下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里impropriamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中IMPROPRIAMENTE的发音

im · pro · pria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROPRIAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPROPRIAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«impropriamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里impropriamente的定义

在西班牙语词典中,不正确地意味着不正当。 En el diccionario castellano impropriamente significa impropiamente.

点击查看«impropriamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPROPRIAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMPROPRIAMENTE一样开头的西班牙语单词

improperar
improperio
impropia
impropiamente
impropiar
impropiedad
impropio
improporción
improporcionada
improporcionado
impropria
impropriedad
improprio
improrrogable
impróspera
impróspero
improsulta
improsulto
impróvida
impróvidamente

IMPROPRIAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里impropriamente的近义词和反义词

近义词

«impropriamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPROPRIAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impropriamente25种语言翻译
该章节所呈现的将impropriamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impropriamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

impropriamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

impropriamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Improperly
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

impropriamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

impropriamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

impropriamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

impropriamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

impropriamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

impropriamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

impropriamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

impropriamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

impropriamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

impropriamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

impropriamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

impropriamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

impropriamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

impropriamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

impropriamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

impropriamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

impropriamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

impropriamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

impropriamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

impropriamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

impropriamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

impropriamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

impropriamente
5 数百万发言者

impropriamente的使用趋势

趋势

词语 «IMPROPRIAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«impropriamente»在不同国家的使用频率。
impropriamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impropriamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPROPRIAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impropriamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impropriamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

impropriamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPROPRIAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impropriamente的用法。与impropriamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Oratorios regulares ilustrados, o religioso opusculo
tales, como fon Jos referidos. Otros fon impropriamente Parroquiales , como labendicion del pan , candelas ., palmas , y ceniza , anunciar las fieftas, ayunos , y dar la paz á el Pueblo. Barbola en las Decifsiones Apostolicas , coletf. oj?» numer.
Domingo de San Pedro de Alcantara ((O. F. M.)), 1734
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
i T7 L fundamento de él , como le proponen los dos fy Autores , consiste en quatro cosas, á quienes voluntariamente , y impropriamente han dado los nombres de Esfera , Transcendentes , Predicamentos , y Categorías. Esfera es un edificio ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1774
3
Exposicion de la Regla de los Frayles Menores de la Orden de ...
daß is , eftà aqui puefto impropriamente , y no en fu propria íignificació y legitimo fentido,y q no quiere de-. zir,mandaftes me , fino rogaftefme , porque ei inferior nunca manda al fuperior, fino ruégale o fuplicale . En el. milmo Decreto eftà otro  ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1609
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Prol. pl.7. Y es manitìcsta ilufion pretextar la diferencia de estádos , para tener por inútil esta leccion , y por improporcionádos fus do- cumentos. IMPROPRIAMENTE. adv.de modo. Con im- proptiedad , fin recta correspondencia. Lat. Impropriè.
Real Academia Española (Madrid), 1734
5
Remedios preseruatiuos y curatiuos para el tiempo de la ...
... bien cl Frigimchca dizien- do,; que cl tal morbo no cs verdadè- " ro Epídemico , o popular, sino impropriamente Epidcmico : don de sc figue' que sea peste impropriamente, cómo podriamos dezir, que íìcndo alguno impropriamente animal, ...
Miguel Martínez de Leiva, Imprenta Real (Madrid), 1597
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llamania- tyrico, de pocos ahos à esta parte, al que tie- ne ruin léngua ; mas impropriamente , que no tiene lo uno parentefeo con lo oteo, IMPROPRIEDAD. s. f. Falta de propriedád, que dissuena ò en el dicho ò en el hecho. Es compuesto de ...
7
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Impropriamente. tales,. y. esas. son. de. cortísima. duración. 37 npiene dos partes la Paradoxa , y entrambas se proba- X ran con evidencia. Llamo constipacion , propria- mente tal , la perfecta oclusion de los poros , que prohibe toda ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
8
Addiciones a la theologia moral y promptuario
Impropriamente tomado, fe lia-, jiia facrifício qualquicr obra buena , que hacemos en honra , y gloria de Dios , íeguii aquello del Eclefiaftico cap. 35.$. 2. Sacrificiain falu- tare eft attcndere tnand(ttisy Tom.Ul. & difcedere ab omni iniqui* tatf i y ...
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga, 1758
9
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
Suponer que la ay, y no averia, es suponer impropriamente. Y asli, los que aprueban dicha postura coa dczir, que suponen ligadura en ella, no tienen razón , como queda probado. Pero es postura que tiene abono, por la razón siguiente: y es, ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
10
Las obras y relaciones de Antonio Perez, secretario de ...
Porque no los llarr.a- uaá so presencia d'go, que seria hablar impropriamente de la. grand z.i de los Reyes " otra manera. Digo impropriamente , por mas que sorel respecto, porque los Reyes deurian llamar al Consejo ásy Rascarle, y pedirle ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), 1676

IMPROPRIAMENTE的图像

impropriamente

参考文献
« EDUCALINGO. Impropriamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impropriamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z