下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ornamentación}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ORNAMENTACIÓN的发音

or · na · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORNAMENTACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORNAMENTACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ornamentación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ornamentación

装饰

Ornamento

装饰品是用于美化人和/或东西的元素或组成。 艺术家使用的美化物品或建筑作品的各种装饰可以分为两类:简单和组成。 前者由一个单独的主题组成,已经被隔离,已经重复并与另一个序列相结合。 后者是元素的组合。 简单的装饰品又分为:书法,书写笔画。 几何。 由几何线组成。 它们分为两种类型:▪构成模制品的连续线▪中断线或几何装饰简单说。 ▪有机的,取决于你,或是植物或动物界的生物。 它们分别称为fitaria和zodaria。 所有这些组的最常见形式如下。 Un ornamento es un elemento o composición que sirve para embellecer personas y/o cosas. El variadísimo conjunto de adornos utilizados por los artistas para embellecer objetos u obras arquitectónicas, puede distribuirse en dos clases: simples y compuestos. Los primeros consisten en un solo motivo, ya aislado, ya repetido y combinado con otro en serie. Los segundos, son una combinación de los elementales. Los adornos simples se dividen a su vez en: ▪ caligráficos, sus motivos son trazos de escritura. ▪ geométricos. Compuestos por líneas de la geometría. Se dividen en dos tipos: ▪ el de la línea continua que constituye la moldura ▪ el de línea interrumpida o adorno geométrico simplemente dicho. ▪ orgánicos, según que, o seres del reino vegetal o animal. Se denominan respectivamente fitaria y zodaria. A continuación se indican las formas más comunes de todos estos grupos.

在西班牙语 词典里ornamentación的定义

字典中装饰的定义是装饰的作用和效果。 En el diccionario castellano ornamentación significa acción y efecto de ornamentar.
点击查看«ornamentación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORNAMENTACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ORNAMENTACIÓN一样开头的西班牙语单词

ormino
ornadamente
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitólogo
ornitomancia
ornitomancía
ornitóptero
ornitorrinco
ornitura

ORNAMENTACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里ornamentación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ORNAMENTACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«ornamentación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ornamentación的西班牙语近义词

在西班牙语中«ORNAMENTACIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«ornamentación»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ornamentación的西班牙语反义词

«ornamentación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORNAMENTACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ornamentación25种语言翻译
该章节所呈现的将ornamentación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ornamentación»。

翻译者西班牙语 - 中文

装饰物
1,325 数百万发言者

西班牙语

ornamentación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

ornamentation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अलंकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

زخرفة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

украшения
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ornamentação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অলঙ্করণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ornementation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hiasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Verzierungen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

修飾
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

장식
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ornamentation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thuật trang trí
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அலங்காரத்துடன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भुषण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

süsleme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

decorazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ozdoby
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

прикраси
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ornamentare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διακόσμηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

versiering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

utsmyckning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ornamentikk
5 数百万发言者

ornamentación的使用趋势

趋势

词语 «ORNAMENTACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«ornamentación»在不同国家的使用频率。
ornamentación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ornamentación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ORNAMENTACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ornamentación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ornamentación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ornamentación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORNAMENTACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ornamentación的用法。与ornamentación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Ornamentación de celosías en bandas repetidas. Siglo XlX. Escuela canaria. 688. - Banda. Encaje a la aguja. Deshilado canario. 8x16 cm. Ornamentación de círculos concéntricos alternando con abanicos. Siglo XlX. Escuela de Canarias.
María Ángeles González Mena, 1994
2
La mujer de Momotombo: vestuario y ornamentación de los ...
Analysis of dress and ornamentation of the Nicaraguan Chorotegas during the 16th century.
Clemente Guido Martínez, 2001
3
Riesgo Toxicologico Medioambientalde Compuestos Activos ...
definición de la voluntad artística egipcia -dice-, sería lógico suponer que la ornamentación egipcia tenga un carácter lineal abstracto y evite en lo posible, idéntico en esto al estilo Dypilon, toda línea curva, transición a lo orgánico, pues  ...
Juan de la Encina, Ana María Leyra, 2002
4
Del modernismo al funcionalismo: Características y evolución ...
Sobre la ornamentación superflua La imitación de los estilos necesariamente ha de llevar a una ornamentación super- flua. Los estilos sencillos son los de buena Gaudí a los treinta y seis años. estructura47. Sobre la complicación en la ...
Jorge Doménech Romá, 2013
5
Arqueología, geografía e historia: aportes peruanos en el ...
Tabla 3: Comparación de la distribución de asociaciones entre adultos y niños Contextos Ornamentación, alimentos, ob- Ornamentación, alimentos, ob- femeninos )etos fcme|iin0s- jetos femeninos. Contextos masculinos El desafío de la ...
‎2005
6
La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura
Así, entendemos que a lo largo de la historia, la ornamentación ha sido una elección que toma legitimidad en su especificidad formal: con distinta lógica a una catedral gótica o a edificios modernos (por ejemplo de Mies van der Rohe.
Antonio Gámiz Gordo, 2001
7
Sociedad Geologica de Chile El Terciario de Chile Zona ...
Tipo 4: Lám. i, fig. 9. Polen triporado, oblado o peroblado. con ornamentación psilada. En vista polar triangular, án- gulo-aperturado, con ca. 21(i de diámetro. Grosor de la exina 0,8(); tamaño de los poros ca. 4u. (Proteaceae?. Lo- matia ...
8
Tratado del dorado, plateado y su policromía: tecnología, ...
Capítulo. Sexto. ORNAMENTACIÓN. Y. POLICROMÁTICA. DEL. PAN. METÁLICO. VLl. TRABAJOS DE PASTA. Aunque por mecánica de trabajo los relieves de pasta pertenecen y son realizados en las primeras operaciones de preparación ...
Enriqueta González-Alonso Martínez, 1997
9
Textos de Arquitectura de la Modernidad
Espero se me permita no presentar en este libro más que un resumen y no expresar más que la esencia de lo que tengo que decir acerca de la línea y de la ornamentación. Remito al lector a la obra La ornamentación; realidad y desarrollo ...
10
Dinosaurios: Un paseo entre gigantes
Por consiguiente, se puede dividir la ornamentación externa de los huevos de los dinosaurios en dos categorías: ornamentación multidireccional (sin orientación preferente: nodulos) y ornamentación bidireccional (según el eje mayor del ...
Joaquín Moratalla, 2008

包含词语«ORNAMENTACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ornamentación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adquieren nueva ornamentación por festejos patrios
El Centro Histórico de la ciudad lucirá una nueva ornamentación alusiva a la Independencia de México para dar un marco adecuado a los festejos patrios, ... «El Exprés, 九月 16»
2
Nueva ornamentación para la rotonda de la avenida Federico Silva
Municipal. Nueva ornamentación para la rotonda de la avenida Federico Silva. Guardar en Mis Noticias. Dirección de su amigo: La dirección suya: Comentario:. «Interbenavente.es, 八月 16»
3
Landaluce supervisa la nueva ornamentación de la calle Prim
El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha supervisado el estado final en que ha quedado la calle Prim tras la ornamentación colocada durante la última semana, ... «Diario El Estrecho, 八月 16»
4
Inicio Noticias La Delegación de Parques y Jardines inicia el ...
... será sumatorio al premio que pudiera obtener en el concurso de ornamentación la zona verde vecinal en cuestión, y es que hasta la fecha, la consecución de ... «La Guia de Utrera, 八月 16»
5
Actividad familiar “El collar de Parpalló: Taller de ornamentación ...
Con la ayuda de réplicas y comparaciones etnoarqueológicas, se conocerán las técnicas y materiales de elaboración de vestidos, de ornamentación y ... «el periodic, 七月 16»
6
Que las buenas ideas de ornamentación urbana, como la ...
QUE las buenas ideas de ornamentación urbana, como la colocación de lonas en calles comerciales de Maó, se lleven a cabo sin una adecuada planificación ... «Menorca - Es diari, 七月 16»
7
Impactante 'ornamentación estelar' en la Gran Nube de Magallanes
BERLÍN, ALEMANIA(18/MAY/2016).- El Observatorio Europeo Austral (ESO) difundió hoy una impactante imagen de una "ornamentación estelar", un peculiar ... «Informador.com.mx, 五月 16»
8
El estado de avance de las obras de ciclovías, ornamentación y ...
La obra contempla también aceras nuevas y luminarias de doble perfil para transitar de manera más segura ya que abarcan un radio de luminosidad hasta la ... «El MorroCotudo, 四月 16»
9
Iluminar las fachadas municipales ´ha costado 5.300´ euros
... edificios consistoriales de Benavente ha tenido un coste de 5.300 euros, y la factura global incluyendo la ornamentación navideña alcanza los 10.000 euros. «La Opinión de Zamora, 二月 16»
10
Comenzó ornamentación del árbol navideño
La finalización de los trabajos de instalación de la ornamentación navideña, se espera para el 30 de este mes, día donde también se encenderán las ... «Diario El Día, 十一月 15»

ORNAMENTACIÓN的图像

ornamentación

参考文献
« EDUCALINGO. Ornamentación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ornamentacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z