下载应用程式
educalingo
indigestión

在"西班牙语"词典里indigestión}的意思

词典

单词 INDIGESTIÓN的词源

La palabra indigestión procede del latín indigestĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INDIGESTIÓN的发音

in · di · ges · tión


INDIGESTIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDIGESTIÓN在西班牙语中的意思是什么?

消化不良

术语“消化不良”包括胃分泌紊乱,消化道运动或破坏消化的敏感性; 指与消化系统相关的任何功能性改变。 通常发生在没有健康饮食的时候。 通常,消化不良是良性和可治愈的。 其起源可能是身体或情绪障碍,在某些情况下可能是由于肿瘤过程; 其特征在于胃和肠功能障碍后的消化改变。 它引起上消化道的身体不适,与摄取固体或液体食物有关。 有灼热或酸痛,bel气,气体膨胀,肠胃气胀,饱腹感或腹压,恶心呕吐等症状。 这是咨询的最常见原因之一,因为它的总体频率为40.6%,中度严重的形式每周在28.1%的人口中出现一次。 在西班牙,39%的成年人口在过去6个月中一直遭受过痛苦,24%

在西班牙语 词典里indigestión的定义

字典中消化不良的定义是缺乏消化。 字典中消化不良的另一个含义也是生物体因此而遭受的疾病。

INDIGESTIÓN押韵的西班牙语 单词

agestión · autogestión · autosugestión · bastión · bestión · cogestión · combustión · congestión · cuestión · descongestión · digestión · gestión · ingestión · moxibustión · ostión · poscombustión · postcombustión · quistión · sugestión · ustión

INDIGESTIÓN一样开头的西班牙语单词

indigenado · indigencia · indigenismo · indigenista · indigente · indigerible · indigerida · indigerido · indigesta · indigestar · indigestarse · indigestible · indigesto · indigna · indignación · indignamente · indignante · indignar · indignidad · indigno

INDIGESTIÓN一样开头的西班牙语单词

acción · actualización · administración · admixtión · adustión · anfictión · atención · catión · comistión · conmistión · conmixtión · construcción · dirección · egestión · heterosugestión · información · mistión · mixtión · permistión · versión

西班牙语近义词词典里indigestión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«INDIGESTIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«indigestión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«indigestión»的25种语言翻译

翻译者

INDIGESTIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到indigestión25种语言翻译

该章节所呈现的将indigestión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«indigestión»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

消化不良
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

indigestión
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

indigestion
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अपच
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عسر الهضم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

расстройство желудка
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

indigestão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বদহজম
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

indigestion
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

senak
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Magenverstimmung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

消化不良
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

소화 불량
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

indigestion
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chứng khó tiêu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அஜீரணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अपचन
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hazımsızlık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

indigestione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niestrawność
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розлад шлунка
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

indigestie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δυσπεψία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spysvertering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

matsmältningsbesvär
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fordøyelsesproblemer
5 数百万发言者

indigestión的使用趋势

趋势

词语 «INDIGESTIÓN»的使用趋势

indigestión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«indigestión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indigestión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDIGESTIÓN»的西班牙语 引用

单词indigestión的知名引用和例句
1
Victor Hugo
Dios encomienda a la indigestión la tarea de hacer moral en los estómagos.
2
Anthelme Brillat-Savarín
Aquellos que padecen una indigestión o una borrachera no saben lo que es comer ni lo que es beber.
3
Ninon de Lenclos
El amor nunca muere de hambre; con frecuencia de indigestión.

单词«INDIGESTIÓN»的西班牙语 谚语

Yo me atraco de jamón, y el envidioso sufre la indigestión.

«INDIGESTIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现indigestión的用法。与indigestión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Esta hierba es especialmente buena para la indigestión, y también calma los nervios. En Latinoamérica, algunas personas toman té de manzanilla antes de irse a la cama para que les ayude a dormir. Remediándolo con La farmacia natural ...
James A. Duke, 1998
2
Gastroenterología
1. Indigestión. «Indigestión» es un término que engloba un amplio número de síntomas con los que puede presentarse un paciente que representan problemas en el aparato digestivo superior. Estos síntomas incluyen: • Pirosis. • Plenitud.
Emma Lam, 2000
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
dicos i;:g!o3CS no venen este ca-' so masque una dispepsia, efecto de la astenia del estómago, del mismo modo que los antiguos lo 'atribuían á la frialdad de esta viscera. Mas asi como ha probado Hecquet , que la indigestión, y con ...
4
Breath, Mind, and Consciousness
Así pues, se debe seguir la regla de tapar el orificio dominante. Indigestión : la indigestión crónica se puede curar cultivando el hábito de comer sólo cuando predomine el orificio nasal derecho y bebiendo agua templada cuando se sienta la ...
Harish Johari, 1997
5
Recetas Nutritivas Que Curan
Q Ver también ANOREXIA NERVIOSA y BULIMIA en la Segunda Parte. Ver también el self-test de HIPOTIROIDISMO en la Segunda Parte. Indigestión ( Dispepsia) La indigestión puede ser síntoma de una enfermedad estomacal o intestinal, ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
6
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Por último, el vómito de indigestión puede ahogar al individuo, penetrando en las vías aéreas. En Inglaterra es donde se observa muy á menudo esta terrible terminación de la indigestión acompañada de la embriaguez. Encargamos mucho ...
7
Las medicinas naturales de la abuela
Comer hasta hartarse, con gula incluso, todo lo que nos gusta, es uno de los mayores placeres que podemos sentir, aunque no está claro por qué a ojos de los mayores la sombra de la indigestión hace acto de presencia únicamente ante  ...
Diana Calcagno, 2012
8
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
Signos distintivos de la congestión cerebral, y de la indigestión apoplética ( apoplegia gástrica). INDIGESTIÓN APOPLÉTICA. CONGESTIÓN CEREBRAL. otras circuns- Por lo común sobrevienen después de una comida abundante. Tensión ...
François Louis Isidore Valleix, 1849
9
Jugos Para Una Vida Saludable
Indigestión, o dispepsia, es un término que describe los molestos síntomas que acompañan los desórdenes del tracto digestivo. Entre esos síntomas están los gases, el dolor abdominal, la acidez, la sensación de llenura y las náuseas.
Maureen Keane, 1999
10
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Esta afección, coya escena es siempre la pama y que Chabcrt dividía ea indigestión mefítiea simple y en indigestión mefítica con esceso de alimentos, se observa con frecuencia en las reseS que pastan una yerba tierna v sabrosa mojada ...
Louis Valentin Delwart, 1854

包含词语«INDIGESTIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indigestión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coincidencias: Indigestión electoral
Como ya se ha hecho costumbre, desgraciadamente ya es un ciclo histórico, cada elección electoral, no importa si es federal, local, intermedia o presidencial, ... «SDPnoticias.com, 八月 16»
2
Indigestión en la UE: ¿por qué Turquía no será aceptada en la ...
Anteriormente el representante permanente de Turquía ante la UE anunció que las autoridades turcas esperan entrar en a la Unión Europea en el año 2023. «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
3
Indigestión de deuda en la economía mundial
En este episodio de soluciones de verano 2016 de Keiser Report, Max y Stacy entrevistan a Satyajit Das, autor de 'Un banquete de consecuencias: la realidad ... «RT en Español - Noticias internacionales, 七月 16»
4
Maldita indigestión: que la comida no te caiga pesada
Comer despacio ayuda a evitar la indeseada indigestión. ... horarios y masticar más, entre otros consejos, pueden ayudar a evitar las indeseadas indigestiones. «Clarín.com, 六月 16»
5
Plato de taco de Trump provoca indigestión entre los hispanos
... Vicente Fox, que en varias ocasiones ha criticado las ideas de Trump comentó: “Veo que ahora come enchiladas… espero que no le cause indigestión”. «Voz de América, 五月 16»
6
Confundir un ataque al corazón con una indigestión, algo común
Confundir un ataque cardíaco con una indigestión es más habitual de lo que pudiera parecer. Efectivamente, no todos los ataques al corazón comienzan con el ... «El Dia.com.do, 四月 16»
7
Cómo confundí un ataque al corazón con una indigestión
Confundir un ataque cardíaco con una indigestión es más habitual de lo que ... Y, en otras ocasiones, se asemejan a una indigestión o acidez estomacal. «BBC Mundo, 四月 16»
8
Guía para no morir de una indigestión en la Feria de Abril
Sevilla se viste de feria de nuevo, de lunares y de volantes, de galope de caballos en la arena y farolillos, de aroma a fritanga buena y mala. Sevilla es vino fino ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
Una indigestión que no se aliviará fácil
Parece increíble pero es real. En la Casa Rosada ayer hubo gente enojada porque el fiscal Federico Delgado resolvió impulsar una investigación para definir si ... «Clarín.com, 四月 16»
10
'Indigestión' mundial por comida adulterada: confiscan 10 mil ...
Una operación coordinada por Interpol y Europol en 57 países ha concluido con la intervención de 10 mil toneladas y mil litros de comidas y bebidas ... «Excélsior, 三月 16»

INDIGESTIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Indigestión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/indigestion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH