下载应用程式
educalingo
lastrar

在"西班牙语"词典里lastrar}的意思

词典

西班牙语中LASTRAR的发音

las · trar


LASTRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LASTRAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里lastrar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,压载的第一个定义是将镇流器放在船上。 在字典中压载的另一个含义是通过加权确认一个东西。 Lastering也在吃,通常是贪婪的。 青少年不吃,他们犹豫不决。


西班牙语动词LASTRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lastro
lastras / lastrás
él lastra
nos. lastramos
vos. lastráis / lastran
ellos lastran
Pretérito imperfecto
yo lastraba
lastrabas
él lastraba
nos. lastrábamos
vos. lastrabais / lastraban
ellos lastraban
Pret. perfecto simple
yo lastré
lastraste
él lastró
nos. lastramos
vos. lastrasteis / lastraron
ellos lastraron
Futuro simple
yo lastraré
lastrarás
él lastrará
nos. lastraremos
vos. lastraréis / lastrarán
ellos lastrarán
Condicional simple
yo lastraría
lastrarías
él lastraría
nos. lastraríamos
vos. lastraríais / lastrarían
ellos lastrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lastrado
has lastrado
él ha lastrado
nos. hemos lastrado
vos. habéis lastrado
ellos han lastrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lastrado
habías lastrado
él había lastrado
nos. habíamos lastrado
vos. habíais lastrado
ellos habían lastrado
Pretérito Anterior
yo hube lastrado
hubiste lastrado
él hubo lastrado
nos. hubimos lastrado
vos. hubisteis lastrado
ellos hubieron lastrado
Futuro perfecto
yo habré lastrado
habrás lastrado
él habrá lastrado
nos. habremos lastrado
vos. habréis lastrado
ellos habrán lastrado
Condicional Perfecto
yo habría lastrado
habrías lastrado
él habría lastrado
nos. habríamos lastrado
vos. habríais lastrado
ellos habrían lastrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lastre
lastres
él lastre
nos. lastremos
vos. lastréis / lastren
ellos lastren
Pretérito imperfecto
yo lastrara o lastrase
lastraras o lastrases
él lastrara o lastrase
nos. lastráramos o lastrásemos
vos. lastrarais o lastraseis / lastraran o lastrasen
ellos lastraran o lastrasen
Futuro simple
yo lastrare
lastrares
él lastrare
nos. lastráremos
vos. lastrareis / lastraren
ellos lastraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lastrado
hubiste lastrado
él hubo lastrado
nos. hubimos lastrado
vos. hubisteis lastrado
ellos hubieron lastrado
Futuro Perfecto
yo habré lastrado
habrás lastrado
él habrá lastrado
nos. habremos lastrado
vos. habréis lastrado
ellos habrán lastrado
Condicional perfecto
yo habría lastrado
habrías lastrado
él habría lastrado
nos. habríamos lastrado
vos. habríais lastrado
ellos habrían lastrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lastra (tú) / lastrá (vos)
lastrad (vosotros) / lastren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lastrar
Participio
lastrado
Gerundio
lastrando

LASTRAR押韵的西班牙语 单词

adiestrar · administrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arrastrar · arrostrar · castrar · defenestrar · demonstrar · demostrar · encastrar · frustrar · ilustrar · lustrar · ministrar · mostrar · registrar · secuestrar · suministrar

LASTRAR一样开头的西班牙语单词

laso · lastar · lástima · lastimada · lastimado · lastimador · lastimadora · lastimadura · lastimar · lastimeramente · lastimero · lastimosa · lastimosamente · lastimoso · lasto · lastón · lastra · lastre · lastrear · lasún

LASTRAR一样开头的西班牙语单词

adestrar · alustrar · arriostrar · descabestrar · descostrar · desencabestrar · deslastrar · deslustrar · encabestrar · enchastrar · enclaustrar · enrostrar · exclaustrar · postrar · premostrar · prostrar · rastrar · riostrar · subministrar · zaparrastrar

西班牙语近义词词典里lastrar的近义词和反义词

近义词

«lastrar»的25种语言翻译

翻译者

LASTRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lastrar25种语言翻译

该章节所呈现的将lastrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lastrar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

压载
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

lastrar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

ballast
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

गिट्टी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ثقل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

балласт
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

lastro
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নুড়ি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ballast
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ballast
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ballast
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

バラスト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

밸러스트
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ballast
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dằn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நிலைப்படுத்தும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

स्थैर्य
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

balast
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

zavorra
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

balast
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

баласт
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

balast
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

έρμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ballas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ballast
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ballast
5 数百万发言者

lastrar的使用趋势

趋势

词语 «LASTRAR»的使用趋势

lastrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lastrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lastrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LASTRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lastrar的用法。与lastrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Lastre, en su tercera acepción. LASTRADOR. s. m. Nav. £1 individuo que igualmente se llama detlastrador. V. esta voz. LASTRAGE. s. m. Nav. V. Lastre, en su segunda acepción. . - LASTRAR, v. a. Nav. y Man. Embarcar y colocar el lastre ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tribiet , or tr'iboultt , a gold Jmith's tnjlm- ment jor vcorking rings. LASTRADO, DA. p. p. Ballajl- td. LASTRAR, v. a. (Náut) Echar lastre al navio. To ballajl a Jhip, to load zuith ballajl. lastrar. (Met.~) Cargar alguna cosa con peso que la mantenga  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Tr'iblet , or triboulet , a gold Jmith's inftru- ment /or working rings. LASTRADO, DA. p. p. Ballafl- ed. LASTRAR, v. a. (Náut) Echar lastre al navio. To ballaft a Jh ip, to load with ballajl. lastrar. (Mrt.) Cargar alguna cosa con peso que la mantenga ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
LASTRAR, v. a. Term. naut. Ecriar lastre al navio, ponerle el peso conveniente para que navegue con seguridad. Lat. Saburrare. Re- cop. de Ind. lib.?. tit.15. 1.84. Hagan lastrar de piedra los navios nuestros y de particulares, y no consientan ...
5
Diccionario de la lengua castellana
'erículosum est , quempiam , etti militsimut animo tit , irritare. SABULO, m. La arena gruesa y pesada. Sahulum. SABULOSO, SA. adj. Lo que tiene arena ó está mezclado con ella. Sabulosus. SABURRAR. a. ant. Lastrar con piedra ó arena ...
Real Academia Española, 1841
6
Visita senyorial a l'Estat de Sogorb (1715) i al Marquesat ...
El capitán del puerto o morbero, nombrado por la ciudad como se ha dicho, da las lizensias para lastrar y deslastrar las embarcaziones, con pretesxto de proceder este derecho del Real Almirantazgo, dando al arrendador de los derechos ...
Baltasar Venero de Valera, Antoni Grau, 2005
7
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
-stud. (maq) Rótula. articulación de rodilla. -valve. Válvula de globo o esfera. sallas. s. (min) Ballas. variedad industrial importante del diamante ballast. (mar) s . Lastre. v. Lastrar. contrabalancear. equilibrar. poner alguna cosa firme. (F. C.) s.
Rafael García Díaz, 1996
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
LOS MARINEROS DEBEN deslastrar y lastrar la nave ; cargar y descargar. J-< OS marineros deben deslastrar y lastrar la nave donde empiece ésta su viage : estibar las mercancías y efectos, y cargar con la lancha ó esquifes de dicha nave  ...
‎1791
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Lastimosaménte,erf. Miserably. Lastimoso, »а. я. Doleful, sad. V. Lastimero.. Listo , ».in. Receipt. Lastra, s.f. Boat, lighter. V. Lancha. Lastrar, r. a. To ballast a ship. Velar de lastrar, Port- sail. Lancha de lastrar, Ballast-lighter. Lastre, ». т. Ballast.
10
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
LOS MARINEROS DEBEN deslastrar y lastrar la nave; cargar y descargar. X-tOS marineros deben deslastrar y lastrar la nave donde empiece ésta su viage : estibar las mercancías y efectos, y cargar con la lancha ó esquifes de dicha nave ; y ...
Consolat de Mar, 1791

包含词语«LASTRAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lastrar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gap cae un 2% en el segundo trimestre
Gap cae un 2% en el segundo trimestre lastrada por Banana Republic ... Banana Republic ha vuelto a lastrar la facturación del grupo, encabezando el ... «Modaes, 八月 16»
2
Economía.- Las luchas políticas amenazan el crecimiento de ...
... partidarios del 'Brexit' en el referéndum del Reino Unido amenazan con lastrar el consumo y la inversión, frenando la recuperación de la economía española, ... «La Vanguardia, 八月 16»
3
El "brexit" lastrará la recuperación económica y del mercado laboral ...
La mayor incertidumbre puede asimismo lastrar la inversión. Análisis de escenarios de shocks de diferente gravedad muestran que la inversión ya descenderá ... «EFE, 七月 16»
4
Las dudas por la banca italiana podrían lastrar a otros sistemas ...
La inestabilidad de la banca italiana que acumula, según el FMI, 360.000 millones de euros en préstamos morosos, ha hecho saltar las alarmas por un hiptético ... «Bolsamania.com, 七月 16»
5
La libra y los bancos lastran a las Bolsas
También se debe señalar que el sector bancario ha vuelto a lastrar a las bolsas europeas, en los últimos días los rumores de necesidad de capital de algunos ... «Expansión.com, 七月 16»
6
La banca italiana vuelve a lastrar al Ibex 35, que cae un 2% y pierde ...
La Bolsa de Madrid ha comenzado la sesión en rojo. Los inversores venden ante las dudas que despierta la banca italiana respecto a sus altos índices de ... «Invertia, 七月 16»
7
Preocupación por España en la OCDE: la incertidumbre puede ...
En su último informe publicado este mismo miércoles avisa de que si la inestabilidad política se prolonga durante un periodo prolongado puede lastrar todavía ... «Vozpopuli, 六月 16»
8
¿Podrían los bancos lastrar la recuperación del Ibex 35?
El pasado miércoles vimos la señal tan esperada en el Ibex 35. Después de buena parte del mes de mayo cotizando entre los 8.600 y los 8.800 puntos hemos ... «Bolsamania.com, 五月 16»
9
Alberte Santos (Evercom): “La transformación digital no debe lastrar ...
Alberte Santos (Evercom): “La transformación digital no debe lastrar la autenticidad del dirmark”. 27-05-2016 / 16:42; Escrito por redacción prnoticias; Publicado ... «PR Noticias, 五月 16»
10
La banca vuelve a lastrar las Bolsas
El Ibex cerró la semana con descensos del 2,62%, hasta los 9.025 puntos, lastrado por el sector bancario, que corrigió tras las fuertes subidas de las dos ... «La Opinión A Coruña, 四月 16»

LASTRAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Lastrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/lastrar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH