下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hormazo}的意思

词典
词典
section

单词 HORMAZO的词源

La palabra hormazo procede del latín formacĕus, hecho de adobes.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HORMAZO的发音

hor · ma · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HORMAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hormazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里hormazo的定义

字典中hormazo的定义是最后一个。 En el diccionario castellano hormazo significa golpe dado con una horma.

点击查看«hormazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HORMAZO押韵的西班牙语 单词


bromazo
bro·ma·zo
calmazo
cal·ma·zo
cañamazo
ca·ña·ma·zo
crismazo
cris·ma·zo
guamazo
gua·ma·zo
humazo
hu·ma·zo
jaquimazo
ja·qui·ma·zo
limazo
li·ma·zo
lumazo
lu·ma·zo
mazo
ma·zo
pelmazo
pel·ma·zo
plomazo
plo·ma·zo
plumazo
plu·ma·zo
redomazo
re·do·ma·zo

HORMAZO一样开头的西班牙语单词

horma
hormadoras
hormaza
hormento
hormero
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco

HORMAZO一样开头的西班牙语单词

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

西班牙语近义词词典里hormazo的近义词和反义词

近义词

«hormazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HORMAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hormazo25种语言翻译
该章节所呈现的将hormazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hormazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

hormazo
1,325 数百万发言者

西班牙语

hormazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Hormazo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

hormazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

hormazo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

hormazo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hormazo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

hormazo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

hormazo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hormazo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

hormazo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

hormazo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

hormazo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hormazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hormazo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

hormazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

hormazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hormazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

hormazo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

hormazo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

hormazo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hormazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

hormazo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hormazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hormazo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hormazo
5 数百万发言者

hormazo的使用趋势

趋势

词语 «HORMAZO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«hormazo»在不同国家的使用频率。
hormazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hormazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HORMAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hormazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hormazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hormazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HORMAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hormazo的用法。与hormazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cuentos y poesías populares andaluces
Por via del demonio malo tu padre! . . . que si te tiro un hormazo te has de acordar de mi. — Tio Hormazo! dijo otro muchacho presentándose don los fueros de embajador, de parte mi abuela por mor de Vd. que no le ha cosido el zapato Uo ...
Fernán Caballero, 1859
2
Colección de autores españoles
— Bribon, tunante! si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No habia pasado un cuarto de hora, cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traia en la mano un ...
3
Semanario pintoresco español
El tio Hormazo , que era el nombre que le habían puesto , por ser su habitual amenaza á los chiquillos tirarles un hqrmazo, era'un hombre grave y muy rígido; convenia en que las botas debía» salir á la ralle , pero las mocitas no ; que los ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1854
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
H El tio Hormazo, qrie era el nombre que le habían puesto, por ser su habitual amenaza a los chiquillos tírarles un hormazo, era un bombre grave y muy rígido; convenía en que las botas debían salir a la calle, pero las mocitas no; que los ...
5
La suegra del diablo y otros cuentos
—Lo advierto —respondió el chiquillo tomando el portante—, porque: Dice... el remendero pobre, tente, tente, hasta, que cobre. —¡Por vía del demonio malo tu padre!... Que si te tiro un hormazo te has de acordar de mí. —¡Tío Hormazo!
Fernán Caballero, 2004
6
Cuentos y poesías populares andaluces
— 168Tente, tente hasta que' cobre. —Por via del demonio malo tupadrel.L. que ' si te tiro un hormazo te has de acordar de mi. —Ti0 Hormazo! dijo' otro muchacho presentándose con los fueros de embajador, de parte mi abuela por mor de ...
‎1859
7
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< latín formada, de formacéus, 'hormazo'). Pared de piedra seca ejecutada con un molde de madera [vid 'tapial'). Campo semántico: 'elementos'. Sinónimo: ' horma'. hormazo: sust. mase. (< latín formacéus, hecho con molde, hecho de adobe; ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
8
Obras: Relatos breves. Cuentos y poesías populares ...
Si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No había pasado un cuarto de hora cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traía en la mano un zapato que por delante ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
9
Obras de Fernán Caballero
Si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No había pasado un cuarto de hora cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traía en la mano un zapato que por delante ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
10
El diccionario bilingüe, estructura y nomenclatura
... farranca,rinchola/caillou, despacho/calme hormazo/campagne, aldraguero/ cancanier alifa/canne inclín/caractère andulencia/cas amaitaco/casse-croûte zarcillo/cerceau dragón,sierpe/cerf-volant cerezal/cerisier cacera/chasse caldear,  ...
Ascensión Sierra Soriano, 2001

包含词语«HORMAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hormazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fallece el concejal Bienvenido Nieto
De Salamanca traía el hormazo y el amor a la fiesta taurina. En este sentido no le faltaron nunca energías para dedicarse a la promoción del mundo de los ... «El Correo de Burgos, 一月 15»
2
Esplendor en el jardín oculto
Es, sin duda, el Hormazo de Asturias un vergel particular y único que representa mucho para la comunidad local. Un capricho de dioses para disfrutarlo los ... «La Nueva España, 二月 12»

HORMAZO的图像

hormazo

参考文献
« EDUCALINGO. Hormazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hormazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z