下载应用程式
educalingo
malparar

在"西班牙语"词典里malparar}的意思

词典

单词 MALPARAR的词源

La palabra malparar procede de mal y parar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MALPARAR的发音

mal · pa · rar


MALPARAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALPARAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里malparar的定义

在字典中,英语malparar意味着虐待,处于不良状态。


西班牙语动词MALPARAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malparo
malparas / malparás
él malpara
nos. malparamos
vos. malparáis / malparan
ellos malparan
Pretérito imperfecto
yo malparaba
malparabas
él malparaba
nos. malparábamos
vos. malparabais / malparaban
ellos malparaban
Pret. perfecto simple
yo malparé
malparaste
él malparó
nos. malparamos
vos. malparasteis / malpararon
ellos malpararon
Futuro simple
yo malpararé
malpararás
él malparará
nos. malpararemos
vos. malpararéis / malpararán
ellos malpararán
Condicional simple
yo malpararía
malpararías
él malpararía
nos. malpararíamos
vos. malpararíais / malpararían
ellos malpararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malparado
has malparado
él ha malparado
nos. hemos malparado
vos. habéis malparado
ellos han malparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malparado
habías malparado
él había malparado
nos. habíamos malparado
vos. habíais malparado
ellos habían malparado
Pretérito Anterior
yo hube malparado
hubiste malparado
él hubo malparado
nos. hubimos malparado
vos. hubisteis malparado
ellos hubieron malparado
Futuro perfecto
yo habré malparado
habrás malparado
él habrá malparado
nos. habremos malparado
vos. habréis malparado
ellos habrán malparado
Condicional Perfecto
yo habría malparado
habrías malparado
él habría malparado
nos. habríamos malparado
vos. habríais malparado
ellos habrían malparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malpare
malpares
él malpare
nos. malparemos
vos. malparéis / malparen
ellos malparen
Pretérito imperfecto
yo malparara o malparase
malpararas o malparases
él malparara o malparase
nos. malparáramos o malparásemos
vos. malpararais o malparaseis / malpararan o malparasen
ellos malpararan o malparasen
Futuro simple
yo malparare
malparares
él malparare
nos. malparáremos
vos. malparareis / malpararen
ellos malpararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malparado
hubiste malparado
él hubo malparado
nos. hubimos malparado
vos. hubisteis malparado
ellos hubieron malparado
Futuro Perfecto
yo habré malparado
habrás malparado
él habrá malparado
nos. habremos malparado
vos. habréis malparado
ellos habrán malparado
Condicional perfecto
yo habría malparado
habrías malparado
él habría malparado
nos. habríamos malparado
vos. habríais malparado
ellos habrían malparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malpara (tú) / malpará (vos)
malparad (vosotros) / malparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
malparar
Participio
malparado
Gerundio
malparando

MALPARAR押韵的西班牙语 单词

acaparar · aclarar · amparar · aparar · arar · comparar · declarar · deparar · desamparar · desmamparar · desparar · disparar · encarar · equiparar · mamparar · parar · pintiparar · preparar · reparar · separar

MALPARAR一样开头的西班牙语单词

malón · maloquear · maloquera · maloquero · malora · maloso · malpaís · malparada · malparado · malparanza · malparida · malparido · malparir · malparto · malpensada · malpensado · malpensar · malpigiácea · malpigiáceo · malqueda

MALPARAR一样开头的西班牙语单词

acarar · acibarar · acollarar · alijarar · aljofarar · alquitarar · amarar · apesarar · azarar · azucarar · clarar · descarar · descascarar · desenmascarar · encantarar · enmascarar · mascarar · rearar · tarar · varar

西班牙语近义词词典里malparar的近义词和反义词

近义词

«malparar»的25种语言翻译

翻译者

MALPARAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到malparar25种语言翻译

该章节所呈现的将malparar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«malparar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

malparar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

malparar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Malparar
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

malparar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

malparar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

malparar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

malparar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

malparar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

malparar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

malparar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

malparar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

malparar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

malparar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

malparar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

malparar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

malparar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

malparar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

malparar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

malparar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

malparar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

malparar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

malparar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

malparar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

malparar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

malparar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

malparar
5 数百万发言者

malparar的使用趋势

趋势

词语 «MALPARAR»的使用趋势

malparar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«malparar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malparar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALPARAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现malparar的用法。与malparar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Malparar. Aliquem malé mulctare. || met.Cor- rómprer, pervertir. Malear, y malmeter, p. Ar. Corrumpo, is. |) v. r. Llansarse á pórdrer los li- cors, conservas y viandas, etc. Pasarse, malearse, dañarse, gastarse, picarse, echarse á '.perder.
Pere Labernia, 1865
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
MALMIRAR. v. a. V. Ullpéndrer. MALMÍRAT , DA. adj. ant. desatent, imprudent. Malmirado. Imprudens , impolitus. MALPACIENT. adj. ant. Malsufrido. Impatiens. MALPARAR. v. a. Malparar. Perderé, at- terere. MALPARAT , DA. p. p. Malparado .
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Malparar. Parar en b£. Parar en bien. Parar en mal. Malparar Pararse. Se din de las famellas de al- guns animals. Andar salidas. Parasisme, Parasismo. Parasol. Quitasol, guardasol. Parassit. Parasito. - Parastalge. i V. Prestat- Parastalge I ge  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Malparar. Perderé. Mettre en mauvais iat. Maltrattare. MALPARIR, v. a. Parir abans de témps. Malparir, abortar. Abortar, abortire , abortiri. Avorter , faire unefausse cou- ét. Abortire. MALPARLAD, DA. adj. Desvergonyid ó atre^d en lo parlar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MALORDENAT MALPARAR. malparar, m rado. malparida, malparida des- ПЛТЛИО injrr, mul| malea ií JA. mi ÏIO. i«SAl ¡ilvise (versación, rsur. alaya. □ LEVOLEM- аЬбпЛ Мд1 malqi: " malqui (daña, m<¡ lia, ojo _eslal ¡ñitmedeiiiefl la» majada, ...
‎1856
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALPARAR. a. Poner en mal estado. Malparar. MALPARIDA, f. La mujer que ha abortado ó malparido recientemente. Malparida. MALPARIR, a. ABORTAR. MALPARTO, a. aborto. MALPLAQUÉ. m. Mármol de fondo rojizo ondulado de gris.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Malparar. Perderé. MALPARIDA. f. La mujer que lia poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, а. лвоптлн. MALPARTO, m. arorto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolenta, odi, ma'a volunta!. Odium ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MALPARADO, p. p. V. Malparar. \\ adj. En mauvais état. MALPARANZA , s.f. (v.) V . Menoscabo. MALPARAR, v. a. (v.) Blesser, offenser , nuire , noircir la réputation , ternir l'éclat. Il Mettre en mauvais état. MALPARIDA , *. f. Femme qui a fait une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Malparar. Perderé. MALPARIDA. f. La mujer que ha poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, a. abortar. MALPARTO, m. aborto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolensa , odi, mala volunlat. Odium ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
NO PARAR en bien, malparar. |j NO poder PARAR, fr. ponderativa con que se explica el desasosiego ó inquietud que causa algún dolor ó especie molesta. Nullibi vel vusguam quiescere. [| No TENER mas que parar, fr. que explica la última ...
Vicente Salvá, 1838

MALPARAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Malparar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/malparar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH