下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guadua}的意思

词典
词典
section

西班牙语中GUADUA的发音

gua · dua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADUA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUADUA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guadua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
guadua

瓜多

Guadua

峡谷或塔卡拉斯是一种植物的种类。 在1806年,由亚历山大·冯·洪堡和亚历山大·波波兰(Amadeo Bonpland)描述,他在哥伦比亚看到这个植物,并称之为Bambusa guadua,然后在1822年被Carl Sigismund Kunth分类为Guadua angustifolia。 被认为是安第斯山森林最具代表性的本土植物之一。 这个资源已经从安第斯山脉的原始居民远程使用,并且仍然被使用,特别是在哥伦比亚的中西部地区。 guadua这个词的起源是不明确的,尽管某些专家认为它可以是委内瑞拉。 这些版本出现在这个植物在这个国家知道的变种“瓜达斯”,“瓜瓜”。 Guasdualito市也通常使用“guasdua”一词,提醒我们在委内瑞拉。 Las cañazas o tacuaras son un género de plantas de la familia de las poáceas. En el año de 1806 fue descrita por Alexander von Humboldt y Amadeo Bonpland quienes vieron esta planta en Colombia y la llamaron Bambusa guadua, luego en 1822 fue clasificada por Carl Sigismund Kunth como Guadua angustifolia. Se considera como una de las plantas nativas más representativas de los bosques andinos. Este recurso se utilizaba ya desde épocas remotas por parte de los primitivos pobladores de los Andes, y actualmente sigue siendo usada, especialmente en la región centro-occidental de Colombia. No se sabe a ciencia cierta el origen de la palabra guadua, aunque ciertos especialistas creen que podría ser venezolano. Estas versiones emergen de las variantes “guadúas”, “guafa” con las cuales se conoce esta planta en este país. Y también se suele emplar el término "guasdua" como nos recuerda la ciudad de Guasdualito, en Venezuela.

在西班牙语 词典里guadua的定义

字典中瓜达瓜的定义是竹子。它非常厚实而高大,有长约半米的尖刺和小穗。 En el diccionario castellano guadua significa especie de bambú muy grueso y alto, con púas y canutos de cerca de medio metro.
点击查看«guadua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUADUA押韵的西班牙语 单词


ardua
ar·dua
asidua
si·dua
individua
in·di·vi·dua
occidua
oc·ci·dua

GUADUA一样开头的西班牙语单词

guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés
guadarrameña
guadarrameño
guadianés
guadianesa
guadianesco
guadijeña
guadijeño
guado
guadra
guadramaña
guadrapear
guadúa
guadual

GUADUA一样开头的西班牙语单词

agua
antigua
azua
boricua
chihuahua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nicaragua
pascua
perpetua
quechua
tregua
yagua
yegua

西班牙语近义词词典里guadua的近义词和反义词

近义词

«guadua»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUADUA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guadua25种语言翻译
该章节所呈现的将guadua由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guadua»。

翻译者西班牙语 - 中文

瓜多
1,325 数百万发言者

西班牙语

guadua
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Guadua
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Guadua
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

guadua
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Guadua
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

guadua
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

guadua
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

guadua
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

guadua
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

guadua
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

guadua
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

guadua
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guadua
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Guadua
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

guadua
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

guadua
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Guadua
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

guadua
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Guadua
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Guadua
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

guadua
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

guadua
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Guadua
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Guadua
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Guadua
5 数百万发言者

guadua的使用趋势

趋势

词语 «GUADUA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«guadua»在不同国家的使用频率。
guadua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guadua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUADUA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guadua»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guadua»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guadua的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUADUA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guadua的用法。与guadua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guadua: Arquitectura y Diseno
This much-anticipated sequel to Bambusa Guadua offers insight into the fascinating world of bamboo, a renewable natural resource that grows quickly, has outstanding environmental and aesthetic qualities, and practical applications in ...
‎2003
2
Bambusa guadua
Exhibiting the unique qualities and functionality of this natural resource, native to Colombia, this books beautifully displays the creative structures and artifacts made of bamboo.
Eduardo Arango Restrepo, 1989
3
La Cadena de la Guadua en Colombia
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Fuente: www.inbar.int Japón, China, Brasil y México son los principales motores de comercialización de guadua en el mundo. Proexport y el Ministerio de Comercio Exterior, ahora Ministerio de ...
4
Caracterización del bambú Guadua ( Guadua Angustifolia ) ...
G.12.3.1 — REQUISITOS DE CALIDAD PARA GUADUA ESTRUCTURAL — La guadua rolliza utilizada como elemento de soporte estructural en forma de columna, viga, vigueta, pie derecho, entramados, entrepisos etc., debe cumplir con los ...
Óscar González Yebra, 2014
5
El Robo de la Capilla
En verdad todo lo que hace doña Sunta es prohibir que corten ni una sola guadua. Para cortar guadua para cercas y para armar techos hay otros guaduales. Pero ese no es para eso. Es sagrado, es el gran orgullo de doña Sunta. Más que ...
Eladio De Valdenebro, 1999
6
Tecnicas de produccion de lena en fincas pequenas
PROPAGACION Y MANEJO DE Bambusa guadua EN COLOMBIA Francisco Nieto Corporación Autónoma Regional del Cauca Colombia RESUMEN Se investigó varios métodos para la propagación vegetativa de la guadua: segmentos de ...
7
Bamboo
Efecto de la edad y sección del culmo en la propagación asexual de Guadua chacoensis (Rojas Acosta) Londoño y Peterson y su respuesta a la cobertura con Pennisetum purpureum var. King Grass (Poaceae) Ana I. Ruiz Chacón y Mayra ...
Mayra Montiel Longhi, 1998
8
Semana Arcadia
Solo una, la más humilde de todas, quedó, per- fecta, en pie: una casa hecha to- da de madera de guadua. Es por eso, porque la gua- dua es flexible en los temblores, que se comenzó a construir todo con guadua y bahareque. Todo es todo: ...
9
Adecuación de instalaciones para vacas de ordeño
CERCAS DE GUADUA (O CHONTA) Después que se abandonara la práctica ancestral de impedir el paso al ganado mediante zanjas y murallas de piedra, se dio paso a la utilización de las cercas en madera basta, pero hoy día su ...
Diego Filigrana Moya, 2007
10
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
XV Cadena de la guadua I . Introducción 2 . Importancia económica, ecológica y social de la Cadena 3. Características botánicas y ubicación 4. Eslabones de la Cadena 5 . La Cadena de la guadua en el mundo 6. la Cadena en Colombia 7.
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica

包含词语«GUADUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guadua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Toma el pueblo donde los violines de guadua siguen sonando
Se refiere a un violín hecho de guadua y crin de caballo, muy diferente en forma y tamaño al violín europeo, uno que Yovani les enseñó a fabricar y con el que ... «ElTiempo.com, 八月 16»
2
Bambú o guadua: un material para toda la vida
Esta construcción de guadua o bambu, del arquitecto colombiano Simón Vélez, se convirtió en el ejemplo de que es posible construir totalmente con materiales ... «Deutsche Welle, 八月 16»
3
Asogata realizará Charla sobre “Uso estratégico de la guadua en ...
Continuando con las charlas técnicas, este lunes a las 6:00 pm, en la sede de la Asociación de Ganaderos del Táchira (Asogata) se llevará a cabo la Charla ... «Diario de Los Andes, 七月 16»
4
Núcleos forestales de guadua: mayor volumen y más ingresos
Núcleos forestales de guadua: mayor volumen y más ingresos Ximena Londoño, presidente de la junta de la Sociedad Colombiana del Bambú, hizo la ... «La Cronica del Quindio, 七月 16»
5
En la Clásica de la Guadua, Brayan Soto segundo en prejuvenil
El quindiano Brayan Soto fue el ciclista del equipo Corazón Cafetero que obtuvo la mejor colocación en la Clásica de la Guadua, certamen celebrado en ... «La Cronica del Quindio, 七月 16»
6
La Virginia gozó con la Clásica de la Guadua
Los ciclistas jóvenes de Colombia tienen en la Clásica de la Guadua una gran oportunidad para medir su nivel y avanzar en su carrera deportiva con una ... «El Diario de Otún, 七月 16»
7
Clásica de la Guadua: Benros-Esteban Chaves, airoso en CRI, con ...
En una destacada presentación el equipo Benros-Esteban Chaves arrancó la nueva edición de la Clásica de la Guadua, tras imponerse sus pedalistas Einer ... «Revista Mundo Ciclistico, 七月 16»
8
Clásica de la Guadua: Benros-Esteban Chaves va con todo
El equipo Benros – Esteban Chaves será uno de los protagonistas de la VII edición de la Clásica de la Guadua, carrera a disputarse entre este viernes y el ... «Revista Mundo Ciclistico, 七月 16»
9
Risaralda realiza la séptima versión de la Clásica de la Guadua
La Liga Risaraldense de Ciclismo estará realizando la séptima versión de la Clásica de la Guadua en homenaje a Rubén Darío Gómez “El Tigrillo de Pereira”, ... «Revista Mundo Ciclistico, 六月 16»
10
Incautan guadua ilegal en sur del Huila
La incautación de 375 de guaduas (Angustifolia kunth), fue el resultado de tres operativos realizados en los municipios de Pitalito y San Agustín por personal ... «TU SEMANARIO, 六月 16»

GUADUA的图像

guadua

参考文献
« EDUCALINGO. Guadua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guadua>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z