下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里laudo}的意思

词典
词典
section

单词 LAUDO的词源

La palabra laudo procede de laudar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LAUDO的发音

lau · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LAUDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«laudo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Laudo

奖是指定一名仲裁员的决议的名称,用于解决两个或多个当事方之间的冲突。 相当于司法管辖权的裁决是由法官发出的判决。 不同之处在于,法官的司法管辖权由法律规定,仲裁员的管辖权由意志的自主权决定。 因此,双方必须接受仲裁,作为解决诉讼的一种方式... Laudo es la denominación de la resolución que dicta un árbitro y que sirve para dirimir un conflicto entre dos o más partes. El equivalente al laudo en el orden jurisdiccional es la sentencia, que es la que dicta un juez. La diferencia estriba en que, mientras que la jurisdicción del juez viene marcada por la ley, la jurisdicción del árbitro viene dictada por la autonomía de la voluntad. Por lo tanto, el arbitraje debe ser aceptado por ambas partes como forma de resolver el litigio...

在西班牙语 词典里laudo的定义

字典中laudo的定义是由仲裁员或友好调解人作出的决定或决定。 En el diccionario castellano laudo significa decisión o fallo que dictan los árbitros o amigables componedores.
点击查看«laudo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAUDO押韵的西班牙语 单词


agudo
gu·do
boludo
bo·lu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
jaudo
jau·do
judo
ju·do
menudo
me·nu·do
mudo
mu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
raudo
rau·do
recaudo
re·cau·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
zancudo
zan·cu·do

LAUDO一样开头的西班牙语单词

lauda
laudable
laudablemente
láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudista
launa
laurácea
lauráceas
lauráceo
láurea
laureada
laureado
laureando

LAUDO一样开头的西班牙语单词

adeudo
barbudo
cejudo
concienzudo
cornudo
embudo
estornudo
felpudo
feudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
sañudo
semidesnudo
seudo
suertudo
tartamudo
velludo
viudo

西班牙语近义词词典里laudo的近义词和反义词

近义词

«laudo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAUDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到laudo25种语言翻译
该章节所呈现的将laudo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«laudo»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

laudo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Report
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पुरस्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جائزة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

награда
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

prêmio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পুরস্কার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

prix
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

anugerah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Auszeichnung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

수상
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

menehi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phần thưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விருது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पुरस्कार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ödül
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

premio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nagroda
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нагорода
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

adjudecare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βραβείο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toekenning
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tilldelning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

award
5 数百万发言者

laudo的使用趋势

趋势

词语 «LAUDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«laudo»在不同国家的使用频率。
laudo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«laudo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LAUDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«laudo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«laudo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

laudo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAUDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现laudo的用法。与laudo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Laudo arbitral de sustitución de la ordenanza de las ...
LAUDO ARBITRAL DE SUSTITUCIÓN DE LA ORDENANZA DE LAS INDUSTRIAS DE ALIMENTACIÓN BOE núm. 135, Martes 4 junio 1996 RESOLUCIÓN de 9 de mayo de 1996, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la ...
Boe
2
Laudo arbitral de transporte de viajeros por carretera.
LAUDO ARBITRAL DE TRANSPORTE DE VIAJEROS POR CARRETERA BOE núm. 48, Sábado 24 febrero 2001. RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2001, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro  ...
Boe
3
Código leyes procesales
nerse, harán constar ese acuerdo en forma de laudo en los términos convenidos por las partes. 2. El laudo se dictará con arreglo a lo dispuesto en el artículo siguiente y tendrá la misma eficacia que cualquier otro laudo dictado sobre el fondo ...
España, 2007
4
Arbitraje y solución alternativa de controversias. Cómo ...
Capítulo. 9. El. laudo. arbitral. El laudo arbitral es la decisión pronunciada por el tribunal arbitral que determina definitivamente las cuestiones a él sometidas. El tribunal arbitral puede ora decidir todas las cuestiones en un solo laudo, ora ...
Iica, Cci, Wto, 2005
5
Laudo arbitral para el sector de buques bacaladeros.
CAPÍTULO I.- Normas de configuración Artículo 1.o Naturaleza y eficacia del Laudo. 1. El presente Laudo ha sido dictado al amparo de lo establecido en la disposición transitoria sexta del Estatuto de los Trabajadores al no haberse ...
Boe
6
Laudo arbitral de trabajo en el campo.
Artículo 2.o Ámbito funcional y personal. 1. El presente Laudo se aplicará a las empresas agrícolas, forestales y pecuarias y a sus trabajadores. Asimismo, se regirán por las disposiciones del presente Laudo las industrias complementarias  ...
Boe
7
Laudo arbitral para la industria cervezera.
TÍTULO I.- NORMAS DE CONFIGURACIÓN Artículo 1.o Naturaleza y eficacia del Laudo. 1. El presente Laudo ha sido dictado al amparo de lo establecido en la disposición transitoria sexta del Estatuto de los Trabajadores, una vez concluidas ...
Boe
8
Laudo arbitral para las industrias vinícolas, alcoholeras, ...
El presente Laudo será de aplicación a todas las empresas cuya actividad estuviera incluida en el ámbito funcional de la Ordenanza Laboral para las Industrias Vinícolas, Alcoholeras, Licoreras y Sidreras de 11 de julio de 1971, siempre que: ...
Boe
9
El laudo español de 1865 sobre la Isla de Aves
peta o esposición del Ministro de Estado, poniendo el Laudo a la firma de S.M.; que dice así: "Señora: Para la firma de V.M. su Laudo Arbitral por duplicado en la cuestión suscitada entre. . . Si el Laudo sólo se estendió por duplicado, como ...
Daniel de Barandiarán, 1989
10
El arbitraje en la contratación internacional
LA DEClSlON DE TODO ARBlTRAJE: EL LAUDO Las actuaciones arbitrales suelen concluir con el laudo definitivo. Este debe mostrar un fiel reflejo de las alegaciones, pruebas y vistas realizadas a lo largo del procedimiento. El laudo ...
José Luis Roca Aymar, 1994

包含词语«LAUDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语laudo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El INYM volvió a enviar al laudo el precio de la yerba mate
Los directores del Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) no pudieron llegar a un acuerdo respecto a cuáles deberían ser los precios de la hoja verde y la ... «Misiones OnLine, 八月 16»
2
Venezuela solicitó anulación de laudo que obliga a pagar $100 ...
Venezuela solicitó el martes la anulación de un laudo del tribunal arbitral del Banco Mundial que la obliga a pagar unos 100 millones de dólares a la ganadera ... «Panorama.com.ve, 八月 16»
3
ECUADOR CHEVRON Chevron, complacida por el pago de ...
... compañía informa escuetamente de que está "complacida de que la República del Ecuador haya cumplido con sus obligaciones, pagando el laudo arbitral". «EFE, 七月 16»
4
El laudo de los 47 millones acusa al Barça de "pasividad"
El FC Barcelona se ha visto obligado a recomprar los terrenos de Can Rigalt por 47 millones, incluidos los intereses, debido a un laudo arbitral que expresa en ... «AS, 七月 16»
5
El laudo por Can Rigalt afectará al calendario del nuevo Camp Nou
La venta se concretó a finales de junio de 2005, en la etapa en la que Joan Laporta era presidente del club, y Moix ha recordado que por aquel entonces, él ya ... «La Vanguardia, 七月 16»
6
IDAC recurre a instancia internacional de aviación en procura ...
"No obstante, la empresa y sus abogados han venido utilizando tácticas dilatorias que procuran desconocer el dispositivo del laudo, limitándose a proponer ... «El Nuevo Diario, 六月 16»
7
Ecuador demanda la anulación de laudo por caso Copper Mesa
La Procuraduría General del Estado presentó, ante la Corte Distrital de La Haya, una demanda de anulación del laudo emitido el 15 de marzo de 2016, en el ... «El Telégrafo, 六月 16»
8
Un laudo de paritarias les puso freno a nuevos paros de Aoita
Luego de más de dos meses de negociaciones, el Ministerio de Trabajo de la Nación dará a conocer hoy el laudo paritario al que se sometieron ayer Aoita, ... «La Voz del Interior, 六月 16»
9
Passalacqua: “Se reverá el laudo de Nación si no se paga al ...
Tras reunirse con el gobernador, Hugo Passalacqua , el ministro de Agroindustria de la Nación Ricardo Buryaile se comprometió a revisar el laudo de la yerba ... «Misiones OnLine, 四月 16»
10
Yerba: Disconformes con el laudo del Gobierno nacional ...
Exigen que quede sin efecto el laudo de Nación y que el INYM vuelva a analizar los costos de la actividad y reabra la sesión especial de precios. Reclaman ... «Misiones OnLine, 四月 16»

LAUDO的图像

laudo

参考文献
« EDUCALINGO. Laudo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/laudo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z