下载应用程式
educalingo
pórtico

在"西班牙语"词典里pórtico}的意思

词典

单词 PÓRTICO的词源

La palabra pórtico procede del latín portĭcus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PÓRTICO的发音

pór · ti · co


PÓRTICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÓRTICO在西班牙语中的意思是什么?

门廊

门廊是由连接到建筑物的柱廊组成的建筑空间。 大理石是希腊城市主义的建筑,在阿戈拉斯是共同的,它主要在一个柱廊里,保留了一个长长的空间。 这个也被宣传的神圣地带的巨大入口被称为普罗维登斯。 Pronaos是位于希腊或罗马神庙神圣房间或小屋前面的门廊。 它是着名的,让位于罗马的万神殿,事实上非常之前的内部空间,覆盖着哈德良的巨大的圆顶,并继续携带弗里西亚的属性到阿格里帕它的建筑的雕刻。 典型的罗马神庙的发音只用列排列,而不会封闭侧墙。 希腊语“pronaos”的意思是“在圣殿前”。 在拉丁语中,发音也被称为反义词或前言。 Cryptoporticus是通道或半地下画廊,其拱顶支持论坛或别墅的门户。

在西班牙语 词典里pórtico的定义

西班牙语词典中门廊的定义是一个覆盖的站点,其中的列在寺庙或其他华丽的建筑物前面构建。 字典中门廊的另一个含义也是沿着立面或庭院墙壁的拱廊或柱子的画廊。

PÓRTICO押韵的西班牙语 单词

antártico · aórtico · ártico · artístico · asiático · atlántico · atlético · automático · catártico · crítico · desértico · diagnóstico · doméstico · plástico · político · semidesértico · sopórtico · subártico · subdesértico · turístico

PÓRTICO一样开头的西班牙语单词

porteo · portera · portería · porteril · portero · portezuela · portezuelo · portfolio · porticado · portichuelo · portier · portilla · portillera · portillo · pórtland · portón · portor · portorriqueña · portorriqueño · portovejense

PÓRTICO一样开头的西班牙语单词

acústico · alfabético · ático · auténtico · catedrático · climático · democrático · didáctico · diplomático · elástico · energético · fantástico · informático · magnético · óptico · práctico · pronóstico · romántico · rústico · temático

西班牙语近义词词典里pórtico的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PÓRTICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«pórtico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pórtico»的25种语言翻译

翻译者

PÓRTICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pórtico25种语言翻译

该章节所呈现的将pórtico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pórtico»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

门廊
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

pórtico
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

portico
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

बरामदा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رواق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

крыльцо
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alpendre
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বারান্দা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

porche
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

anjung
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Veranda
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ポーチ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

현관
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

emper
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cổng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தாழ்வாரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पोर्च
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sundurma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

veranda
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ganek
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ганок
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

verandă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βεράντα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stoep
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

veranda
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

veranda
5 数百万发言者

pórtico的使用趋势

趋势

词语 «PÓRTICO»的使用趋势

pórtico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pórtico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pórtico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÓRTICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pórtico的用法。与pórtico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pórtico
The first of a trilogy whose common thread is a mysterious species of extraterrestrials, the Heechee, this novel follows a group of humans as they discover a space base and the legacy of a civilization that fled the galaxy far before the ...
Frederik Pohl, 2006
2
El pórtico del misterio de la segunda virtud
«Lo que me admira, dice Dios, es la esperanza.
Charles Péguy, 1991
3
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
El descubrimiento, por un profesor de la Universidad Compostelana, de unos antiguos legajos en el archivo catedralicio, permite desvelar la, hasta ahora, enigmática personalidad del maestro Mateo.
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
4
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
Pórtico. Es un conjunto de vigas, columnas y, en algunos casos, diagonales, todos ellos interconectados entre sí por medio de conexiones o nudos que pueden ser o no capaces de transmitir momentos flectores de un elemento a otro .
5
Nuestra sagrada biblia
El pórtico norte. -"Después midió la anchura y la longitud del pórtico que daba al norte, en el atrio exterior. ''Sus salas eran tres por ambos lados, y sus pilastras y vestíbulos tenían las mismas dimensiones que el primer pórtico: veinticinco ...
6
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
6 Vino luego al pórtico que miraba a oriente, subió sus gradas y midió el umbral del pórtico: una vara de profundidad. 7 La lonja: una vara de largo por una vara de ancho; la pilastra entre las lonjas: cinco codos; el umbral del pórtico por el ...
Simon Abram
7
Enciclopedia moderna, 31: diccionario universal de ...
Mandó levantar también cerca de I los Sepia Julia, de que ahora mismo hablare- j dio», un pórtico que rodeaba un antiguo tcm- i pk» de fieptuno, y lo consagró todo á las vic- < lorias navales del emperador. Dábase á este I pórtico el nombre  ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
8
Diseño de proyectos de ingeniería
Los elementos de un pórtico están sometidos a flexión y compresión. El pié de la columna o pilar puede ser articulado o empotrado. En los pórticos fabricados con pórticos de acero laminado la articulación puede lograrse por medio de una ...
Jesús Villeta Molineaux
9
El Pórtico de la Gloria: Misterio y sentido
El Pórtico de la Gloria es un hito entre las obras cumbres del arte.
Félix Carbó Alonso, 2009
10
La pintura mural prehispánica en México
Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994. Lámina 15. Tepantitla. Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994. Lámina 16. Tepantitla. Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994.
Beatriz de la Fuente, 1995

包含词语«PÓRTICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pórtico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La excavaciones en Cástulo permiten caracterizar el pórtico de ...
En concreto, los trabajos han permitido caracterizar el pórtico de Trajano, ampliar la superficie de casas de las épocas ibéricas y romanas y recuperar viario. «abcdesevilla.es, 九月 16»
2
La familia Franco tiene en su casa de A Coruna dos esculturas del ...
La familia Franco guarda dos esculturas del Pórtico de la catedral de Santiago en el palacio de Cornide, su residencia de A Coruña. Según publica el diario ... «infoLibre, 九月 16»
3
Pórtico de la Gloria
Cuando los especialistas que están restaurando el Pórtico de la Gloria en Compostela empezaron su trabajo se encontraron, para empezar, con que un pájaro ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
4
El Gobierno local pide que las terrazas de tipo pórtico se puedan ...
de cambio de la ordenanza, la primera de ellas relativa a la distancia entre la fachada y las terrazas de estilo pórtico, englobadas dentro de las de tipo b. «20minutos.es, 七月 16»
5
Tres nuevas grúas pórtico en puerto de Paita empezaron a operar ...
TPE puso en operación tres nuevas grúas pórtico en el puerto de Paita (Piura), lo cual forma parte de los compromisos de inversión y obras de la segunda ... «Diario Gestión, 七月 16»
6
Al Pórtico de la Gloria le sacan los colores
El Pórtico de la Gloria, la fachada más occidental y emblemática de la Catedral de Santiago de Compostela, guardaba bajo la capa espesa de los siglos una ... «EL PAÍS, 七月 16»
7
Pescanova abandona la lista de morosos, en la que continúan ...
Pórtico, otra compañía gallega con sede en la provincia de Pontevedra (en Mos) y que tuvo que recurrir al concurso de acreedores, pero que acabó con su ... «Faro de Vigo, 六月 16»
8
La iglesia de San Cipriano acoge la XIV edición del Festival Pórtico ...
La iglesia de San Cipriano acogerá, entre los días 4 y 6 de marzo, la XIV edición del Festival Pórtico de Zamora, un encuentro con la música barroca que tendrá ... «20minutos.es, 二月 16»
9
El festival Pórtico do Paraíso se extiende por la provincia
Así lo debieron pensar los organizadores del Festival Pórtico do Paraíso que, a pesar de ver pasar su prepuesto de 90.000 euros del pasado año a 63.000 de ... «La Región, 二月 16»
10
Pescanova, Pórtico, Blusens, el Compostela y Autos Lobelle, en la ...
Pescanova, Pórtico, Blusens Technology, Autos Lobelle y la Sociedad Deportiva Compostela figuran, entre otras empresas gallegas, en la lista de morosos de ... «20minutos.es, 十二月 15»

PÓRTICO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Pórtico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/portico>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH