下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里motejar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MOTEJAR的发音

mo · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTEJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MOTEJAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«motejar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里motejar的定义

字典中motejar的定义是要注意,审查有昵称或昵称的人的行为。 En el diccionario castellano motejar significa notar, censurar las acciones de alguien con motes o apodos.

点击查看«motejar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词MOTEJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo motejo
motejas / motejás
él moteja
nos. motejamos
vos. motejáis / motejan
ellos motejan
Pretérito imperfecto
yo motejaba
motejabas
él motejaba
nos. motejábamos
vos. motejabais / motejaban
ellos motejaban
Pret. perfecto simple
yo motejé
motejaste
él motejó
nos. motejamos
vos. motejasteis / motejaron
ellos motejaron
Futuro simple
yo motejaré
motejarás
él motejará
nos. motejaremos
vos. motejaréis / motejarán
ellos motejarán
Condicional simple
yo motejaría
motejarías
él motejaría
nos. motejaríamos
vos. motejaríais / motejarían
ellos motejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he motejado
has motejado
él ha motejado
nos. hemos motejado
vos. habéis motejado
ellos han motejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había motejado
habías motejado
él había motejado
nos. habíamos motejado
vos. habíais motejado
ellos habían motejado
Pretérito Anterior
yo hube motejado
hubiste motejado
él hubo motejado
nos. hubimos motejado
vos. hubisteis motejado
ellos hubieron motejado
Futuro perfecto
yo habré motejado
habrás motejado
él habrá motejado
nos. habremos motejado
vos. habréis motejado
ellos habrán motejado
Condicional Perfecto
yo habría motejado
habrías motejado
él habría motejado
nos. habríamos motejado
vos. habríais motejado
ellos habrían motejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moteje
motejes
él moteje
nos. motejemos
vos. motejéis / motejen
ellos motejen
Pretérito imperfecto
yo motejara o motejase
motejaras o motejases
él motejara o motejase
nos. motejáramos o motejásemos
vos. motejarais o motejaseis / motejaran o motejasen
ellos motejaran o motejasen
Futuro simple
yo motejare
motejares
él motejare
nos. motejáremos
vos. motejareis / motejaren
ellos motejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube motejado
hubiste motejado
él hubo motejado
nos. hubimos motejado
vos. hubisteis motejado
ellos hubieron motejado
Futuro Perfecto
yo habré motejado
habrás motejado
él habrá motejado
nos. habremos motejado
vos. habréis motejado
ellos habrán motejado
Condicional perfecto
yo habría motejado
habrías motejado
él habría motejado
nos. habríamos motejado
vos. habríais motejado
ellos habrían motejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moteja (tú) / motejá (vos)
motejad (vosotros) / motejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
motejar
Participio
motejado
Gerundio
motejando

MOTEJAR押韵的西班牙语 单词


aconsejar
a·con·se·jar
acortejar
a·cor·te·jar
acotejar
a·co·te·jar
alejar
a·le·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desentejar
de·sen·te·jar
despejar
des·pe·jar
destejar
des·te·jar
entejar
en·te·jar
festejar
fes·te·jar
lentejar
len·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
retejar
re·te·jar
tejar
te·jar
trastejar
tras·te·jar
voltejar
vol·te·jar

MOTEJAR一样开头的西班牙语单词

mota
motacila
motacú
motasatol
mote
moteado
motear
motejador
motejadora
motejo
motel
motera
motero
motete
motil
motilar
motilidad
motilón
motilona
motín

MOTEJAR一样开头的西班牙语单词

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
despellejar
emparejar
encatalejar
enrejar
esquejar
flejar
relejar
semejar
vejar

西班牙语近义词词典里motejar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MOTEJAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«motejar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
motejar的西班牙语近义词

«motejar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOTEJAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到motejar25种语言翻译
该章节所呈现的将motejar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«motejar»。

翻译者西班牙语 - 中文

motejar
1,325 数百万发言者

西班牙语

motejar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Mote
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

motejar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

motejar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

motejar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

motejar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

motejar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

motejar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

motejar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

motejar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

motejar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

motejar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

motejar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

motejar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

motejar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

motejar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

motejar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

motejar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

motejar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

motejar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

motejar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

motejar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

motejar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

motejar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

motejar
5 数百万发言者

motejar的使用趋势

趋势

词语 «MOTEJAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«motejar»在不同国家的使用频率。
motejar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«motejar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOTEJAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«motejar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«motejar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

motejar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOTEJAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现motejar的用法。与motejar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras
No resulta fácil concretar el sentido de la palabra motejar, puesto que tropezaron los lexicógrafos del Siglo de Oro con la clásica dificultad que plantea la definición de una forma de ingenio, cualquiera que sea ésta y cualquiera que sea la ...
Francisco Cascales, Sandra Ramos Maldonado, 2004
2
Floresta española de apotegmas ó sentencias ... de algunos ...
SEPTIMA PARTE. Cap. I. De Dichos graciosos, , fol. 265. Cap.II. De Apodos , fol. 278. Cap.III. De Motejar de linage, fol. 283. Cap.1V. De Motejar de loco, ; fol. 2921 Cap.V. De Motejar de necio, fol. 294. Cap.V I. De Motejar de bestia, . fol. 299.
‎1777
3
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
De motejar de linaje 238 X. Del fuego le libre Dios 238 XVIII. Sintió el puerco la bellota 238 XXIV.Tan moro se está hoy 238 Cap. IV. De motejar de loco 238 I. La cuerda entre señoras 238 Cap.V. De motejar de necio 239 II. Caer en algo 239 ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002
4
Agradecimientos satisfactorios con que reconocido ...
Padre , puede motejar lo que nana eítudiado conceda tnayorem , aliter negó 9 Ó" difiingo minorem. Los Santos PP. no haa eftudiado el vfo de la Medicina , modo fcbolafiicoy & vulgar i , со* mo los PP. Benito , y Aníelmo , concedo minorem ...
Justo Palero, Juan de Moya, Juan de Moya ((Madrid)), 1726
5
Vindicias de la virtud y escarmiento de virtuosos en los ...
en donde segun rigor escolastico se responde a todos los argumentos, sophismas e irrisiones con que la gente carnal suele motejar a los que siguen la vida espiritual, y se demuestra la utilidad y necesidad de la vida devota, para conseguir ...
Francisco de la Anunciación ((O.E.S.A.)), Enrique Flórez, 1742
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Callidè irridere, iocari. motejar, ant. censurar las accions i algú. Motejar. Scommata in aliquem iacere. MOTEJAYRE. s. m. Apodador. Derisor, ío- cator. MOTET, s. m. composició música brèu. Motete. Breve canticum. MOTETJ , MOTEJAMENT.
Joaquin Esteve, 1803
7
Garcilaso
Pero si examinamos la práctica del apodo en la corte de Carlos V, este motejar que, si hemos de creer a Guevara, fue pasatiempo predilecto de palaciegos en la época49, fuerza es reconocer que los apodos que usaron en la realidad más ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1986
8
Floresta española y hermoso ramillete de agudezas, motes, ...
^5« Sexta Parte, •su semejanza ; y mostrandola a algunos amigos , para que 1« dixesen si le estaba biea parecida ; respondió uno; Estálo tanto, que verdaderamente en cuerpo, ai en alma no se os distingue- CAPITULO V. De Motejar de ...
Francisco Asensio, 1790
9
Cuento tradicional, cultura, literatura (siglos XVI-XIX)
Motejar de pobre 226 2.3.2. Motejar de rico 226 2.3.3. Motejar de ignorante 227 2.3.4. Motejar de loco 227 2.3.5. De mujeres 227 2.3.6. De portugueses 228 2.4. Cinco dichos graciosos 229 2.5. Dos bobadas 230 2.6. Dos cuentos jocosos 230  ...
Máxime Chevalier, 1999
10
Residencia medico-christiana contra el theatro critico ...
La razón es , porque para motejar à la Medicina en lo central , y practico de ella , como lo execute el Rmo.P.Ví.Fei* joó , era neceífario averia eftudiado , y defpues a^ver praótica- •do »yfudadonvuchocH ella; pues como dize San Gregorio ...
Bernardo López de Araujo y Ascárraga, 1727

包含词语«MOTEJAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语motejar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El oro que Orlando Ortega le ganó a Willy Toledo
... ha de yacer con genocidas latinoamericanos, éste cumplía diligentemente con su trabajo de vocero del régimen al motejar al olímpico de gusano y traidor. «OKDIARIO, 八月 16»
2
Dixie, Pixie & Brexit
Yo creo que no hay ya adjetivos o apelativos para definir o motejar esta asfixiante situación que venimos arrastrando desde 2015. Podemos calificarlo de ... «El Mundo Financiero, 八月 16»
3
Afrancesados contra oficialistas: de liarla parda a terminar como ...
... que ha querido derribar a Juan Bueno de la presidencia del PP de Sevilla, los oficialistas aprovecharon para motejar de "afrancesados" a sus adversarios. «Libertad Digital, 七月 16»
4
“¿Sí tengo derecho a opinar?”
... ninguneado, incomprendido e indefenso expuesto a ocurrencias de ignorantes, del que el “bromista del estado” llegó a motejar “quisco de la discordia” lugar, ... «Independiente de Hidalgo, 六月 16»
5
General de Brigada defiende al subdelegado de Defensa y que se ...
Porque sería impropio de un militar, o de quien respete mínimamente la Institución, motejar de “poco leal” el comportamiento de un oficial que ha servido con ... «HuelvaYA, 五月 16»
6
EU pide que se reabra el caso Rabasa porque fue una operación ...
... de influencia ilícita», argumenta Romero, que añade que todo en el expediente «dista mucho de la normalidad administrativa que se quiere motejar». «Información, 五月 16»
7
El hampa bolivariano-valenciana
La increíble osadía de un oligarca populista cometiendo la torpeza de motejar a un López superviviente con la minoría de edad y la falta de voluntad propia. «ABC.es, 四月 16»
8
De política y cosas peores
... señor de franciscana mansedumbre, tenía problemas con su socio, un bribón a quien cuadraba bien el adjetivo que en Alvarado se usa para motejar a los de ... «Diario Digital Juárez, 四月 16»
9
Elecciones 2016: apuesta por el cambio
... con la 'caída del muro' el elector común y corriente no se identifica más con la vieja dicotomía izquierda-derecha, de manera que motejar a quienes prefieren ... «EL Peruano, 四月 16»
10
La fauna de los "mirreyes"
... de los 70 y 80, no merece que su nombre sea usado para motejar a un grupito de vulgares influyentes, acusados en Veracruz de violar a una menor de edad. «El Grafico, 四月 16»

MOTEJAR的图像

motejar

参考文献
« EDUCALINGO. Motejar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/motejar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z