentarismo · fragmento · fragor · fragorosa · fragoroso · fragosa · fragosidad · fragoso · fragrancia

FRAGILIDAD一样开头的西班牙语单词

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

西班牙语近义词词典里fragilidad的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FRAGILIDAD»的近义词

以下的西班牙语单词和«fragilidad»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«FRAGILIDAD»的反义词

以下的西班牙语单词和«fragilidad»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fragilidad»的25种语言翻译

翻译者

FRAGILIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fragilidad25种语言翻译

该章节所呈现的将fragilidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fragilidad»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

脆弱性
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

fragilidad
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

fragility
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

भंगुरता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ضعف
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

хрупкость
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fragilidade
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভঙ্গুরতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fragilité
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kerapuhan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Zerbrechlichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

もろさ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

부서지기 쉬움
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

fragility
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dể bể
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எளிதில்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नाजूकपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kırılganlık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fragilità
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

kruchość
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

крихкість
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fragilitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εύθραυστο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

broosheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bräcklighet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skjørhet
5 数百万发言者

fragilidad的使用趋势

趋势

词语 «FRAGILIDAD»的使用趋势

fragilidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fragilidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fragilidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRAGILIDAD»的西班牙语 引用

单词fragilidad的知名引用和例句
1
William Shakespeare
Fragilidad tiene nombre de mujer.

«FRAGILIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fragilidad的用法。与fragilidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fragilidad
Montserrat Lecaros returns to her seemingly ideal life in her home country after treatment for agoraphobia in the United States, only to find that no one is waiting for her, and she must set out on her own to find her own reality.
Pablo Illanes, 2004
2
Vulnerables: Pensar la fragilidad humana
la vida de los hombres es vulnerable y con frecuencia debe su supervivencia a otras personas, sociedades y marcos morales y jurídicos.
‎2005
3
Ismael Serrano - Fragilidad: Interpretación y análisis de ...
Introducción En este trabajo voy a investigar la canción “Fragilidad” de Ismael Serrano en cuanto al contenido y a la referencia del texto a la estructuración musical.
Sandra Wackenhut, 2010
4
La fragilidad financiera del capitalismo
Difieren por sus planteamientos teóricos y sus pretensiones prácticas. Coinciden en su intención de clarificar la penumbra dejada por los modelos convencionales de equilibrio general, donde a los temas financieros apenas les queda lugar.
Óscar de Juan Asenjo, Eladio Febrero Paños, 2002
5
Ni bestias ni dioses: Trece ensayos sobre la fragilidad humana
Diana Cohen Agrest nos acompaña en la elucidación de trece laberintos que nos conmueven en nuestra humana fragilidad.
Diana Cohen Agrest,, 2012
6
La fragilidad de las panteras
Cuatro son los hilos que anudan la trama de esta historia: los secretos del pasado, un objeto perdido, una madre excesiva y un hombre misterioso.
María Tena, 2011
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... fracture fractura por fatiga progressive fracture fractura por fluencia creep rupture fractura por fragilidad brittle fracture fractura por oxidación intercristalina green rot fractura por tracción tensile fracture fractura progresiva progressive fracture ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
9. FLEXIBILIDAD,. PLASTICIDAD,. RIGIDEZ. Y. FRAGILIDAD. OBJETIVO Conocer y diferenciar las principales propiedades mecánicas de los materiales. m MATERIAL NECESARIO Un chicle, un trozo pequeño de vidrio y otro de alambre, ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
9
La fragilidad de la memoria: representaciones, prensa y ...
representaciones, prensa y poder de una ciudad latinoamericana en tiempos del modernismo : Mendoza, 1885-1910 Jorge Ricardo Ponte. esta civilización. Por el contrario, la barbarie era lo americano, el resabio de la América española, ...
Jorge Ricardo Ponte, 1999
10
Amor Líquido. Acerca de la Fragilidad de los Vínculos Humanos
Jorge Luis Borges y Margarita Guerrero hacen una recreacin de las experiencias literarias, filosficas y aun teolgicas, de textos histricos y sagrados chinos e hindes o incluso europeos medievales, que recogen mitos y concepciones fantsticas ...
Zygmunt Bauman, Daniel Res'ndiz Nez, 2005

包含词语«FRAGILIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fragilidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Victoria Lafora.- Los reveses de la fragilidad
Pese a la fragilidad institucional de tener un ejecutivo en funciones a este no le ha quedado otro remedio que el de instar al Tribunal Constitucional a hacer ... «Europa Press, 七月 16»
2
Hamlet, su fragilidad e incertidumbre llegan al Palacio de Bellas Artes
Hamlet, su fragilidad e incertidumbre llegan al Palacio de Bellas Artes ... la incertidumbre y fragilidad que los embargan al tener que decidir su camino. «La Crónica de Hoy, 七月 16»
3
Rogelio Pacios, el artista berciano del vidrio que resiste ante la ...
El artista berciano Rogelio Pacios se enfrenta cada mañana, desde hace 16 años, a la fragilidad del cristal con el que elabora las piezas de artesanía a las que ... «Infobierzo.com, 七月 16»
4
UGT asegura que datos ponen de manifiesto la "fragilidad" de una ...
Según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), el IPC, en tasa interanual, en la Región de Murcia, ha suavizado su senda ... «20minutos.es, 七月 16»
5
La fragilidad estatal en AL
La duodécima edición del índice de fragilidad estatal (FSI en inglés) de la organización Fund for Peace revela resultados interesantes sobre las presiones ... «Listín Diario, 七月 16»
6
La desindustrialización, el feminismo y la fragilidad humana ...
La desindustrialización, el feminismo y la fragilidad humana protagonizan las propuestas, cuyos detalles dieron hoy a conocer los artistas Bene Bergado y José ... «ileon.com - Información de León, 六月 16»
7
Galisenior, ante la prevención de situaciones de fragilidad
... gira en torno al eje de la prevención de situaciones de fragilidad. Esta cita cuenta con el apoyo de todos los agentes sociales involucrados en la mejora de la ... «Faro de Vigo, 五月 16»
8
La Iglesia alertó sobre una fuerte “fragilidad laboral”
Pero no fue para repartir elogios sino para advertir, por ejemplo, sobre “la fragilidad de la condición laboral de miles de hermanos”. Y para remarcar que “las ... «La Razón, 五月 16»
9
La Iglesia alertó sobre la fragilidad de la condición laboral de miles ...
La Iglesia advirtió hoy sobre la "fragilidad de la condición laboral de miles de argentinos", la desnutrición infantil y la situación de quienes "viven en la miseria y ... «LA NACION, 五月 16»
10
La exposición pasiva al humo del tabaco se asocia con el síndrome ...
Sus conclusiones, publicadas en la revista Age, confirman lo esperado: al aumentar la exposición pasiva al humo, también aumenta la frecuencia de fragilidad. «SINC, 四月 16»

FRAGILIDAD的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Fragilidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fragilidad>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH