下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里exsangue}的意思

词典
词典
section

法语中EXSANGUE的发音

exsangue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXSANGUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXSANGUE在法语中的意思是什么?

点击查看«exsangue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里exsangue的定义

字典中的不流血的定义是已经失去了大量的血液,而不再是由血液灌溉。

La définition de exsangue dans le dictionnaire est qui a perdu beaucoup de sang, qui n'est plus irrigué par le sang.


点击查看«exsangue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXSANGUE押韵的法语 单词


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
calangue
calangue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
surlangue
surlangue
tangue
tangue
varangue
varangue

EXSANGUE一样开头的法语单词

expulser
expulseur
expulsif
expulsion
expurgation
expurger
exquis
exquisement
exquisément
exquisité
exsanguination
exsanguino-transfusion
exsudat
exsudatif
exsudation
exsuder
extase
extasié
extasier
extatique

EXSANGUE一样开头的法语单词

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

法语近义词词典里exsangue的近义词和反义词

近义词

在法语中«EXSANGUE»的近义词

以下的法语单词和«exsangue»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
exsangue的法语近义词

在法语中«EXSANGUE»的反义词

以下的法语单词和«exsangue»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
exsangue的法语反义词

«exsangue»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXSANGUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到exsangue25种语言翻译
该章节所呈现的将exsangue由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«exsangue»。

翻译者法语 - 中文

不流血
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

incruento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bloodless
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रक्तहिन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تعوزه الحيوية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бескровный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sem sangue
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রক্তপাতহীন
260 数百万发言者

法语

exsangue
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tanpa pertumpahan darah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

unblutig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

無血
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

피를 흘리지 않는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ésalah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không có máu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இரத்தம் சிந்தா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

रक्त न सांडता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kansız
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

esangue
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bezkrwawy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

безкровний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

fără vlagă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αναίμακτος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloedlose
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

blodlös
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ublodig
5 数百万发言者

exsangue的使用趋势

趋势

词语 «EXSANGUE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«exsangue»在不同国家的使用频率。
exsangue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«exsangue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXSANGUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«exsangue»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«exsangue»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

exsangue的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXSANGUE»的法语 引用

单词exsangue的知名引用和例句
1
Adrien Therio
La pureté, cette sorte de chose qui rend tout exsangue, qui brise tous les bons mouvements de l'être, qui vous empêche de jouir de la vie, qui rend les âmes squelettes.

«EXSANGUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现exsangue的用法。与exsangue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Exsangue
Peinture musicale de la douleur d'être à l'hôpital pourrait décrire ce recueil, où le titre Exsangue nous convie déjà à une extirpation de l'auteur à sa vie propre pour se glisser dans ses personnages.
Rosemay Nivard, 2011
2
Renée Vivien, le corps exsangue: De l'anorexie à la création ...
Toute la vie de Renée Vivien, poète français d'origine anglo-saxonne, s'est construite autour de la poésie, de la création littéraire, ainsi que des processus addictifs comme l'alcoolisme et l'anorexie.
Marie Perrin, 2003
3
Revue médicale française et étrangère
2° Que le sang d'une espèce de mammifère ressuscite momentanément un mammifère exsangue d'une autre espèce, mais ne l'empêche pas de succomber peu de temps après ; il n'en est pas de même si ce dernier n'est pas exsangue (2 ).
4
Dictionnaire de la langue française
Csesar inventa et publia une reformation [du calendrier] singulière et plus exquisement calculée que nulle autre, id. César, 77. — ÊTYM. Exquise, et le suffixe ment. t EXSANGUE (èk-san-gh') , adj. Terme de médecine. Privé de sang ou qui en ...
Emile Littré, 1863
5
Droits de l'homme en Afrique centrale: colloque régional de ...
PROTECTION. DES. DROITS. ET. DES. MAGISTRATS. AU. CONGO. PATHOLOGIE. D'UNE. JUSTICE. EXSANGUE. Robert MOUTEKE et Isaac LOCKO «Ma patrie est puissante et j'ai lieu de tout craindre». Ces vers de Racine dans Les ...
Denis Maugenest, 1996
6
Soleil de plomb
La dictature devient de plus en plus féroce sur l'Ile.
Marie-Ange Somdah, 2003
7
Revue médicale de la Suisse romande
Le cœur séparé du corps et placé exsangue sur une astiette est pris tle trémulations à la suite de l électrisation. 21 octobre 1898. — L'animal éthérisé, on ouvre le thorax. Le vague droit arrête bien le cœur quelques instants et provoque des ...
8
La valse des gueules cassées: Une enquête de ...
Printemps 1919.
Guillaume PRÉVOST, 2011
9
Les Métamorphoses d'Ovide: traduction nouvelle avec le texte ...
traduction nouvelle avec le texte Latin, suivie d'une analyse de l'explication des fables, de notes géographiques, historiques, et critiques Ovid, Mathieu Guillaume Thérèse de Villenave. Oraque duruerant : signumque exsangue sedebat.
Ovid, Mathieu Guillaume Thérèse de Villenave, 1806
10
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Auflì Horace lui donne-t il l épithete de exsangue : Qnod si Pillèrent cafu , biberent exsangue cuminum. Perse, Satyre 5, lui donne pareillement l'épithete de pallens : PaMcmis grana cur&tni. (18) Confirmé par Théophraste , ibid.
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1773

包含词语«EXSANGUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语exsangue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Football | Les Verts pour se rassurer - Le Dauphiné Libéré
... d'être exsangue en attendant la signature de Nolan Roux. Aux jeunes, Bamba et Saint-Louis, de profiter de la situation pour faire leur trou… «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
2
Langolen : Le maire Didier Roignant démissionne. Info - Quimper …
... disparition de sa commune, « saine financièrement, dynamique et en plein essor, au profit d'une communauté des communes exsangue ». «maville.com, 七月 15»
3
www.lechorepublicain.fr - International - L'Europe bataille pour …
Car le temps presse pour la Grèce, dont les caisses sont vides et l'économie exsangue. Le pays, soumis à un contrôle des capitaux et dont les ... «Echo Républicain, 七月 15»
4
L'UE accorde un prêt d'urgence de 7 milliards d'euros à la Grèce
Dans l'immédiat, l'aide d'urgence de l'UE va donner un ballon d'oxygène à la Grèce, exsangue, mais ne permet pas au pays de faire face à ... «Romandie.com, 七月 15»
5
Chemin de croix
C'est désormais à une Grèce exsangue, et qui se sent humiliée, de montrer qu'elle est digne de confiance. Beaucoup d'Européens en doutent, ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Iran: les enjeux d'un accord atomique
L'annonce de la levée progressive des sanctions a déjà provoqué des scènes de liesse à Téhéran, où l'économie est exsangue. Mais il est ... «RFI, 七月 15»
7
Marie-Françoise Bechtel : pourquoi je me suis abstenue
La même scène est donc condamnée à être rejouée dans quelques mois lorsqu'une économie toujours exsangue ne sera toujours pas en mesure de permettre ... «Marianne, 七月 15»
8
La crise grecque comme crise de la pensée économique
... politiques placent ce modèle au bord de l'utopie pour un pays exsangue et proche de la révolte comme l'est la Grèce aujourd'hui – le peuple ... «Les Échos, 七月 15»
9
Transition énergétique : le regard de Philippe Plisson
... et il faudra les accompagner. L'État a un rôle a jouer, mais il est exsangue donc il faudra un équilibre entre le possible et le souhaitable. «Magazine Quelle Energie, 七月 15»
10
Vers une rente nucléaire variable ?
... un marché électrique exsangue, où les opérateurs ferment plus qu'ils n'ouvrent ou ne prolongent des unités; une consommation en baisse, ... «RTBF, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Exsangue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/exsangue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z