下载应用程式
educalingo
padre

在"西班牙语"词典里padre}的意思

词典

单词 PADRE的词源

La palabra padre procede del latín pater, -tris.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PADRE的发音

pa · dre


PADRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PADRE在西班牙语中的意思是什么?

父亲

父亲在生物学背景下,是有直系后裔的男性生活。 相互术语是“儿子”。 希伯来语“aav”和希腊语pa‧tḗr用于多种感官:作为祖先,家庭或祖先家庭的祖先,祖先,国家的创始人,阶级或职业的创始人,保护者,事物的发起者和表达 尊重。 在像人类这样的哺乳动物的情况下,父亲在与未来的母亲交配后怀孕了他的儿子。 在无性生物体中,父亲也可以指母亲,在分裂繁殖的单细胞生物的情况下,父亲是分裂产生“女儿”细胞的细胞。 通常,父亲在发展儿童方面发挥着非常重要的作用,父亲的称号也可以交给一个履行这个角色而不与孩子有生物关系的人。 大多数情况下,这种情况发生在已经接受了孩子的男人或与男人结婚的男人,她们以前曾经生过子女。

在西班牙语 词典里padre的定义

西班牙语真正学院词典中父亲的第一个定义是男性或男性。 父亲在字典中的另一个含义是男性或男性,关于他们的孩子。 父亲也是注定生育的牛的男性。

PADRE押韵的西班牙语 单词

baladre · caladre · comadre · compadre · descuadre · desmadre · duramadre · encuadre · madre · piamadre

PADRE一样开头的西班牙语单词

padecimiento · pádel · padilla · padrastro · padrazo · padrear · padrejón · padrenuestro · padrillo · padrina · padrinaje · padrinazgo · padrino · padrísimo · padrón · padronero · padronés · padronesa · padrote · padrotear

PADRE一样开头的西班牙语单词

alguandre · alpendre · bolindre · diciembre · entre · fudre · geldre · goldre · hojaldre · hombre · jaldre · landre · libre · liendre · melindre · nombre · odre · podre · poncidre · sobre

西班牙语近义词词典里padre的近义词和反义词

近义词

«padre»的25种语言翻译

翻译者

PADRE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到padre25种语言翻译

该章节所呈现的将padre由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«padre»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

父亲
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

padre
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

father
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पिता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الأب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

отец
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pai
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পিতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

père
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bapa
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Vater
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

아버지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rama
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cha
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தந்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वडील
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

baba
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

padre
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ojciec
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

батько
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tată
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πατέρας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pa
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

far
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

far
5 数百万发言者

padre的使用趋势

趋势

词语 «PADRE»的使用趋势

padre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«padre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

padre的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PADRE»的西班牙语 引用

单词padre的知名引用和例句
1
Adrien Decourcelle
La obra maestra es un hijo que no se bautiza hasta después de la muerte del padre.
2
Anónimo
Un buen padre tiene algo de madre.
3
Cicerón
Si quieres destruir la avaricia, debes destruir el lujo, que es su padre.
4
Confucio
Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.
5
Focílides
Respeta las canas: rinde al anciano sabio los mismos homenajes que haces a tu padre.
6
François Rabelais
El tiempo hace madurar todas las cosas. Mediante él, todas se hacen evidentes. El tiempo es el padre de la verdad.
7
François Rabelais
El tiempo es el padre de la verdad.
8
Gregorio Marañón
El hombre es el que hace la historia; la mujer tiene la misión de hacer al hombre padre de la historia.
9
Honoré De Balzac
Los padres, para ser felices, tienen que dar. Dar siempre, esto es lo que hace un padre.
10
Honoré De Balzac
En un marido no hay más que un hombre; en una mujer casada hay un hombre, un padre, una madre y una mujer.

单词«PADRE»的西班牙语 谚语

A la fea, el caudal de su padre la hermosea.
¡Aviados estamos! Ni se muere el padre ni cenamos.
Buena vida, padre y madre olvida.
Casa de padre, viña de abuelo y olivar de bisabuelo.
De padre santo, hijo diablo.
Nadie es sabio por lo que supo su padre.
Ni padre, ni madre, ni can que le ladre.
Quien por sí noble se hace, de sí mismo es abuelo y padre.
Octubre vinatero, padre del buen cuero.
A padre ahorrador, hijo gastador.

«PADRE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现padre的用法。与padre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Carta al padre
Antonino Liberal (s.II-III d.C.) recopiló 41 historias de variado contenido pertenecientes al 'corpus' de la Mitología griega.
Franz Kafka, 1998
2
El Abrazo del Padre: Como Encontrar la Comunion Genuina con Dios
Fue el abrazo del Padre el que tornó su rebeldía y le ayudó a superar el dolor de un padre alcohólico y ausente.
Danilo Montero, 2001
3
Dejarás a tu padre y a tu madre
Se plantea el problema de los fundamentos psíquicos y antropológicos de la familia.
Philippe Julien, 2002
4
Padre Rico Padre Pobre para Jóvenes
Esta obra, de la serie escrita por Kiyosaki, no sólo refiere la historia de su sorprendente vida, sino que te enseñará a tomar las decisiones correctas desde hoy; el tipo de decisiones que producen dinero a los ricos.
Robert T. Kiyosaki, 2012
5
El papel del padre
Del libro de PARKE se deriva una invitación al no absentismo del padre, a su participación activa en todo lo que significa criar y educar a un niño.
Ross D. Parke, 1981
6
Ora a tu padre
Este libro es una guía para quien quiera dedicar unos días a intensificar su vida interior bajo la dirección de un maestro de oración como Jean Lafrance.
Jean Lafrance, 1981
7
Padre, ¿Quién eres?: Breve catequesis sobre el Padre
Las reflexiones del autor constituirán un medio insustituible para descubrir el rostro del Dios que nos ha revelado Jesús, que es Padre suyo y Padre nuestro.
Jean Galot, 1998
8
La metamorfosis y carta al padre
Methamorphosis is the most famous book of Kafka's. The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed into a giant "monstrous vermin.
Franz Kafka, 1999
9
La inocencia del Padre Brown
El Padre Brown -el famoso cura-detective creado por Chesterton e inspirado por el Padre O'Connor, sacerdote al que el autor conoció en 1909 y con el que mantuvo la amistad más cercana y fecunda de toda su vida- es un sacerdote católico ...
G. K. Chesterton, 1995
10
Padre Mario: Revelaciones finales
En un vertiginoso y mágico viaje hacia el fondo del alma humana, Jorge Zicolillo revela en este libro los aspectos más profundos y desconocidos del «sacedorte de las manos milagrosas», tal como definió la prensa italiana al Padre Mario ...
Jorge Zicolillo,, 2012

包含词语«PADRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语padre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mick Jagger, padre por octava vez a los 72 años
El líder de los Rolling Stones, Mick Jagger, se convertirá en padre por octava vez a sus 72 años junto a la bailarina Melanie Hamrick (29), 43 años menor que él ... «El Mundo, 七月 16»
2
Leo Messi y su padre, condenados a 21 meses de cárcel por fraude ...
Lionel Messi y su padre, Jorge Horacio Messi, han sido condenados por la Audiencia de Barcelona a 21 meses de prisión cada uno. La sentencia hecha ... «eldiario.es, 七月 16»
3
El día del Padre en Latinoamérica
América Latina pertenece a la gran mayoría de países que celebran el día del Padre el tercer domingo de junio, aunque la tradición católica europea lo ... «EL PAÍS, 六月 16»
4
El menor acusado de descuartizar a su padre confiesa que se ...
El joven de 16 años acusado de matar a su padre, cuyo cuerpo descuartizó con una sierra mecánica y escondió en dos maletas que fueron encontradas en la ... «ABC.es, 六月 16»
5
Los testigos afirman que era el padre de Messi quien llevaba los ...
Los testigos han confirmado este miércoles que Jorge Horacio Messi, el padre del delantero de Barça, era quien se encargaba de los trámites burocráticos, ... «El Periódico, 六月 16»
6
El Cordobés es el padre de Manuel Díaz, según las pruebas de ADN
Manuel Benítez, El Cordobés, es el padre de Manuel Díaz, según han confirmado las pruebas de ADN practicadas por orden judicial el pasado día 15. «EL PAÍS, 四月 16»
7
Renta 2016: cómo descargar el PROGRAMA PADRE de la Renta ...
Si no realiza actividades económicas, este año puede realizar su declaración de una forma más ágil con Renta WEB. Para ello seleccione la opción "Servicio ... «Las Provincias, 四月 16»
8
Los papeles de Panamá salpican al padre de Cameron
Los llamados papeles de Panamá han salpicado indirectamente al primer ministro británico, David Cameron. Su padre, Ian Cameron, fallecido en 2010, usó los ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
Una mujer casada da a luz a mellizos de distinto padre
Una mujer vietnamita casada ha alumbrado a dos mellizos de distinto padre, un caso muy raro que han confirmado expertos de los laboratorios del Centro de ... «20minutos.es, 三月 16»
10
Muere el padre de Arantxa Sánchez Vicario
Emilio Sánchez, padre de los tenistas Emilio, Javier y Arantxa Sánchez Vicario, ha fallecido este jueves en Barcelona a los 83 años. Desde hace varios años ... «EL PAÍS, 二月 16»

PADRE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Padre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/padre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH