下载应用程式
educalingo
futraque

在"西班牙语"词典里futraque}的意思

词典

单词 FUTRAQUE的词源

La palabra futraque procede de futre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FUTRAQUE的发音

fu · tra · que


FUTRAQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FUTRAQUE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里futraque的定义

字典中futraque的定义是levita,casaca。


FUTRAQUE押韵的西班牙语 单词

acederaque · almadraque · almanaque · aque · ataque · atraque · ciquitraque · destaque · draque · empaque · estoraque · fraque · jadraque · jaque · pistraque · raque · saque · siquitraque · traque · triquitraque

FUTRAQUE一样开头的西班牙语单词

futbolín · futbolista · futbolística · futbolístico · futbolito · futbolizar · futesa · fútil · futilidad · futón · futre · futura · futuraria · futurario · futurible · futurición · futuridad · futurismo · futurista · futurizo

FUTRAQUE一样开头的西班牙语单词

achaque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · desempaque · escaque · laque · machaque · maque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · taque · vivaque · zaque · zumaque

西班牙语近义词词典里futraque的近义词和反义词

近义词

«futraque»的25种语言翻译

翻译者

FUTRAQUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到futraque25种语言翻译

该章节所呈现的将futraque由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«futraque»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

futraque
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

futraque
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Football
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

futraque
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

futraque
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

futraque
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

futraque
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

futraque
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

futraque
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

futraque
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

futraque
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

futraque
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

futraque
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

futraque
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

futraque
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

futraque
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

futraque
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

futraque
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

futraque
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

futraque
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

futraque
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

futraque
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

futraque
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

futraque
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

futraque
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

futraque
5 数百万发言者

futraque的使用趋势

趋势

词语 «FUTRAQUE»的使用趋势

futraque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«futraque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

futraque的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FUTRAQUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现futraque的用法。与futraque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras completas
Pero ¿será pa bien de aqueyas criaturas? Goro. ¡Que venga Anita! Don Futraque . La cara de la Yorona suplicándole a Goro. La imita. La Llorona. |No es por mi: es por eyosl Goro. ¡Que me dejes, Yorona! La Llorona. ¡Por eyos na más! Goro.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1967
2
Teatro completo: Comedias y dramas
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero. Don Futraque. La cara de Goro amasando una gofetá pa la Yorona. La imita también. La Llorona. ¡Siempre ha de sé tu gusto! Goro. ¡Que venga Anita o me voy yo! La Llorona.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1927
3
Obras dramaticas
... armorsá á estas horas? Don Futraque. El artista no tiene hora fija. Voy á. la taberna á vé si me dan unas buchaiyas de papas y garbansos. Goro. ¿Y ése es el armuerso de hoy? Don Futraque. No; éste es er de ayé.
Serafín Alvarez Quintero, 1918
4
Anita la risueña. El hombre que hace reir. El flechazo. El ...
... armorsá a estas horas? Don Futraque. El artista no tiene hora fija. Voy a la taberna a vé si me dan unas buchaiyas de papas y' garbansos. Goro. ¿Y ése es el armuerso de hoy? Don Futraque. No; éste es er de ayé.
Serafín Álvarez Quintero, 1912
5
Dramas
... armorsa á. estas horas? Don Futraque. El artista no tiene hora fija. Voy a la taberna a vé si me dan unas buchaiyas de papas y garbansos. Goro. ¿Y ése es el armuerso de hoy? Don Futraque. No; éste es er de ayé.
Serafín Álvarez Quintero, 1908
6
American-Spanish Euphemisms
Spanish exclamation ¡coño! used in Chile to indicate a Spaniard), or from futraque (now in disuse) '(frock) coat,' later meaning 'an elegant young man,' and futreque (Chile) for futre may stem from French foutriquet de- rived from foutre ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Luchana
Semejante a D. Beltrán en lo dadivoso, aunque menos caballero, fue su hijo D. Federico, a quien llamaban D. Fatrique o D. Futraque; y entre uno y otro dejaron en los huesos la casa de Urdaneta, tan poderosa antes... la cual quedó hecha ...
Benito Perez Galdos, 1952
8
Juan Ramón Jiménez. Instante parado (?). Moniciones y ...
Lamarque, tradicionalista, que abominaba, como católico, del espiritismo aunque no de la decadente y amigable Amalia Domingo, incluye a Rueda entre los «tontos del futraque»; a Darío ni lo conoce: Muy escitado con aquello de ...
Juan José Antequera Luengo
9
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Le advertí que todos vendrán de frac" (Las tragedias grotescas, 938). "Eso sí se pasea por la casa con traje negro y con futraque" (La vida fantástica, 98). " Gomosos de la gabina y del futraque" (Aurora roja¡ 622). "La cuestión es, si hace frío, ...
Consuelo García Gallarín, 1991
10
Episodios Nacionales Tercera serie
Semejante a D. Beltrán en lo dadivoso, aunque menos caballero, fue su hijo D. Federico, a quien llamaban D. Fatrique o D. Futraque; y entre uno y otro dejaron en los huesos la casa de Urdaneta, tan poderosa antes... la cual quedó hecha ...
B. Pérez Galdós, 1922

包含词语«FUTRAQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语futraque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Bananero', insulto global
Se llamaba John Émile Peurifoy y, bajo el futraque del diplomático, en lugar de tirantes lucía cananas de alimañero. Constituye la peripecia guatemalteca ... «Rebelión, 十月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Futraque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/futraque>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH