下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里porteador}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PORTEADOR的发音

por · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTEADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORTEADOR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«porteador»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里porteador的定义

搬运工的定义意味着搬运工或搬运工。 En el diccionario castellano porteador significa que portea o tiene por oficio portear.

点击查看«porteador»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORTEADOR押韵的西班牙语 单词


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PORTEADOR一样开头的西班牙语单词

portazgo
portazguero
portazo
porte
porteadora
portear
portegado
portento
portentosa
portentosamente
portentoso
porteña
porteño
porteo
portera
portería
porteril
portero
portezuela
portezuelo

PORTEADOR一样开头的西班牙语单词

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
merodeador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

西班牙语近义词词典里porteador的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PORTEADOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«porteador»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
porteador的西班牙语近义词

«porteador»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTEADOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到porteador25种语言翻译
该章节所呈现的将porteador由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«porteador»。

翻译者西班牙语 - 中文

支架
1,325 数百万发言者

西班牙语

porteador
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Carrier
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

वाहक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الناقل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

носитель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

portador
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বাহক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

transporteur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

carrier
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Träger
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

キャリアー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

반송파
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

operator
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người chuyên chở
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கேரியர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वाहक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

taşıyıcı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vettore
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przewoźnik
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

носій
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

purtător
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φορέας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

draer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bärare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

carrier
5 数百万发言者

porteador的使用趋势

趋势

词语 «PORTEADOR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«porteador»在不同国家的使用频率。
porteador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«porteador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORTEADOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«porteador»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«porteador»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

porteador的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTEADOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现porteador的用法。与porteador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Anuario de la Comisión de las Naciones Unidas para el ...
cretas. Una cuestión que no se ha resuelto es la imputación de daños y perjuicios cuando dos o más causas se conjugan para ocasionar una pérdida y el porteador es responsable de una o más de esas causas, pero no de todas. Según un ...
‎2005
2
Derecho marítimo: propedéutica
El transporte de mercancías sobre cubierta en contravención del acuerdo expreso de transportarlas bajo cubierta se considerará una acción u omisión del porteador en el sentido del artículo 8. Artículo 10. Responsabilidad del porteador y del ...
Sergio Baeza Pinto, 1990
3
Anuario
Se ha sugerido que el Subcomité Internacional debería prestar especial atención a las consecuencias jurídicas de la falta de autorización para firmar un conocimiento de embarque en nombre del porteador aparente y estudiar medios de ...
4
Fletes y Comercio Maritimo
e. el porteador está legitimado para, en caso de incorrecta declaración de los contenidos, pesos, medidas o valor de la carga, reclamar el doble de la cuantía del flete que se habría generado si tal declaración se hubiese realizado ...
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007
5
Transportes terrestres
Lugar de recepción del envío por el porteador.- Cuando no se hubiera pactado, en los términos previstos en la condición 4.1, un lugar distinto, la recepción del envío para su transporte por el porteador se realizará en el domicilio del ...
España, Cristina de Andrés Irazazábal, Gloria Hernández Catalán, 2005
6
El Litisconsorcio en el Proceso Civil
13 a)—, “porteador, capitán o agente del porteador”, figuran indistintamente, como responsables de la recepción y toma de la carga, bajo conocimiento de embarque (art. 3.°.3); porteador, capitán o agente del porteador están asimismo  ...
María Fernanda Vidal Pérez, 2007
7
Elementos de jurisprudencia mercantil
1 Los porteadores están en clase de agentes del comercio sujetos á las leyes. mercantiles. 2 Calificacion legaídelos porteadores de comercio. 3 Quién se denomina cargador. 4 Entre el porteador y el cargador media un verdadero contrato.
Eugenio de Tapia, 1838
8
Biblioteca de legislacion ultramarina: En forma de ...
Despues de haber trascurrido el espresado término de veinticuatro horas, ó que se hubiesen pagado los portes, es inadmisible toda repeticion contra el porteador sobre el estado en que haga la entrega de los géneros que condujo. Articulo ...
9
Biblioteca de legislacion ultramarina en forma de ...
38 PORTEADORES Despues de haber trascurrido el espresado término de veinticuatro horas, ó que se hubiesen pagado los portes, es inadmisible toda repeticion contra el porteador sobre el estado en que haga la entrega de los géneros ...
José María Zamora y Coronado comp, 1846
10
Aspectos jurídicos y económicos del transporte: hacia un ...
Conforme al ALGNM, en ese caso la condición de porteador recaerá sobre el fletante, siempre que también aparezca así identificado en la casilla relativa al porteador. El problema se presenta cuando el conocimiento no identifica al ...
‎2007

包含词语«PORTEADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语porteador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Porteador en Chongqing, un oficio que desaparece en la China ...
Desde hace milenios, los porteadores de la ciudad de Chongqing son el símbolo de la China trabajadora. Pero estos hombres y mujeres que transportan ... «Lainformacion.com, 九月 16»
2
Porteadores se manifiestan en Quepos
Un grupo de aproximadamente 150 porteadores se ha manifestado esta mañana en el cantón de Quepos para externar su malestar contra el supuesto acoso ... «La Prensa Libre Costa Rica, 七月 16»
3
Así viven los 'esclavos' del siglo XXI, los porteadores de la frontera ...
Los porteadores son las personas que se dedican al tráfico de mercancías, sobre todo alimentos y productos textiles entre Ceuta y Marruecos. Algunos cargan ... «Lainformacion.com, 五月 16»
4
Autoridades investigan muerte sospechosa de porteador público
De acuerdo con la investigación preliminar, la Policía fue alertada poco después de las 9:00 a.m. de hoy, viernes, sobre el deceso del porteador público José E. «Primera Hora, 四月 16»
5
OIJ captura a sospechosos de asesinar a porteador en San Ramón
Dos hermanos de apellido Barrantes -de 21 y 24 años- quedaron detenidos este jueves como sospechosos de asesinar a un porteador en San Ramón el 30 de ... «La Nación Costa Rica, 一月 16»
6
El porteador de trofeos
El más feliz en la cabalgata del Real Madrid de baloncesto que presumía con su póker de títulos en su viaje por las instituciones hace cinco meses era un niño ... «EL PAÍS, 十二月 15»
7
De alta y estable porteador involucrado en accidente de Carlos ...
El porteador de periódicos que fue impactado por el fenecido representante Carlos Vargas Ferrer durante el accidente de auto ocurrido ayer en la mañana, fue ... «Primera Hora, 十一月 15»
8
Porteador es asesinado de tres disparos en Puerto Viejo de Sarapiquí
El sujeto asesinado tenía siete años de ser porteador en Puerto Viejo de Sarapiquí.El cuerpo fue hallado por un peón bananero. (Reiner Montero). «La Nación Costa Rica, 十月 15»
9
Tres hombres asesinados en menos de seis horas
El homicidio más reciente ocurrió a eso de las 4 a. m. cuando mataron a un porteador en finca Guayacán de Sarapiquí, Heredia. (Reiner Montero). «La Nación Costa Rica, 十月 15»
10
La élite de los porteadores de Melilla
En torno a las ocho y veinte, un agente hace sonar un silbato y una avalancha de porteadores echa a correr. Luchan por llegar los primeros a la aduana. «EL PAÍS, 十月 15»

PORTEADOR的图像

porteador

参考文献
« EDUCALINGO. Porteador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/porteador>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z