下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ordinación}的意思

词典
词典
section

单词 ORDINACIÓN的词源

La palabra ordinación procede del latín ordinatĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ORDINACIÓN的发音

or · di · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDINACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORDINACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ordinación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ordinación的定义

字典中圣职任命的定义是秩序或安排。 En el diccionario castellano ordinación significa orden o disposición.

点击查看«ordinación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORDINACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ORDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

ordenar
ordenata
ordeña
ordeñadero
ordeñador
ordeñadora
ordeñar
ordeñe
ordeño
órdiga
ordinal
ordinar
ordinaria
ordinariamente
ordinariez
ordinario
ordinativa
ordinativo
ordo
ordovícico

ORDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里ordinación的近义词和反义词

近义词

«ordinación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORDINACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ordinación25种语言翻译
该章节所呈现的将ordinación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ordinación»。

翻译者西班牙语 - 中文

统筹
1,325 数百万发言者

西班牙语

ordinación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ordination
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

समन्वय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التنسيق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

рукоположение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ordenação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অর্ডিনেশন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ordination
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penyelarasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ordination
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

按手
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

조정
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sanget
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phối
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒருங்கிணைப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समन्वय
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

koordinasyon
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ordinazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wyświęcenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

свячення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hirotonisire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χειροτονία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

koördinering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ordination
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ordinasjon
5 数百万发言者

ordinación的使用趋势

趋势

词语 «ORDINACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«ordinación»在不同国家的使用频率。
ordinación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ordinación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ORDINACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ordinación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ordinación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ordinación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORDINACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ordinación的用法。与ordinación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Resumen topográfico e histórico de Menorca: manuscrito de 1787
(15) Ordinación de 21 de mayo de 1575. (16) Ordinación 5 de 16 de julio de 1695, y anualmente se obliga mediante auto público en poder del secretario de la universidad. (17) Ordinación ya citada núm. 18. Ordinación 6, de 20 de enero de ...
Juan Ramis y Ramis, José Gella Iturriaga, Real Academia de la Historia (Spain). Biblioteca, 1989
2
Regimen Juridico de la Propiedad Agraria Sujeta a la Nueva Pac.
MUXARCH pone como referente de esta facultad de exclusión del derecho de propiedad la Ordinación de Sanctacilía número 29, 50 y 56. La ordinación 29 establece que si el propietario quiere plantar liños o cepas para formar un cercado ...
Andrés Miguel Cosialls Ubach, 2010
3
Ordinaciones reales y adiccion a ellas de la comunidad de Daroca
... prefencia de todos el Libro de fas entradas,y cargos vulgarmen te llamado Ordinario,y codo lo difpuefto en la pre* fente Ordinación fe cumpla como en ellas fe previe- ne,baxo la pena de inhabilidad , y otras refervadas a nueftro adbitrio. . i  ...
Miguel de Jaca y Niño, 1702
4
Boletin de instrucción pública...
Qué nociones presiden á ella- Ordinación por grupos, subdividida en subordinación por clases y por grupos conexos. Ordinación por series. Ordinación po1' clases. Su frecuencia y su carácter elemental. Condiciones á que debe sujetarse.
Mexico. Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, 1903
5
Nuevo sistema de lógica inductiva y deductiva
El astrónomo somete á una ordinación las culminaciones de los astros, cuando admite el meridiano como lugar geométrico de todas ellas, que tiene la propiedad de dividir en dos partes iguales la carrera aparente diurna del astro; los ...
Porfirio Parra, 1903
6
Boletín de instrucción pública
En un principio relata hechos, los ordina y los coordina y ya con el material listo ( con el relato histórico que forma una ordinación en serie y con las escuelas agrupadas según sus creencias morales, que forman clases coordinadas), entonces ...
7
Informe de la Reunion Extraordinaria de la Comision Especial ...
(III.N.l., 73-74 a 75-76). -Promover y colaborar en la co ordinación de la Investigación a nivel regional , con miras al mejor uso de recursos.. (III.N.l. , 71- 72; III.N.2., 71-72 y 72-73; III.N.l., 73-74; 74-75 y 75-76). -Promover el establecimiento de ...
8
Del silencio de la Cartuja al fragor de la orden militar
Por fin, gracias a la iniciativa del Prior General dom Le Masson, el Capítulo General del año 1676, retomando la disposición anterior, dictó una ordinación por la cual cualquier construcción de la Congregación antes de su puesta en fábrica ...
Ramón Teja, 2010
9
Teología y Derecho
Si esta dependencia fue una dependencia de sub-ordinación o de supra- ordinación, no nos interesa por ahora precisarlo. Nos basta, de momento, la constatación neutral del hecho. Para H. E. Peine, 90, la Constitución Apostólica señala en ...
Antonio María Rouco Varela, Roberto Serres López de Guereñu, 2003
10
Organización y gestión de la investigación en la ...
Más aún, con este impacto sobre el imaginario colectivo, el equipo del IER provoca una transición de la cultura de la sub-ordinación hacia la cultura de la coordinación. Puesto que no hay relaciones de sub-ordinación entre sujetos en el nivel ...
Rafael Avila P., 1998

包含词语«ORDINACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ordinación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se realiza fase intensiva de Consejos Técnicos Escolares en ...
... utilizando la información obtenida en los trabajos de la octava sesión ordinación del ciclo anterior, que se complementará con otros datos disponibles en la ... «La Revista Peninsular, 八月 16»
2
AUAN no ve el cambio en la LOUA como el "final del camino" y pide ...
... cada vivienda en Andalucía terminada después de 1975 necesitará una declaración de asimilación al régimen de fuera de ordinación (DAFO) o una licencia ... «Europa Press, 七月 16»
3
Benedicto XVI agradece al papa por énfasis en misericordia
Se trató de un acto que conmemoraba el 65to aniversario de la ordinación de Benedicto XVI como sacerdote. El papa Francisco habla con periodistas en el ... «Terra.com, 六月 16»
4
El Papa celebra la ordenación episcopal de Wells y Guixot el 19 de ...
El ex asesor para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado y el secretario del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso recibirán la ordinación ... «Ecclesia Digital, 三月 16»
5
Entregan certificado de Pueblo Mágico a Tlaxcala y develan placa ...
Asimismo, detalló que al año siguiente, y derivado de la gestión del Jefe del Ejecutivo estatal en co ordinación con el municipio, se logró la focalización de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 十月 15»
6
Usuario Clave Entrar
... XVI y XVIII del Decreto del Ejecutivo del Estado por el que crea el "Consejo Estatal de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública". II.4 Para ... «Diario Oficial de la Federacion, 五月 15»
7
Realizan Campeonato Estatal de Cliclismo Infantil
... del Instituto Municipal del Deporte y la Cultura física y la Escuela Municipal del Ciclismo, en coordinación con el Club Ciclista Infantil Municipal, IMDEC. «EL DEBATE, 四月 15»
8
Papa lava pies a 12 menores presos
Por la mañana, en la misa "crismal" oficiada en San Pedro, en la que sacerdotes renovaron las promesas hechas en su ordinación, el Pontífice argentino dijo a ... «El Universal, 三月 13»

ORDINACIÓN的图像

ordinación

参考文献
« EDUCALINGO. Ordinación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ordinacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z