下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里incardinación}的意思

词典
词典
section

西班牙语中INCARDINACIÓN的发音

in · car · di · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARDINACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCARDINACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«incardinación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里incardinación的定义

incardin incardinate的定义是指不加行为的行为和影响。 En el diccionario castellano incardinación significa acción y efecto de incardinar.

点击查看«incardinación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCARDINACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INCARDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

incansable
incansablemente
incantable
incantación
incapacidad
incapacitación
incapacitada
incapacitado
incapacitar
incapaz
incardinar
incario
incasable
incásico
incasta
incasto
incausto
incauta
incautación
incautamente

INCARDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里incardinación的近义词和反义词

近义词

«incardinación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCARDINACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到incardinación25种语言翻译
该章节所呈现的将incardinación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«incardinación»。

翻译者西班牙语 - 中文

incardinación
1,325 数百万发言者

西班牙语

incardinación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Incardination
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

incardinación
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

incardinación
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

incardinación
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

incardinación
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

incardinación
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

incardinación
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

incardinación
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

incardinación
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

incardinación
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

incardinación
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

incardinación
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

incardinación
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

incardinación
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

incardinación
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

incardinación
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

incardinación
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

incardinación
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

incardinación
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

incardinación
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

incardinación
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

incardinación
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

incardinación
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

incardinación
5 数百万发言者

incardinación的使用趋势

趋势

词语 «INCARDINACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«incardinación»在不同国家的使用频率。
incardinación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«incardinación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCARDINACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incardinación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incardinación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

incardinación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCARDINACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现incardinación的用法。与incardinación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El derecho de asociación del presbítero diocesano
2.3.1 Incardinación originaria Se da con la ordenación diaconal, como lo establece el c. 266 §1 que por la recepción del diaconado, uno se hace clérigo y queda incardinado en una Iglesia particular o en una prelatura personal para cuyo ...
Rubén Cabrera López, 2002
2
La expulsión de los religiosos: un recorrido histórico que ...
Encontramos en los autores tres opiniones diferentes sobre el tema. Vamos a exponer el razonamiento dominante en cada uno de los grupos. Unos niegan la posibilidad de que un clérigo pueda perder la incardinación antes de adquirir una ...
Juan Miguel Anaya Torres, 2007
3
El último perseguido
A mi llegada a la capital encontré mucha indiferencia por parte de los sacerdotes . Los trámites legales para la excardinación y la incardinación se me dieron128. Irónicamente el señor Torres envió mis documentos con una carta en la cual ...
Julia Valenzuela López, 2006
4
Código de derecho canónico
En el CIC 17, el concepto de incardinación perdió su primitivo significado pastoral al subrayarse su carácter disciplinar y convertirse en un vínculo de sujeción a una diócesis territorial, y en un instrumento de vigilancia y de control. El Concilio ...
Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006
5
Padre Mario: El cura de las manos
CAPÍTULO. n. La. batalla. por. la. incardinación. Desde los lejanos tiempos de la Santa Inquisición, la Iglesia mantuvo, sin ningún lugar a dudas, una relación traumática y ambivalente con los hombres que, dentro de sus filas, no atendían ...
Jorge Zicolillo,, 2012
6
Naturaleza jurídica del estado de perfección en los ...
Es ésta una condición inherente al carácter secular de estas asociaciones. Establecidos estos principios fundamentales, tanto de parte de la incardinación a la diócesis como de la secularidad de los Institutos, tratemos de hacer la aplicación ...
José María Setién, 1957
7
Asunción de los consejos evangélicos en las asociaciones de ...
691 del esquema de 1980 del Código donde se preveía la incardinación en las asociaciones clericales fue suprimido89. La razón que se aduce es que dicho canon se había introducido para proveer a las necesidades y a los deseos de las  ...
Juan José Echeberria, 1998
8
Nueva enciclopedia jurídica
BIBLIOGRAFÍA. I. Conceptos fundamentales. — Se da el nombre de incardinación a la relación de especial dependencia de un clérigo con relación a una diócesis o de subordinación inmediata con un ordinario local. En este sentido estricto ...
Carlos-E. Mascareñas, Buenaventura Pellisé Prats, 1965
9
Los sacramentos de la Iglesia en su dimensión canonico-pastoral
... ampliándola en tres casos: a) En circunstancias comunes: "Quienes tienen facultad para oír confesiones, tanto por razón del oficio, como por concesión del Ordinario del lugar de incardinación o del lugar en que tienen su domicilio, pueden ...
Hortal, Jesús., 1994
10
Ética ecológica: propuestas para una reorientación
La tensión intereses colectivos/intereses individuales irrumpe en el discurso ambiental por lo que se refiere a la titularidad del derecho al medio ambiente y a su objeto de protección y, siempre que se pretenda su incardinación en el catálogo ...
‎2004

包含词语«INCARDINACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incardinación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Curas, un grupo social cada vez más marginado
La incardinación al pueblo depende de otros factores: ya no tiene el "prestigo" de tiempos pasados. Su palabra depende de sí mismo, cuando en otros tiempos ... «Periodista Digital, 八月 16»
2
La aplicación de 'puntos de aproximación' equivale al 'tratamiento ...
... técnica para la curación de las heridas de la víctima, el motivo deberá ser estimado, y la incardinación de las lesiones producidas como delito y no como falta. «Noticias Jurídicas, 八月 16»
3
La patronal catalana Fomento del Trabajo insiste en negociar un ...
... (RUI) y ha insistido en que la Generalitat y el Gobierno central deberían negociar un pacto fiscal para "buscar la incardinación" de Cataluña en España. «elEconomista.es, 八月 16»
4
¿Jaque al autogobierno fiscal navarro?
... quedando al descubierto sus inconcreciones y su deficiente incardinación en las estructuras fiscales y jurídicas del Estado español, por lo que estaríamos en ... «La Haine, 八月 16»
5
Padre Marco Mercado, rompe el silencio
La incardinación es el proceso para vincular de manera permanente a un eclesiástico en una diócesis determinada. Publicado jueves 18 de agosto de 2016 ... «Telemundo Chicago, 八月 16»
6
Campus industrial
Y digo en sociedad porque ese será uno de sus objetivos: la incardinación de la Universidad en el tejido social. Ferrol, no lo olvidemos, ha sido siempre una ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
7
Fallece el sacerdote D. Dámaso-Eyi Ncogo Eyui
En su Diócesis de incardinación fue párroco de la Catedral de Bata y prefecto de Disciplina del Seminario Menor Juan Pablo II de Bata. Por motivos de salud se ... «Murcia.com, 六月 16»
8
Avellaneda-Lanús tiene tres nuevos diáconos
... que es entrar y pertenecer jerárquicamente a la Iglesia, y a la vez recibir la incardinación a la propia diócesis que hoy los recibe, Avellaneda-Lanús, que les ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, 四月 16»
9
JAUME ALTISENT, NUEVO PRESIDENTE DEL CLUB DEL ...
... sobre el tejido industrial del hub del puerto de Barcelona y, posteriormente, se reflexione sobre la incardinación del transitario en la cadena de transportes. «NAUCHERglobal, 三月 16»
10
José Sanchis Sinisterra: «Soy un eterno aprendiz y espero seguir ...
Este proyecto se imbrica en otro, pues queremos conseguir una mayor incardinación en la zona. Entre otras iniciativas, desarrollamos la de Barrios Nómadas, ... «ABC.es, 二月 16»

INCARDINACIÓN的图像

incardinación

参考文献
« EDUCALINGO. Incardinación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/incardinacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z