下载应用程式
educalingo
raposía

在"西班牙语"词典里raposía}的意思

词典

西班牙语中RAPOSÍA的发音

ra · po ·  · a


RAPOSÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAPOSÍA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里raposía的定义

在字典西班牙语raposía意味着raposería。


RAPOSÍA押韵的西班牙语 单词

alevosía · ambrosía · bravosía · celosía · generosía · medrosía

RAPOSÍA一样开头的西班牙语单词

rápita · rapo · rapónchigo · rapóntico · raposa · raposear · raposeo · raposera · raposería · raposero · raposina · raposino · raposo · raposuna · raposuno · rappel · rapsoda · rapsodia · rapsódico · rapsodo

RAPOSÍA一样开头的西班牙语单词

apostasía · burguesía · cortesía · demasía · descortesía · falsía · fantasía · feligresía · hidropesía · hipocresía · malvasía · masía · membresía · parusía · pleitesía · pleuresía · poesía · progresía · travesía · usía

西班牙语近义词词典里raposía的近义词和反义词

近义词

«raposía»的25种语言翻译

翻译者

RAPOSÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到raposía25种语言翻译

该章节所呈现的将raposía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«raposía»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

raposía
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

raposía
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Fox
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

raposía
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

raposía
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

raposía
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

raposía
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

raposía
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

raposía
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

raposía
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

raposía
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

raposía
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

raposía
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

raposía
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

raposía
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

raposía
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

raposía
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

raposía
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

raposía
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

raposía
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

raposía
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

raposía
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

raposía
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

raposía
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

raposía
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

raposía
5 数百万发言者

raposía的使用趋势

趋势

词语 «RAPOSÍA»的使用趋势

raposía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«raposía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

raposía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAPOSÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现raposía的用法。与raposía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Libro del arcipreste, Libro de buen amor
5319 Otrosí con acidia traes ipocresía, andas con grand sinpleza pensando pletisía, pensando estás triste, tu ojo non se erzía, do vees la fermosa oteas con raposía. 5320 De quanto bien pedricas non fazes dello cosa, engañas todo el ...
Juan Ruiz, 2010
2
El libro del buen amor
Otrosí con acidia traes ipocresía, andas con gran simpleza pensando pletesía, pensando estás triste, tu ojo non se ersía, do ves la fermosa, oteas con raposía. De cuanto bien podrías, non faces de ello cosa, engañas todo el mundo con ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
3
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
181 1. Com liceuça do Desembargo do Paco.» Muitos altribuiram o aimuucio a raposía dos santa- renos, para ver se, distratîindo a altençao publica, gual- > Yol. IV, pag. 362. dripavam o Santo Milagre, recoltiido na Sé aíltn d'es- capar.
Pinto de Carvalho, 2009
4
Teatro universal de proverbios
... 1764, 1903, 2741 RÁPIDA, 2764 RAPIÑA, 175, 881, 1616 RAPIÑAR, 3083 RAPOSA, 507, 1954, 2183, 2355 RAPOSÍA, 2183, 2204 RAPOSO, 1558, 1733, 2621 RARO/A, 48, 1053, 1443, 1472, 2060, 2399 RASCAR, 895, 2733 RASCUÑAR, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
5
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Juan Ruiz. r por l, 156. rabel, 1229, 1230. rabigalgo, 1219. radio, 988, 1310. rafez, rahez, 102, 1309. (V. refez, rehez). rainela, 941. rama, 936. Rama (Doña), 812, 824, 825. ramo, 101, 1178. Rando, 972. rapaza, 919. raposía, 319. rascador , ...
Juan Ruiz
6
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
... holganza; irrisión; jaculatoria; jerigonza; jonja o jonjaba; lisonja; ludibrio; maña ; marrullería; matraca; maulería; mofa; parche; parla; parodia; patraña; petardo; raposería o raposía; remedación; sosaño; superchería; tiro; trapacería o trapaza;  ...
‎2003
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Fer. 4 cen. 15, § 3: Tal pues, es la del hipócrita, que pareciendo humildad, no lo es, sino raposía. Valderrama Ej. Viera. 3 dom. cuar.: Imitando en esto la astucia y raposía de que fingieron las fábulas que habían usado los murciélagos. Id. Sab.
Julio Cejador y Frauca, 1909
8
Itinerario Del Libro Del Arciprete:
Recuérdese que en su invectiva el Arcipreste asocia el "amor" con la "acidia", la " tristeza" y la "raposía". Aquí, en cambio, como también entonces implícitamente, es el "fracaso" el que se asocia con la "tristeza", la cual se asocia con la ...
Anthony N. Zahareas, Oscar Pereira, Thomas McCallum, 1990
9
Las Quinquagenas de la nobleza de España...
... cubijera por cobijera ó moza de cámara, esgamochos por escamochos, pensadores, los que echan pienso, pitar por pagar, raposía por raposería, tochero por tocho, truchan por truhan, hurlar por ahullar, quizá galicismo en aquel tiempo.
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1880
10
... Glosario sobre Juan Ruiz: poeta castellano del siglo XIV.
ERCER < ergore, por erigere > erguir 318c: pensando estás triste, tu ojo non se ercía, | do vees la fermosa oteas con raposía — dice del libidinoso, olvidado de que habla con don Amor — ; 1180c G: ivase poc a poco de la cama erguiendo ...
José María Aguado, 1929

RAPOSÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Raposía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/raposia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH