下载应用程式
educalingo
incidentalmente

在"西班牙语"词典里incidentalmente}的意思

词典

西班牙语中INCIDENTALMENTE的发音

in · ci · den · tal · men · te


INCIDENTALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCIDENTALMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里incidentalmente的定义

在英语词典中偶然意味着偶然。


INCIDENTALMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

INCIDENTALMENTE一样开头的西班牙语单词

incidencia · incidental · incidente · incidentemente · incidir · incienso · inciente · incierta · inciertamente · incierto · incinerable · incineración · incinerador · incineradora · incinerar · incipiente · íncipit · incircuncisa · incircunciso · incircunscripta

INCIDENTALMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里incidentalmente的近义词和反义词

近义词

«incidentalmente»的25种语言翻译

翻译者

INCIDENTALMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到incidentalmente25种语言翻译

该章节所呈现的将incidentalmente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«incidentalmente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

捎带
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

incidentalmente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Incidentally
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संयोग से
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صدفة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

между прочим
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

incidentalmente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রসঙ্গক্রমে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

incidemment
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebetulan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

übrigens
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ついでに
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

부수적으로
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

satleraman
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tình cờ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தற்செயலாக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

प्रसंगोपात
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tesadüfen
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

incidentalmente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nawiasem mówiąc
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

між іншим
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

întâmplător
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τυχαία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

terloops
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

övrigt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forresten
5 数百万发言者

incidentalmente的使用趋势

趋势

词语 «INCIDENTALMENTE»的使用趋势

incidentalmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«incidentalmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incidentalmente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCIDENTALMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现incidentalmente的用法。与incidentalmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La tutela judicial del particular frente a la actividad ...
Así, en el ejemplo anterior, las disposiciones normativas mencionadas no pueden ser cuestionadas incidentalmente cuando de lo que se trata es de una decisión por la que se reclaman del recurrente determinadas cantidades derivadas, ...
Ángel Sánchez Legido, Universidad de Castilla-La Mancha, 1994
2
Código de derecho penal internacional
... que pudieran causar incidentalmente entre la población civil, así como los daños a los bienes de carácter civil; iii) abstenerse de decidir un ataque cuando sea de prever que causará incidentalmente muertos o heridos en la población civil, ...
Hernando Sánchez Sánchez, Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, 2009
3
Informe de la Consulta Técnica sobre la Conservación de las ...
i) Requisitos para la manipulación apropiada, incluida la reanimación o rápida suelta de todas las tortugas marinas capturadas incidentalmente (con anzuelos o redes). ii) Retención y utilización del equipo necesario para soltar de forma ...
Fao, 2005
4
Desafiando al Imperio: Resistencias de los pueblos, ...
... que pudieran causar incidentalmente entre la población civil, así como los daños a los bienes de carácter civil; iii) abstenerse de decidir un ataque cuando sea de prever que causará incidentalmente muertos o heridos en la población civil, ...
Phyllis Bennis
5
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 1999
b) Tomar todas las precauciones factibles en la elección de los medios y métodos de ataque para evitar y, en todo caso, reducir lo más posible los daños que se pudieran causar incidentalmente a los bienes culturales protegidos en virtud del ...
‎2006
6
Código de Derecho Internacional Ambiental
... reducir lo más posible los daños que se pudieran causar incidentalmente a los bienes culturales protegidos en virtud del artículo 4 de la Convención; c) Abstenerse de decidir un ataque cuando sea de prever que causará incidentalmente ...
Hernando Sánchez Sánchez, 2008
7
Textos básicos de derechos humanos y Derecho Internacional ...
... que pudieran causar incidentalmente entre la población civil, así como los daños a los bienes de carácter civil; iii) abstenerse de decidir un ataque cuando sea de prever que causará incidentalmente muertos o heridos en la población civil, ...
Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2008
8
Derechos humanos: recopilación de instrumentos ...
ii) Tomar todas las precauciones factibles en la elección de los medios y métodos de ataque para evitar o, al menos, reducir todo lo posible el número de muertos y de heridos que pudieran causar incidentalmente entre la población civil, así ...
9
Proyecto de ley hipotecaria: con la esposición de sus ...
Y que los han resuelto incidentalmente 4o dice la Comision misma al reconocer que se han hecho graves y profundas alteraciónes. Y yo me alegro , celebraría siempre autorizar para lo que propone» individuos tan dignos como los que ...
Telesforo Gomez Rodriguez, 1861
10
Discusion parlamentaria sobre la autorizacion para plantear ...
Uu inconveniente gravísimo, como lo voy á demostrar, ysegun hasta cierto punto lo ha reconocido la comision. Los autores del proyecto dicen al Gobierno en una partejde su informe, que es peligroso resolver incidentalmente cuestiones de ...
Spain. Cortes, 1860-1861, 1871

包含词语«INCIDENTALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incidentalmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un presidente cameral fiel a Perelló
Un presidente cameral leal a Perelló (semisquare-x3) Roberto Rivera Ruiz de Porras ocupó la presidencia cameral incidentalmente durante la pasada sesión ... «El Nuevo Dia.com, 九月 16»
2
Denuncian al alcalde y policías de Tepeojuma por abuso de autoridad
... 2016, se encontraban afuera de un negocio y al llegar uno de los tres en su motocicleta, incidentalmente tiró un anuncio, el cual levantaron inmediatamente. «El Sol de Puebla, 八月 16»
3
La contestazione del credito in sede prefallimentare è valutata solo ...
La contestazione del credito in sede prefallimentare è valutata solo incidentalmente dal giudice. di Ferruccio Bogetti e Gianni Rota. Q D FContenuto esclusivo ... «Il Sole 24 Ore, 八月 16»
4
Por Juan Palomar Verea jpalomar@informador.com.mx
Guadalajara es UNA sola ciudad que, incidentalmente, ha crecido, en parte, sobre fracciones del territorio de algunos municipios vecinos. Algo tan sencillo ... «Informador.com.mx, 八月 16»
5
¿Quién es el nadador que se convirtió en meme?
... los juegos olímpicos de Río 2016 se convirtió en un meme de internet por un juego de palabras ocurrido incidentalmente en las transmisiones de televisión. «ViveUSA, 八月 16»
6
'Bojack Horseman', el caballo que quiso un Oscar
Y en el centro de todo está la soledad, la condición que impregna la normalidad de la vida de un grupo de protagonistas imperfectos que incidentalmente son ... «EL PAÍS, 八月 16»
7
'Tecatito'... levanta muertos en siete segundos
... y cínicamente se muestra, entonces, justamente entonces, aparecen esos llamados héroes incidentalmente accidentales o accidentalmente incidentales. «ESPN, 六月 16»
8
¿Por qué el triunfo de Ucrania en Eurovisión está generando tanta ...
Incidentalmente, el actual presidente de Rusia, Vladimir Putin, anexó la región ucraniana de Crimea a su país hace dos años. Jamala, que es de la zona ... «E! Online Latino | Andes, 五月 16»
9
La vaquita marina al borde de la extinción; quedan menos de 60
La vaquita muere incidentalmente en las redes “agalleras” usadas para capturar camarón y peces como las totoabas. (Foto: Greenpeace). CIUDAD DE ... «Excélsior, 五月 16»
10
Argelia y Bouteflika: el poder invisible
“Una caricatura –escriben en Liberté- a la que ha contribuido Manuel Valls, de manera voluntaria o incidentalmente“. Partidos y personalidades de la oposición ... «Crónica Viva, 四月 16»

INCIDENTALMENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Incidentalmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/incidentalmente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH