下载应用程式
educalingo
insepulto

在"西班牙语"词典里insepulto}的意思

词典

单词 INSEPULTO的词源

La palabra insepulto procede del latín insepultus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INSEPULTO的发音

in · se · pul · to


INSEPULTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSEPULTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里insepulto的定义

字典中未被掩埋的定义是未被掩埋的。


INSEPULTO押韵的西班牙语 单词

adulto · bulto · consulto · culto · estulto · faculto · improsulto · inconsulto · inculto · indulto · insulto · inulto · jurisconsulto · oculto · semiculto · senadoconsulto · sepulto · singulto · tumulto · vulto

INSEPULTO一样开头的西班牙语单词

insensatez · insensato · insensibilidad · insensibilización · insensibilizar · insensible · insensiblemente · inseparabilidad · inseparable · inseparablemente · insepulta · insepultada · insepultado · inserción · inserir · insertada · insertado · insertar · inserto · inservible

INSEPULTO一样开头的西班牙语单词

absuelto · alto · asalto · asfalto · basalto · cobalto · contralto · devuelto · disuelto · envuelto · esbelto · falto · palto · resalto · resuelto · revuelto · salto · sobresalto · suelto · vuelto

西班牙语近义词词典里insepulto的近义词和反义词

近义词

«insepulto»的25种语言翻译

翻译者

INSEPULTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到insepulto25种语言翻译

该章节所呈现的将insepulto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«insepulto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

掩埋
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

insepulto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Unbound
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

unburied
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

يدفن
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

непогребенный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

insepulto
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

unburied
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

non enterré
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dikuburkan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

unburied
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

埋め込みません
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

매장되지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unburied
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

được chôn cất
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

unburied
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

unburied
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gömülmemiş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

insepolti
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Unburied
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

непохованими
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

neîngropate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άταφος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbegrawe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

unburied
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ubegravet
5 数百万发言者

insepulto的使用趋势

趋势

词语 «INSEPULTO»的使用趋势

insepulto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«insepulto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

insepulto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSEPULTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现insepulto的用法。与insepulto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pasodoble: El barco de papel
De la izquierda viene ya otra vez EL BULTO DEL PARAGUAS INSEPULTO, y va y escóndese a la vera del barco el GRUMETE, y EL BULTO DEL PARAGUAS INSEPULTO va y gime con voz de trueno y no en falsete, y husmea en el barco de ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
2
El Justo: Memoria del Joven Salvador Torrent, muerto en el ...
Memoria del Joven Salvador Torrent, muerto en el combate de las Colvillas el dia 24 de Junio de 1808 y hallado por sus padres insepulto y entero el 16 de Octubre del mismo año. ' Desde que empezó el estudio se sabe , <}üe lá Iglesia",  ...
‎1808
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Inseparaüo, da, adj. No separado. Insepultable, adj. Due no puede ser sepultado . Insepültado, Tik.adj.ant. Insepulto. Insepulto, ta, adj. Nosepuliado. Insbpultura, f. La circunstancia del cadaver insepulto. Inserción, f. Acción y efecto de insertar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Prontuario práctico de las exequias funerales y de toda ...
su confirmacion \ Tal vez dirá alguno, que del ultimo Decreto se sigue , que en la feria segunda de las dos Pasquas , en el entierro insepulto el cadáver , ni una sola misa de Requiem se puede decir , contra lo declarado en el número 48 por  ...
Antonio CIVIT y NADAL, 1796
5
Los guardianes del secreto: La revelación del mayor enigma ...
Primera Revelación El obispo insepulto "La catedral es el refugio hospitalario de todos los infortunios" Fulcanelli* Diario de ruta No sé cómo va a terminar todo... No tengo ni idea. Tampoco me interesa. He decidido poner en marcha la ...
L. Fernandez, Lorenzo Fernández Bueno, 2002
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Cire. £63. Meflrando tal fiereza el pardo bulìa, Corno suele cadáver insepulto. INSERCION. f. f. La accion de inferir. Lat. lnsertio, vel Insertatio. RECOP.lib.i.tir. 7.1. 36. - Çon insertion de las genealogías preíentadas por las partes. • * INSERIR.
7
Repertorio de engaños: cuentos de la enciclopedia
«De Corpore Insepulto» Siempre revienta mis programas favoritos. Basta que esté yo abstraída en contemplar las modelos de Pasarela Cibeles, las recetas culinarias del chef vasco o el último natalicio de la Casa Real, para que el abuelo, ...
Román Ledó, 2003
8
Cuentos de adúlteros desorientados
La familia había decidido hacerle un funeral de corpore insepulto, de manera que mientras escuchábamos mentir al cura sobre las virtudes de nuestro amigo, lo teníamos delante, elegantemente vestido con un traje oscuro que yo nunca le vi ...
Juan José Millás, 2013
9
Platicas acerca de las principales doctrinas y practicas de ...
Sin embargo, la venganza del rey le persiguió hasta el sepulcro, mandando descubrir el paraje en que se le habia enterrado, y que permaneciese insepulto por cierto tiempo. El representante lego de los indígenas en esta gloriosa batalla fué ...
Nicholas Patrick Stephen Wiseman, 1849
10
Coleccion de bandos: Disposiciones de policia y reglamentos ...
Art. 29 Ningun cadáver podrá ser insepulto 'mas de tres días, excepto los casos en que por la calidad de', la enfermedad, 6 por el dictámen del médico, convenga de tenerlo insepulto. - ' Art'. 39 No habrá en cada lugar mas de un cementerio ...
José María del Castillo Velasco, 1869

包含词语«INSEPULTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insepulto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los No Alineados
El MPNA es un cadáver insepulto de la diplomacia internacional, una antigualla inútil con perfume de naftalina, que se mantiene por inercia burocrática y por el ... «elsoldemargarita.com.ve, 八月 16»
2
13tv: Santa Misa “Corpore Insepulto” por Carmen Hernández
13tv retransmite en directo la Santa Misa “Corpore Insepulto” por Carmen Hernández, iniciadora del Camino Neocatecumenal, que falleció en la tarde del ... «Agencia SIC, 七月 16»
3
La catedral acoge este jueves una Misa 'corpore insepulto' por ...
Este jueves, 21 de julio, a las 18 horas, el arzobispo de Madrid, monseñor Carlos Osoro, presidirá una Misa corpore insepulto en la catedral de Santa María la ... «NoticiasReligiosas, 七月 16»
4
Comunismo insepulto
"Vou completar 90 anos daqui a pouco", afirmou Fidel Castro no discurso de encerramento do 7º Congresso do Partido Comunista Cubano, realizado nesta ... «Folha de S.Paulo, 四月 16»
5
Dois rios de lama e o cadáver insepulto
A Operação Carbono 14 pode ser resumida como o encontro de dois escândalos: a corrupção na Petrobras e o mensalão. É a convergência de dois rios de ... «Zero Hora, 四月 16»
6
Asocine, ¿un cadáver insepulto?
Ha pocos días, posiblemente el 18 de febrero, apareció en facebook, un texto de Luis Miguel Campos: “La Casa Abandonada”, en el que recuerda el diálogo ... «La República Ecuador, 二月 16»
7
'No creo que Rajoy tenga el decoro de dimitir'
¿Qué puede esperar después de anoche? No creo que Rajoy tenga el decoro de dimitir, así que el cadáver insepulto de la derecha dará mucha pena durante ... «El Mundo, 十二月 15»
8
Impeachment é um cadáver insepulto no meio da sala, diz ex-líder ...
Em março deste ano, o senador Blairo Maggi (MT) figurou pela primeira vez na lista dos bilionários da revista americana Forbes. Empresário conhecido ... «veja.com, 十一月 15»
9
"Enquanto houver brasileiro insepulto, não há plena democracia ...
O jornalista Lino Brum Filho, 72 anos, lembra como se fosse hoje da última vez em que viu seu irmão Cilon. Era 9 de junho de 1971 e o militante comunista, ... «Zero Hora, 十一月 15»
10
Los cuatro reyes asisten a la misa funeral por el alma del infante ...
Al igual que en la misa córpore insepulto de hace un mes, don Felipe y doña Letizia han seguido la ceremonia desde un lugar de honor, a la derecha del altar, ... «Republica.com, 十一月 15»

INSEPULTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Insepulto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/insepulto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH