下载应用程式
educalingo
fructuario

在"西班牙语"词典里fructuario}的意思

词典

单词 FRUCTUARIO的词源

La palabra fructuario procede del latín fructuarĭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FRUCTUARIO的发音

fruc · tua · rio


FRUCTUARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRUCTUARIO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里fructuario的定义

西班牙语词典中fructuario的定义是usufructuary。 词典中fructuario的另一个含义也是它由水果组成。 收入,果糖养老金。


FRUCTUARIO押韵的西班牙语 单词

actuario · acuario · aeroportuario · agropecuario · anticuario · anuario · casuario · estatuario · estuario · leguario · multiusuario · obituario · pecuario · portuario · prontuario · santuario · suntuario · usuario · usufructuario · vestuario

FRUCTUARIO一样开头的西班牙语单词

fructidor · fructífera · fructíferamente · fructífero · fructificable · fructificación · fructificador · fructificadora · fructificar · fructosa · fructuaria · fructuosa · fructuosamente · fructuoso · frufrú · frugal · frugalidad · frugalmente · frugífera · frugífero

FRUCTUARIO一样开头的西班牙语单词

aniversario · bancario · calendario · censuario · ciberusuario · comentario · contrario · cuestuario · diario · diccionario · electuario · formulario · horario · lectuario · letuario · mutuario · necesario · rosario · tumultuario · usufrutuario

西班牙语近义词词典里fructuario的近义词和反义词

近义词

«fructuario»的25种语言翻译

翻译者

FRUCTUARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fructuario25种语言翻译

该章节所呈现的将fructuario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fructuario»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

fructuario
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

fructuario
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Fructuary
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

fructuario
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

fructuario
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

fructuario
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fructuario
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

fructuario
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fructuario
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

fructuario
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

fructuario
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

fructuario
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

fructuario
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

fructuario
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

fructuario
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

fructuario
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

fructuario
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fructuario
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fructuario
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

fructuario
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

fructuario
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fructuario
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

fructuario
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fructuario
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fructuario
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fructuario
5 数百万发言者

fructuario的使用趋势

趋势

词语 «FRUCTUARIO»的使用趋势

fructuario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fructuario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fructuario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRUCTUARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fructuario的用法。与fructuario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
69 POMPONIO en el libro quinto A Sabino o reemplazar otras en lugar de las inútiles, para que las sustituidas después se hagan propias del fructuario, y para que ese asunto no resulte en lucro para el dueño. Y así como las que sustituyen  ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
2
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Sed öc ipfi fructuario nomine proprio competit actio con- fjiioria directa, contra dominum fundi fruttuarij pro adferendo vfufruttu iam fcilicet conftituro.l. vtifrui. J. pe - nul.^.vlt.ii viiisfruct. petat.D.vt com- pellatur dominus praeftare non folum ...
‎1606
3
Manual del abogado aragonés: un jurisconsulto de Zaragoza
la misma regla se dice del fructuario que está en la posesion natural, y no que posee naturalmente, porque el dueño posee por ministerio de aquel. Y no por otra razon se dice que la retencion del usufructo es especie de tradicion, sino ...
Juan Francisco del Plano, 1842
4
Ilustración del derecho real de España, ordenada y adicionada
Pero la hay en los modos de acabarse; porque, además de extinguirse tambien , como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es, adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa, ó al contrario; y por la ...
Juan Sala, Eladio C. Gutiérrez, 1854
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
pen. de acq. tvr. dom. l.sed etsi 25. §. gvceslionis 5. de usvf.; y asi sucede seguu derecho estricto. Con todo , lo que de esta suerte ha adquirido el (lucilo de la propiedad puede el uso fructuario reclamarlo por la condición personal, l. pen. de ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
De servo fructuario» 5. Quid si ususfructus ¡niervo Tita est, i'roprie- tis Mevii , inngís Mcevio injuria 6eri inulligilur. Traducción. Del siervo fructuario. Pero si Ticio tiene el usufructo del siervo y Me- vio la propiedad, te considera la injuria hacerte ...
Arnoldus Vinnius, 1847
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
De servo fructuaria S. Quid si ususíructus in servo Titii est, propric- us Hevii, magia Mavio injuria Qeri intelligilur. TRADUCCION. Del siervo fructuario» Pero si Ticio tiene el usufructo del timo y Metió la fropitdad, ¡e considera ta injuria hacerse ...
8
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
32. que dice lo mismo del fructuario quando es un extraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le causó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala Bañuls, 1820
9
Institución del Derecho Real de España
Pero la hay en los modos de acabarse ; porque ademas de extinguirse tambien como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es , adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa , ó al contrario , y por la ...
Juan SALA, 1832
10
Ilustración del derecho real de España
32. que dice lo mismo . del fructuario cuando es un estraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le caus'ó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala, 1839

包含词语«FRUCTUARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fructuario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riaño Vive critica que los regidores no apoyen bajar la cota del ...
González asegura que «no se han atrevido a votar esta propuesta en los plenos municipales, lo que exigiría una información veraz sobre el uso fructuario de ... «Diario de León, 五月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Fructuario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fructuario>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH