下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里nao}的意思

词典
词典
section

单词 NAO的词源

La palabra nao procede del catalán nau.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NAO的发音

na · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«nao»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
nao

Nao

过去几个世纪以来,特别是在第十四,十六,十七,十七世纪,西班牙语中没有使用“内夫”或“船”这个词,特别是那些没有装备桨的船只。 在十六,十五,十六世纪上半叶,这个词还提到了一种更具体的船只,它通过在船首和船尾设置了一个高干舷,三条桅杆上装有蜡烛,马厩和城堡。 就像十五世纪一样,天蚕和加拉加斯已经取代了中世纪的椰子;在十六世纪下半叶,大帆船,乌干达,皮纳萨和菲律宾已经取代了天蚕和焦糖。 天才是中世纪国王的演变,具有圆头盔的商船和一个单方形帆桅杆。 可口可乐又是维克斯人为他们的商船而开发的。 La palabra nao ha tenido en el castellano de siglos pasados, sobre todo los siglos XIV, XV, XVI y XVII, la acepción genérica de «nave» o «barco», especialmente aquellas embarcaciones dotadas de cubierta y velas pero no dotadas de remos. En los siglos XIV, XV y primera mitad del XVI, la palabra se refirió también a un tipo más concreto de buque que se distinguía por tener un elevado francobordo, tres mástiles dotados de velas cuadras y castillos en proa y en popa. Del mismo modo que en el siglo XV naos y carracas ya habían reemplazado a las cocas medievales, en la segunda mitad del siglo XVI, galeones, urcas, pinazas y filibotes ya habían reemplazado a naos y carracas. Las naos son una evolución de las cocas medievales, barcos mercantes de casco redondo y un solo mástil con vela cuadrada. Las cocas, a su vez, eran lo que los vikingos habían desarrollado para los knarr, sus barcos mercantes.

在西班牙语 词典里nao的定义

字典中nao的定义是ship。 En el diccionario castellano nao significa nave.
点击查看«nao»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NAO押韵的西班牙语 单词


arao
ra·o
bacalao
ba·ca·la·o
bacallao
ba·ca·lla·o
bao
ba·o
birimbao
bi·rim·ba·o
cacao
ca·ca·o
callao
ca·lla·o
cao
ca·o
chao
cha·o
curaçao
cu·ra·ça·o
curazao
cu·ra·za·o
grao
gra·o
guaraguao
gua·ra·gua·o
hao
ha·o
pao
pa·o
parao
pa·ra·o
sao
sa·o
sarao
sa·ra·o
tablao
ta·bla·o
tao
ta·o

NAO一样开头的西班牙语单词

nanita
nanociencia
nanómetro
nanosegundo
nanotecnología
nanoya
nanquín
nansa
nansú
nantar
naonata
naonato
naos
napa
napalm
napar
nape
napea
napelo
napeña

NAO一样开头的西班牙语单词

bakalao
bijao
carabao
carao
carrao
chucao
cortao
curasao
dajao
dazibao
guao
linao
patao
prao
propao
ripiao
rodao
sobao
trumao
warao

西班牙语近义词词典里nao的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«NAO»的近义词

以下的西班牙语单词和«nao»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nao的西班牙语近义词

«nao»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nao25种语言翻译
该章节所呈现的将nao由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nao»。

翻译者西班牙语 - 中文

NAO
1,325 数百万发言者

西班牙语

nao
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

No
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Nao
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

NAO
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нао
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nao
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Nao
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

nao
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

nao
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

nao
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ナオ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

NAO
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nao
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nao
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Nao
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Não
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nao
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nao
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nao
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нАО
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nao
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

NAO
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nao
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nao
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nao
5 数百万发言者

nao的使用趋势

趋势

词语 «NAO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«nao»在不同国家的使用频率。
nao的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nao»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NAO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nao»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nao»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

nao的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«NAO»的西班牙语 谚语

En nao y castillo, no más de un vizcaíno.
Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela.
Mal navega la nao por la tierra.
Nao vieja mal navega.

«NAO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nao的用法。与nao相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
gavia, diciendo: España, España; y en esto el esquife se acercaba mucho á la nao, y hubo lugar de poner dos falconetes en cl costado de la nao, y el piloto puso fuego al uno, y'acertó en el batel , y mató dellos tres hombres: el batel tornóse ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
2
La nao Santa María: memória de la Comisión arqueológica ...
La comisión llama siempre Nao á La Santa María, fundada en varias razones de las que apuntamos alguna como justificación de ello; véanse aquí: Escribió el almirante Colón en unade sus memorias: «vine á la villa de Palos, que es puerto  ...
Spain. Comisión arqueológica ejecutiva
3
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... La nao Santiago o8í □ -\ . f 'i. ".,; V ' Garbanzos. □ •h ... ..... .'.: Botas. Hanegas. La nao Trinidad. , 2 18 La nao Santo Antonio 2 18 La nao Concepción a 18 La nao Vitoria. . ,».>.* *m • - ..«.>.,. .'..a.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
4
La Nao Santa Maria
Capitana de Cristobal Colon en el desubrimiento de las Indias Occidentales reconstituida. RECONSTITUIDA
Memoria De La Comision Arqueologica Ej, 2008
5
O que as empresas procuram e as universidades nao ensinam
EPÍLOGO. La Primera Guerra Mundial cambió el mundo por completo. En solo cuatro años los mapas políticos habían quedado obsoletos, la vida cotidiana se había visto transformada y habían surgido nuevas referencias sociales y ...
Leila Navarro, 2007
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Hanegas. .... i La nao Trinidad. 2 18 tttW < La nao Santo Antonio. .... .~ . . 2 18 1 La nao Concepción 2 x8 > 8i£ La nao Vitoria. . ... . w?t «.»3fc3v, ?8 La nao Santiago 1 10 □i- Lentejas. Celemines. Hanegas. ,.' I >*. : """"" La nao Trinidad. . H*.
‎1837
7
Colección de los viages y descubrimientos que hieieron
i a'S La nao Concepción. '. a 18 y 2ií La nao Vitoria. . ..«•.«» vw*V »•*>>* o\?t.-ix',' ?8 La nao Santiago i lo Lentejas. Celínilnes. □'"' ;f>;í '-liaftjjdi/ ; ' i ifmi»*n>/: o?,'i , < iiwi'l i . j[ La nao Trinidad. . , •.-...•.• 0.no.'-j .r;nVO nn: r.J La nao Santo Antonio ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar;el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este Caso. V. Una ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
9
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage , é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. v.
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, Société de Géographie de Lyon, 1791
10
Apendice a las costumbres maritimas del Libro del Consulado: ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. Una nao  ...

包含词语«NAO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nao在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Oro negro' para la nao 'San Juan'
'Oro negro' para la nao 'San Juan'. Las carretas ante la catedral de Burgos horas antes de iniciar ruta hacia Pasaia. / MENDI URRUZUNO ... «Diario Vasco, 九月 16»
2
México albergará por primera vez NAO Challenge, competencia ...
Más de 100 estudiantes de diferentes universidades del país competirán este viernes en la primera edición de NAO Challenge México, una competencia que ... «El Universal, 八月 16»
3
Abren muestra sobre influencia de la nao de China en México
Éste es el de la Nao de China o el Galeón de Manila, como se conocían a las naves españolas que cruzaban el océano Pacífico entre Manila, Filipinas, y los ... «La Jornada en linea, 八月 16»
4
Robots Nao Therapist para ninos
La robótica humanoide, cada vez más desarrollada tecnológicamente, se vislumbra como eficaz herramienta terapéutica, y así lo demuestran ya Nao. «ElTiempo.com, 七月 16»
5
Nao D'amores rinde homenaje a Gil Vicente en una coproducción ...
Segovia, 8 jul (EFE).- Recién llegada de la 33 edición del Festival de Almada, la compañía de teatro prebarroco Nao d'amores estrena hoy en Madrid una ... «La Vanguardia, 七月 16»
6
La compañía Nao d'amores celebra sus 15 años con la obra que le ...
Quince años después de su nacimiento, la compañía española Nao d'amores llevará hoy al escenario la obra del portugués Gil Vicente que le da nombre, ... «eldiario.es, 七月 16»
7
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist ... El proyecto Nao Therapist de rehabilitación infantil con robots ha conseguido una plaza para viajar a ... «ABC.es, 七月 16»
8
La nao Victoria visita por primera vez Alcúdia y abre sus cubiertas al ...
Hoy a mediodía se celebró la presentación pública de la réplica de la nao Victoria en Alcúdia. Se trata de una copia con todo detalle del barco que consiguió ... «Diario de Mallorca, 三月 16»
9
Lenguaje natural para el robot Nao, por cortesía de la inteligencia ...
Su actividad se ha estrenado en el hotel Hilton McLean de Virginia, y como podéis comprobar por su aspecto, es un viejo conocido: el robot Nao de la francesa ... «Xataka, 三月 16»
10
La Nao Victoria recala en Castellón
La nao Victoria, réplica del barco que consiguió realizar la primera vuelta al mundo de la historia, se despedía en la noche de este lunes del puerto de Alicante ... «El Mundo, 三月 16»

NAO的图像

nao

参考文献
« EDUCALINGO. Nao [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z