下载应用程式
educalingo
rancioso

在"西班牙语"词典里rancioso}的意思

词典

西班牙语中RANCIOSO的发音

ran · cio · so


RANCIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RANCIOSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里rancioso的定义

字典中rancid的定义是腐败的。


RANCIOSO押韵的西班牙语 单词

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · juicioso · malicioso · minucioso · noticioso · ocioso · precioso · pretencioso · silencioso · supersticioso · sustancioso · vicioso

RANCIOSO一样开头的西班牙语单词

rancheadero · ranchear · ranchera · ranchería · rancherío · ranchero · ranchito · rancho · rancia · ranciar · rancidez · ranciedad · rancio · ranciosa · rancla · ranclar · rancor · rancura · rancurosa · rancuroso

RANCIOSO一样开头的西班牙语单词

acucioso · artificioso · avaricioso · bullicioso · cadencioso · capcioso · codicioso · especioso · faccioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · licencioso · negocioso · oficioso · pernicioso · sedicioso · semiprecioso · sentencioso · tendencioso

西班牙语近义词词典里rancioso的近义词和反义词

近义词

«rancioso»的25种语言翻译

翻译者

RANCIOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rancioso25种语言翻译

该章节所呈现的将rancioso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rancioso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

rancioso
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

rancioso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Rancid
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

rancioso
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rancioso
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

rancioso
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rancioso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rancioso
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

rancioso
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

rancioso
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

rancioso
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

rancioso
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

rancioso
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rancioso
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rancioso
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rancioso
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rancioso
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rancioso
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

rancioso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

rancioso
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rancioso
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rancioso
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rancioso
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rancioso
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rancioso
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rancioso
5 数百万发言者

rancioso的使用趋势

趋势

词语 «RANCIOSO»的使用趋势

rancioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rancioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rancioso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RANCIOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rancioso的用法。与rancioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las literaturas hispánicas: without special title:
"cristiano viejo rancioso: viejo cristiano; juego de palabras con «rancioso», que quiere decir grasicnto. En la religión judía, se prohibía comer carne de puerco, en general, muy grasicnta. Un cristiano sin sangre judía podía comer de esa carne ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
2
Historia del famoso Cavallero Don Quixote de la Mancha. ...
... rarzcizffos] rancioso, lo que de puro añejo está rancio como el vino; y el Christiano viejo rancioso. Gov. (159. ¡7. 26 Era el ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1781
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Si está rancioso , to- tá mucho tiempo por labrar el aceituna , me- men un pedazo de cera blanca , y calienten neenla de un cabo á otro , y no se escaldará, un poco de aceite muy bueno , y claro , y ni tomará moho , y vaya el aceituna muy ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Si está rancioso , tomen un pedazo de cera blanca , y calienten un poco de aceite muy bueno , y claro , y échenla dentro , que se derrita , y asi como está lo echen caliente en la basija , y echar dentro sal muy tostada , y caliente , y cubran  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Ramrod, s. baqueta Raneh, v.a. torcerse el p, Ranch,i. tercedura delp Ráncid, a. rancio; rancioso Ráncidness , *. rancio Ráncoroiía , a. rencorcn Ráncoronaly , ad . con rea cor [ ranco\ Ráncour, subst. rencor i Rándom, sub. aventura ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Obra completa
13). ranciosos: "Rancioso, lo que de puro añejo está rancio, como el vino, y el cristiano viejo, rancioso" (Tesoro, s.u. ranció). aficionados: afectuosos, cariñosos. el cuento... tiene: el mismo zeugma dilógico que en I-xxvii 302 Quijote, I, xxviii.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
rana Ranchettare , v.n. coxear Rancidezza , s. f. rancio Rancido , da , a. rancio , an e/o Rancidume , s. m. rancio Rancio , ia , adj. rancio X naranjada Rancioso , sa , a. rancioso Raneo , ca, a. coxo Rancore, s. m. rencor Rancura , s. f. afliccion X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Ramillo. Ramcscoloso, a, o. Ramoso. Rana, s. f. Rana. Raxchettap.e, o. n. Cojear . Rancidezza, s. f. Rancio. Rancido, da, o. Rancio, añejo. Rancidcme, s. m. Rancio. Rancio, ia, a. Rancio. | Naranjado. I Caléndula. Rancioso, sa, o. Rancioso.
‎1860
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
Rancioso,lo que de puro añejo está rancio. como el vinozy el Chl'istiaa' no'viejo rancioso. Enranciarse alguna' cosa,'es tomarse del rancio. a R A N C O R , enemistad antigua ,e ira en'uegecida. Latinê odium , el qual odio se manifiesta con ...
Sebastián de Covarrubias Orozco, 1611
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Rana , s. f. rana Ranchettare , v. n. coxear Rancidezza , s. f. rancio Rancido s da , a. rancio , añejo Rancidume , s. m. rancio Rancio , ia , adj. rancio X naranjado Rancioso , sa , a. rancioso^ Raneo , ca , a. coxo Rancore, s. m. rencor Rancura ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

包含词语«RANCIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rancioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las filiales sevillanas recuperan sus caminos tradicionales desde ...
We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. kojak • Hace 2 meses. MáS RANCIOSO IMPOSIBLE. 1 ... «elcorreoweb.es, 五月 16»
2
Cervantes no fue a misa
... para recriminarle: “Puedo ir seguro a juicio, pues tengo el padre alcalde; cuatro dedos de enjundia de cristiano viejo rancioso tengo sobre los cuatro costados ... «El Español, 四月 16»
3
El Baile de La Rosa: Carlota algo viejuna y Lily Allen disfrazada de ...
Que yo ya sé que Karl Lagerfeld es Chanel y Chanel es glamour a lo grande, pero cada día veo más rancioso a este señor, ahí, con sus guantes de cuero y su ... «Poprosa, 三月 15»
4
Mito, historia y desmitificación de España en Reivindicación del ...
La altiva mirada pregona su clara ascendencia visigótica, sus cuatro dedos de enjundia de cristiano viejo rancioso por los cuatro costados de su linaje: genio y ... «Letralia, 五月 10»

RANCIOSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Rancioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rancioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH