下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里gádido}的意思

词典
词典
section

单词 GÁDIDO的词源

La palabra gádido procede del griego γάδος, pescada, e ‒́ido.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GÁDIDO的发音

 · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÁDIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GÁDIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«gádido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
gádido

鳕科

Gadidae

加迪多斯是一种小型鱼。 它包括商业重要性的物种,如鳕鱼,黑鳕,鳕鱼,鳕鱼或po鱼,作为第二个家庭,在复活后,就世界捕捞量而言。 它的名字来自拉丁的gadus,这意味着鳕鱼。 它们首次出现在第三纪中期的渐新世化石记录中。 Los gádidos son una familia de peces gadiformes. Incluye especies de importancia comercial como el bacalao, eglefino, merlán, abadejo o la faneca, siendo la segunda familia, después de los clupeidos, en cuento al volumen mundial de pesca. Su nombre procede del latín gadus, que significa bacalao. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Oligoceno, a mitad del Terciario.

在西班牙语 词典里gádido的定义

西班牙语词典中gádido的定义是指某些anacanthus鱼,对称且大小合适,其特征是它们的身体细长,在胸鳍垂直前面插入身体的骨盆鳍,以及柔软的背肛和肛门,占据 几乎整个身体; 页。 例如,鳕鱼和鳕鱼。 字典中gádido的另一个含义也是这些鱼的家族。 La definición de gádido en el diccionario castellano es se dice de ciertos peces anacantos, simétricos y de buen tamaño, caracterizados por su cuerpo alargado, aletas pelvianas insertas al cuerpo por delante de la vertical de las pectorales, y dorsales y anal blandas, que ocupan casi todo el cuerpo; p. ej., el bacalao y la merluza. Otro significado de gádido en el diccionario es también familia de estos peces.
点击查看«gádido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GÁDIDO押韵的西班牙语 单词


acrídido
crí·di·do
cándido
cán·di·do
cicádido
ci··di·do
emídido
·di·do
espléndido
es·plén·di·do
sórdido
sór·di·do

GÁDIDO一样开头的西班牙语单词

gacho
gachó
gachón
gachona
gachonada
gachonería
gachumbo
gachupín
gachupina
gacilla
gaditana
gaditano
gado
gadolinio
gaélica
gaélico
gaetana
gaetano
gafa
gafar

GÁDIDO一样开头的西班牙语单词

agredido
aludido
adido
decidido
defendido
despedido
encendido
entendido
escondido
expedido
fundido
impedido
jodido
pedido
perdido
pretendido
refundido
rendido
sucedido
tendido

西班牙语近义词词典里gádido的近义词和反义词

近义词

«gádido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GÁDIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gádido25种语言翻译
该章节所呈现的将gádido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gádido»。

翻译者西班牙语 - 中文

我gadoid
1,325 数百万发言者

西班牙语

gádido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Gado
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं gadoid
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I gadoid
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я тресковый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I gadoid
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি gadoid
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je gadidé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya gadoid
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich gadoid
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はgadoid
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 gadoid
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku gadoid
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi cá thu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் gadoid
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी gadoid
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben gadoid
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I gadoid
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I gadoid
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я трісковий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I gadoid
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα gadoid
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek gadoid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag gadoid
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg torske
5 数百万发言者

gádido的使用趋势

趋势

词语 «GÁDIDO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«gádido»在不同国家的使用频率。
gádido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«gádido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GÁDIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gádido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gádido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

gádido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GÁDIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gádido的用法。与gádido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Akal del Color
Véase atún Í bacaladilla (gris pardusca y blanco grisá— cea), correspondiente a la estructura corporal del gádido homónimo (Gaduspoutassou). Í bacalao. Véase bacalao Í bacoreta (azul grisácea, manchada de par— da oscura, y blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Guadañar. gadaño m. 1. Guadaña corta y resistente para cortar tojo, helechos, etc. 2. V. fouce. 3. V. picaña. gádido -a m., m. pl. e adx. Gádido. gaditano -a s. e adx. Gaditano, de Cádiz. gado - galegofalante 852 gado m. V. gando. gadolinio m.
‎2006
3
Comunicaciones presentadas en el Primer Symposium Español de ...
De las 20 especies de peces que son objeto de captura por las flotas comerciales, 3 son rayas, 1 es gádido —la bacaladilla austral—, 1 0 son nototénidos y 6 can fctidos. Analicemos a continuación algunas características biológicas de los ...
‎1987
4
la pesca de la merluza con nudo gordiano
Es evidente que los españoles comemos algún que otro pescado más que la merluza, pero es por igual evidente que el gádido para nosotros famoso goza en nuestras mesas de un prestigio bien ganado. No le concedemos, es verdad, los  ...
Domingo Quiroga
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Gádido.- Se dice de los peces te- leóstomos de la familia de los gadiformes, los más conocidos son: el bacalao, abadejo, pesca- dilla y merluza. Gadus morhua.- Bacalao, dentro de los que se destinan al salazón quizá sea el más apreciado ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
Este gádido figura en— tre los peces mas estimados de los mares septentriouales, siendo especialmente de suma importancia para los habitantes de las islas de Sthetland y Orkney, de Islandia y Noruega. Usos, COSTUMBRES Y RÉGIMEN.
Juan Vilanova y Piera, 1874
7
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
La coloracion de este gádido, que suele medir unos 0°,6o de longitud, es de un amarillo pardusco en el dorso, y en la parte inferior de una tinta amarillenta clara, con las aletas dorsal, anal y caudal orilladas de blanco, con rayas y manchas ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881
8
Verba: Anejo
Por otra parte, el paso del nombre faneca, de un gádido a un traquínido, se explica porque la forma del cuerpo y el color de la faneca (Gadus luscus) recuerdan bastante los del salvariego (Trachinus vípera); esto mismo motiva que el ...
9
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia
Por otra parte, el paso del nombre faneca, de un gádido a un traquínido, se explica porque la forma del cuerpo y el color de la faneca (Gadus luscus) recuerdan bastante los del salvariego (Trachinus vípera); esto mismo motiva que el ...
María del Carmen Ríos Panisse, 1977
10
Peces de mar de la Península Ibérica
Identificación El cuerpo de este gádido es muy alargado y subcilíndrico, y está cubierto de escamas muy pequeñas. La mandíbula superior es ligeramente más larga que la inferior, y esta última presenta un barbillón. Muestra dos aletas ...
Jordi Corbera, Ana Sabatés, Antoni García-Rubies, 1996

包含词语«GÁDIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gádido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
4 amb 5 Mujades / Barcelona
Toni juega a distraer con el tupinambo trabajado como si fuera un bacalao al pilpil, con la piel del gádido como cobertura. La pobre berenjena es sepultada por ... «El Periódico, 三月 16»
2
Celebran 32 años de la Tenencia Las Guacamayas en Lázaro ...
... Rogaciano Meza Faburrieta, jefe de tenencia EL Habilla, Leobardo Gádido Ayala, Jefe de Ayala Azul, los ex jefes de tenencia, José Fidel Piñón Rodríguez, ... «Noventa Grados, 三月 16»
3
Bacalao: todo lo que necesitas (y querrás) saber sobre él
La lista de secundarios que pretenden arrebatar el papel principal a este gádido, empujándolo hacia abajo por las escaleras de la popularidad gastronómica, ... «Revista Sobremesa, 三月 16»
4
Garbanzos con bacalao para Cuaresma
En la actualidad la práctica totalidad de este gádido que se consume en España proviene de la importación desde Noruega, Islandia o las Islas Feroe. Y nada ... «Diario Vasco, 二月 16»
5
IV Ruta (gastronómica) del bacalao
Además del bacalao rojo con edamame (judía japonesa), jengibre, hummus de boniato y aire de ceniza de puerro (la receta incluida en la ruta del gádido que ... «Metrópoli, 二月 16»
6
El mejor bacalao de Madrid
El restaurante de Rita Marques, en Majadahonda, es todo un templo del gádido, del que ofrece una interesante variedad. Desde las preparaciones lusas más ... «Metrópoli, 四月 14»
7
Crucigrama dominical
H) Pez gádido marino, de carne muy apreciada. I) Aúllan los lobos. J) Inmoviliza una fractura con escayola. K) Fosa común de los cementerios. L) En lo que ... «Diario El País, 一月 14»
8
¿Momia? La metamorfosis del bacalao
... este gádido, no a las cantidades), que son España, Portugal, Francia e Italia... El bacalao del desalado tradicional, ése sí que "momia pisciforme" y aún más, ... «El Mundo.es, 九月 13»
9
El mejor plato de bacalao de España
Las claves de este triunfo del gádido, antaño bocado poco considerado entre los finolis, radican en su versatilidad y facilidad de armonizar con múltiples ... «Metrópoli, 六月 13»
10
Ilustración: Adolfo Arranz
... la mesa y uno de los platos pirncipales de los menús navideños, ya que el gádido es un pescado fácil de conservar para llegar hasta estas tierras de interior. «El Mundo.es, 十二月 11»

GÁDIDO的图像

gádido

参考文献
« EDUCALINGO. Gádido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/gadido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z