下载应用程式
educalingo
matadura

在"西班牙语"词典里matadura}的意思

词典

单词 MATADURA的词源

La palabra matadura procede de matar, llagar a un animal.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MATADURA的发音

ma · ta · du · ra


MATADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MATADURA在西班牙语中的意思是什么?

马鞭草rixosa

交配或picabuey是家族暴龙科的一种路人鸟。 他是Machetornis属的唯一成员。 发现在阿根廷北部,玻利维亚,巴西,哥伦比亚,厄瓜多尔,巴拿马,巴拉圭,乌拉圭和委内瑞拉。

在西班牙语 词典里matadura的定义

字典中matadura的定义是由于工具的装配或摩擦而由野兽制造的疼痛或伤口。

MATADURA押韵的西班牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

MATADURA一样开头的西班牙语单词

matachín · matacía · matación · mataco · matacuás · matada · matadero · matado · matador · matadora · matafuego · matagallego · matagallegos · matagallina · matagallos · matagalpa · matagalpina · matagalpino · matagigantes · mataguayo

MATADURA一样开头的西班牙语单词

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

西班牙语近义词词典里matadura的近义词和反义词

近义词

«matadura»的25种语言翻译

翻译者

MATADURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到matadura25种语言翻译

该章节所呈现的将matadura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«matadura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

matadura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

sore
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पीड़ादायक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قرحة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

воспаленный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dolorido
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কালশিটে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

endolori
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sakit
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

wund
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

痛いです
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

아픈
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

perih
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhức nhối
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புண்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घसा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yara
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

dolorante
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ból
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

запалений
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inflamat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πληγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

seer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

öm
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sår
5 数百万发言者

matadura的使用趋势

趋势

词语 «MATADURA»的使用趋势

matadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«matadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

matadura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MATADURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现matadura的用法。与matadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
M. Qué es matadura? D. Es la misma contusión, pero se presenta con la piel y demás tegidos destruidos. El levante es una verdadera inflamación, y la matadura una herida contusa;, y tanto uno como otro son de mucha consideración por la ...
Guillermo Sampedro, 1840
2
El Talmud: Tratado de Beitzá (I)
Kerud es un peine de metal con dientes pequeños y provocan una matadura; kirtzuf es un peine de madera con dientes grandes y no provocan una matadura. Explicación: Y tres discrepancias hay con respecto a esto: Rabí Iehuda sostiene:  ...
Alef-Jojmá, Varios Autores, 2009
3
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
5325 A matar al as de bastos.8 Al as no9 le mataréis, que no es de tal carnadura, que sufrirá matadura, ni aun sólo que le piquéis. 5330 SENSUAL.- ¡Muera el traidor! INTERESSAL.- ¡Muera! ¡Muera! HÉRCULES.- ¡O, qué donosos guerreros !
Julio Alonso Asenjo, 1995
4
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Sus derivados: matay 'tener una matadura', mata mata 'ulceroso por todo lugar': Mata kawallu 'caballo matoso'; Mata wirpa ...matadura; llaga que se forma en el lomo de un animal caballar. matar: lastimarse en el lomo de un animal de silla”.
‎2005
5
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
17 a Hçccpta pa»a las axnagas.fol л j % Recepta para haxer nacer pelo en al - 1 gima parte donde falte por e ihn* ci cuero dclgado.fol.ï 7 2 Recepta para todallaga,, o matadura- ; fol .17 2 Recepta para quitar íasdanguijí/eks. >Ь1л7з Recepta ...
Fernando Calvo, 1587
6
Obras de Albeyteria
97 Ceática. 98 Sarnilla. 99 Langio. 100 Remoligio. 10 1 Agraco,ó baciamien- to. . • 101 Cáncer. » loj Landre, 6 cfpecicdc lobado. 104 Muermo re y nal. 105 Deslomado. ioc. Sarna. 107 Pcrlefia. zo 8 Matadura. Aforifma. Ncuriíma. Emballenado.
Martín Arredondo, 1705
7
Diccionario del idioma jakalteko:
Un hombre anda pidiendo limosna. rs Ma. Matanil Adj. Smatanilal, xmatanilb'i. Gratis, regalado, (a). Ab' matanil chonh oktoj yinh sine. Dice que la entrada al cine es gratis. rsi¡. Ma. Matara sinv. Hinmataru. Matadura. Xto niman smataru no'  ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
8
La mano de Fátima
—Ésta lleva suelta una herradura. —Hernando levantó la mano de una de las mulas y movió la herradura—. Aquélla empieza a tener una matadura. — Para llegar a la que señalaba, el muchacho se deslizó entre las mulas de Ubaid —. No.
Ildefonso Falcones, 2010
9
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... rail chamfering} I matadura o inclinación que presentan los extremos de los carriles concurrentes en una junta 90 achaflanamiento m de la aguja {A: Abschrágung/ der Weichenzunge; C: aixamfranamentm de l'agu- lla; E: orratzaren alakatu; ...
Mario León, 1997
10
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Para comprender éste hay que regresar al simple mazela (port.) y macela (gall.) y observar sus significados; en port. mazella o mazela se define «matadura, ferida. Fam. Emfermidade. Tudo que aflige. Fig. Mancha na reputacao; labéu» ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973

包含词语«MATADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语matadura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UOČI OI: DIZANJE UTEGA
Njegov trener u klubu (Matadura) i reprezentaciji Boško Čavka očekuje da slične rezultate ponovi i u olimpijskoj konkurenciji, a treba reći da je njegova, do 86 ... «Glas Slavonije, 八月 16»
2
Los que se oponen a la reforma no leen y no saben lo que hablan ...
Así, directo a la matadura, como casi siempre, se manifestó ayer Ricardo Colombi, cuando hablando por radio tuvo que responder preguntas ligadas a su ... «El Litoral, 六月 16»
3
DIZANJE UTEGA
Matadura je i na podiju najvećeg rivala potvrdila ovosezonsku nedodirljivost. Splićane je predvodio Amar Musić (378,5), njemu uz bok bio je osječka uzdanica ... «Glas Slavonije, 五月 16»
4
Valladolid estrenó El Quijote
... unos calzones de velludo y unas buenas botas con espuelas de pico de pardal, batiendo las ijadas de un pobre cuartago rucio con una matadura en el borde ... «El Día de Valladolid, 四月 16»
5
Europsko prvenstvo: Kruljac 12. u trzaju, Musić 13. u izbačaju
Amar Musić, član KDU Split Matadura, zauzeo 13. mjesto u izbačaju u kategoriji do 85 kilograma podigavši 185 kilograma, a malo je nedostajalo da u trećem ... «Hrvatska radiotelevizija, 四月 16»
6
Splitska Matadura utege najjače gura
Matadura (Amar Musić, Silvio Bijelić, Ivan Perasović, Ivan Biočić, Špiro Škrobica) 1507, 2. Slavonija Osijek 1353,9, 3. Solin (David Tomić, Karlo Klarić, Ivica ... «Slobodna Dalmacija, 三月 16»
7
Slavonija iza domaćina, Kordić najstariji sudionik
Ispred dizača s Drave bio je samo domaćin, Split Matadura, koji je tako poveo utrku. No, preostala dva turnira odigrat će se u slavonskoj metropoli, 2. kolo na ... «Glas Slavonije, 三月 16»
8
15.12.2015 Osijek-Online 7123
... dizačkog saveza, održano je posljednje ovogodišnje dizačko natjecanje, Hrvatski kup, a organizator natjecanja bio je splitski dizački klub Matadura. Nastupilo ... «Osjecke Vijesti, 十二月 15»
9
Dizanje utega: tri titule za splitsku Mataduru i Solin, te jedna za Kaštela
Od dalmatinskih klubova s tri titule izjednačeni su splitska Matadura i Solin, dok ... (Matadura, Split) 121 + 165, biatlon 286 kg; do 94 kg: Amar Musić (Matadura, ... «Slobodna Dalmacija, 十一月 15»
10
DIZAČI SLAVONIJE EKIPNI PRVACI DRŽAVE
Šampionska serija krenula je u ožujku u Splitu, slavljem na terenu tada aktualnog prvaka i najvećeg konkurenta (Matadura). Da im je naslov suđen, potvrdio je ... «Glas Slavonije, 九月 15»

MATADURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Matadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/matadura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH