下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pordiosear}的意思

词典
词典
section

单词 PORDIOSEAR的词源

La palabra pordiosear procede de por Dios.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PORDIOSEAR的发音

por · dio · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORDIOSEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORDIOSEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pordiosear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里pordiosear的定义

字典中pordiosear的定义是挨家挨户乞讨或乞讨。 pordiosear在字典中的另一个含义也是顽固地和谦逊地问。 La definición de pordiosear en el diccionario castellano es mendigar o pedir limosna de puerta en puerta. Otro significado de pordiosear en el diccionario es también pedir porfiadamente y con humildad algo.

点击查看«pordiosear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PORDIOSEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pordioseo
pordioseas / pordioseás
él pordiosea
nos. pordioseamos
vos. pordioseáis / pordiosean
ellos pordiosean
Pretérito imperfecto
yo pordioseaba
pordioseabas
él pordioseaba
nos. pordioseábamos
vos. pordioseabais / pordioseaban
ellos pordioseaban
Pret. perfecto simple
yo pordioseé
pordioseaste
él pordioseó
nos. pordioseamos
vos. pordioseasteis / pordiosearon
ellos pordiosearon
Futuro simple
yo pordiosearé
pordiosearás
él pordioseará
nos. pordiosearemos
vos. pordiosearéis / pordiosearán
ellos pordiosearán
Condicional simple
yo pordiosearía
pordiosearías
él pordiosearía
nos. pordiosearíamos
vos. pordiosearíais / pordiosearían
ellos pordiosearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pordioseado
has pordioseado
él ha pordioseado
nos. hemos pordioseado
vos. habéis pordioseado
ellos han pordioseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pordioseado
habías pordioseado
él había pordioseado
nos. habíamos pordioseado
vos. habíais pordioseado
ellos habían pordioseado
Pretérito Anterior
yo hube pordioseado
hubiste pordioseado
él hubo pordioseado
nos. hubimos pordioseado
vos. hubisteis pordioseado
ellos hubieron pordioseado
Futuro perfecto
yo habré pordioseado
habrás pordioseado
él habrá pordioseado
nos. habremos pordioseado
vos. habréis pordioseado
ellos habrán pordioseado
Condicional Perfecto
yo habría pordioseado
habrías pordioseado
él habría pordioseado
nos. habríamos pordioseado
vos. habríais pordioseado
ellos habrían pordioseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pordiosee
pordiosees
él pordiosee
nos. pordioseemos
vos. pordioseéis / pordioseen
ellos pordioseen
Pretérito imperfecto
yo pordioseara o pordiosease
pordiosearas o pordioseases
él pordioseara o pordiosease
nos. pordioseáramos o pordioseásemos
vos. pordiosearais o pordioseaseis / pordiosearan o pordioseasen
ellos pordiosearan o pordioseasen
Futuro simple
yo pordioseare
pordioseares
él pordioseare
nos. pordioseáremos
vos. pordioseareis / pordiosearen
ellos pordiosearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pordioseado
hubiste pordioseado
él hubo pordioseado
nos. hubimos pordioseado
vos. hubisteis pordioseado
ellos hubieron pordioseado
Futuro Perfecto
yo habré pordioseado
habrás pordioseado
él habrá pordioseado
nos. habremos pordioseado
vos. habréis pordioseado
ellos habrán pordioseado
Condicional perfecto
yo habría pordioseado
habrías pordioseado
él habría pordioseado
nos. habríamos pordioseado
vos. habríais pordioseado
ellos habrían pordioseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pordiosea (tú) / pordioseá (vos)
pordiosead (vosotros) / pordioseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pordiosear
Participio
pordioseado
Gerundio
pordioseando

PORDIOSEAR押韵的西班牙语 单词


babosear
ba·bo·se·ar
cargosear
car·go·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
escabrosear
es·ca·bro·se·ar
golosear
go·lo·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
mañosear
ma·ño·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
osear
o·se·ar
prosear
pro·se·ar
rabosear
ra·bo·se·ar
raposear
ra·po·se·ar
rosear
ro·se·ar
sonrosear
son·ro·se·ar
trasdosear
tras·do·se·ar
ventosear
ven·to·se·ar
vosear
vo·se·ar

PORDIOSEAR一样开头的西班牙语单词

porcino
porción
porcionera
porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula
porco
porcuna
porcuno
pordioseo
pordiosera
pordiosería
pordiosero
porexpán
porfa
porfía
porfiada
porfiadamente
porfiado

PORDIOSEAR一样开头的西班牙语单词

asear
desear
entremesear
escasear
falsear
fantasear
frasear
gasear
glasear
lesear
mohosear
nausear
olorosear
parafrasear
pasear
payasear
perifrasear
pulsear
salsear
sisear

西班牙语近义词词典里pordiosear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PORDIOSEAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«pordiosear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pordiosear的西班牙语近义词

«pordiosear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORDIOSEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pordiosear25种语言翻译
该章节所呈现的将pordiosear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pordiosear»。

翻译者西班牙语 - 中文

pordiosear
1,325 数百万发言者

西班牙语

pordiosear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pordiosear
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

pordiosear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pordiosear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

pordiosear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pordiosear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pordiosear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pordiosear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pordiosear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pordiosear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

pordiosear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

pordiosear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pordiosear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pordiosear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pordiosear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pordiosear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pordiosear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pordiosear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pordiosear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

pordiosear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pordiosear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

pordiosear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pordiosear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pordiosear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pordiosear
5 数百万发言者

pordiosear的使用趋势

趋势

词语 «PORDIOSEAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«pordiosear»在不同国家的使用频率。
pordiosear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pordiosear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORDIOSEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pordiosear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pordiosear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pordiosear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORDIOSEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pordiosear的用法。与pordiosear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
HufiKT.Plin. lib.8. cap.51. El ganádo porcúno ò de cerda empieza à ayuntarfc ò andar en zelo, defde que sopla el viento rà- vónio. PORDIOSEAR. v.a. Mendigat , pèdir limofna de puerta en puerta. Díxofe Pordiosear, potque se pide porDios.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
H PetiMonisia. Porcipelo, m. fam. Cerda fucile y aguda del puerco. PonciúNcuLA, (. Cierla indulgencia que se gana en dos de agosio. Por< uso, na, adj. Propio o perteneciente al puerco. Porche, ra. Soportal, cobertizo. Pordiosear, n.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Apuntes sobre los principales sucesos que han influido en el ...
... vida el hombre destinado á pordiosear, ó á estar diariamente asaltado del temor de llegar á pordiosear de un momento á otro? La progresiva frecuencia de los suicidios en Europa lo demuestra, asi como en la China lo demuestra la suerte ...
José Manuel de Vadillo, 1836
4
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Francisco Canes. PORDIOSEAR mendigar, pedir 1imosna de puerta en puerta. Dixose PORDIOSEAR , porque Se pide por Dios. Emendicare : foietum mendicatò гнетет: stipem совет, cerraдате. Lgf-_5l 9L?
Francisco Canes, 1787
5
Teatro completo
Como que ni el mismo pordiosear es permitido. Pordiosear no es cívico, no es patriótico. ¡Cargue Satanás con el civismo! EL PADRE TRAPPES.— La verdad es que no sabe uno cómo arreglarse para ganarse el sustento. Si dice uno « Buen ...
Emilia Pardo Bazán, Montserrat Ribao Pereira, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
El ganádo Parcúno ò de cerda empieza :'1 ayuntarse ò andar en zelo, desde que sopla el viento favónio. , ' PORDIOSEAR. v.a. Mendigar ,' pedir limosna de puerta en puerta. Díxose Pordiosear, porque se pide por Dios. Lat. Emendicare. JA.
‎1737
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Calmander, v. n. kf-man-dé. Fam. Pordiosear, andar mendigando , 6 á la tuna. Calmandeur, se. s. kí-mandeur, eu-z. Pordiosero ; tunante. Caímlrl s. m. ka-i-mi-ri. Caimiri; especie muy bonita de mono de América. Carmltrs, s. m. pl. ka-t-mi-l.
8
Diccionario de la Real Academia Española
PORDIOSEAR, DO. v. n. Mendigar, pedir por Dios limosna de puerta en puerta. Emendicare. PORDIOSERÍA, s. f. La profesión o costumbre de pordiosear. Mendicilas. PORDIOSERO, KA. adj. Otéese del mendigo, que pordiosea. Meitdicus.
‎1826
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
p. p. de Pordiosear. PORDIOSEAR. (Etim. — De por Dios, fórmula qne se emplea para pedir limosna.) v. n. Mendigaré pedir limosna de puerta en puerta. j| fig. Pedir porfiadamente j con humildad una cosa. Usate t. e. a. Pordiosear üna cosa.
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
PORDIOSEAR,. т. a. to. beg. ' I. PORDIOSERI'A,r. f. beggary, begging. PORDWSE'RO, f. m. a beggar. PORFl'A, f. f. contention, ftrife, obftinacy; alfoperfeverance.conf- tancy. Prov. Porfía mata la cira , per- feverance kills the game ; that is , it ...
Giuseppe Baretti, 1786

包含词语«PORDIOSEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pordiosear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Málaga, de los mil museos a las bibliotecas públicas
Faltan recursos básicos, se mandan lazarillos a pordiosear por Sevilla o a Madrid, y mientras tanto, abundan los palacios y los salones impecables que tanto ... «La Opinión de Málaga, 九月 16»
2
Que Sant Jaume les absuelva, por los siglos de los siglos. Amén
Lo de pordiosear un sobrero sin tenerlas todas consigo, no ha lugar. No sacia el hambre. Completaban el cartel inicial Jaime Casas, que cortó una oreja. «Diario de Mallorca, 八月 16»
3
La sociedad dominicana ¿sirve o no sirve?
Resulta insostenible un sistema en el que una gran parte de los miembros de la sociedad, por necesidad tengan que pordiosear, andar de calle en calle ... «Barrigaverde, 七月 16»
4
A solas, el correntino y el sanisidrense
... recurra usted al vecindario: no hay casa que no pueda desprenderse, sin perjuicio, de una manta vieja: es menester pordiosear cuando no hay otro remedio. «JornadaOnline, 六月 16»
5
Una Barcelona de libro
Nos acostábamos a veces seis en un jergón sin sábanas y, al amanecer, íbamos a pordiosear a los mercados».'Diario de un ladrón' (Journal du voleur), ... «El Periódico, 六月 16»
6
¿Vendería a Roque por una cantidad superior a 10 millones de ...
El presi se forra y para reponerlo saldrá a pordiosear. Me alegraría por su evolución, pero de cara al aficionado y por lo dicho... no compensa. Al fin y al cabo ni ... «UDLasPalmas.net, 六月 16»
7
Carta del Cardenal López Rodríguez a Wally Brewster, exaltando la ...
... humanitaria por parte de los Estados Unidos a la República y le enrostra al embajador que los dominicanos no necesitan pordiosear limosnas humillantes. «Diario Horizonte, 三月 16»
8
Taurinos y cazadores muy nerviosos
... Comunidad de Castilla y León y protagonizada por la Federación de Caza de esa Comunidad, que los llevó a pordiosear por las AMPAS de los colegios para ... «kaosenlared.net, 二月 16»
9
Iglesias presiona a Sánchez: Si el PSOE quiere, puede haber ...
En mi opinión Pablo Iglesias debería de dejar de pordiosear un gobierno con el PSOE.No se puede ir por la vida con esa actitud de pedigüeño. Y tampoco ... «Público, 一月 16»
10
Adiós, Artur Mas
Aprendiste a llorar con el alma vacía, a pordiosear sin dejar de amenazar. Perfeccionando una lucrativa tradición, te reivindicaste para los restos como el amo ... «El Mundo, 九月 15»

PORDIOSEAR的图像

pordiosear

参考文献
« EDUCALINGO. Pordiosear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pordiosear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z