下载应用程式
educalingo
remirado

在"西班牙语"词典里remirado}的意思

词典

单词 REMIRADO的词源

La palabra remirado procede del participio de remirar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中REMIRADO的发音

re · mi · ra · do


REMIRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMIRADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里remirado的定义

西班牙语词典中对remirado的定义是一个人:他严格反映他的行为。 remirado在字典中的另一个含义也是挑剔的。


REMIRADO押韵的西班牙语 单词

aguajirado · airado · aspirado · cerrado · conspirado · desairado · encontrado · estirado · grado · irado · lirado · malmirado · mirado · pirado · registrado · retirado · revirado · suspirado · tirado · virado

REMIRADO一样开头的西班牙语单词

remilgar · remilgarse · remilgo · remilgosa · remilgoso · remillón · rémington · reminiscencia · reminiscente · remirada · remirar · remisa · remisamente · remise · remisera · remisería · remisero · remisible · remisión · remisiva

REMIRADO一样开头的西班牙语单词

asegurado · celebrado · colorado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · dorado · elaborado · enamorado · filtrado · ilustrado · integrado · jurado · liberado · logrado · mostrado · prado · preparado · separado

西班牙语近义词词典里remirado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REMIRADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«remirado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«REMIRADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«remirado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«remirado»的25种语言翻译

翻译者

REMIRADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到remirado25种语言翻译

该章节所呈现的将remirado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«remirado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我remirado
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

remirado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Redeemed
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं remirado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I remirado
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я remirado
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I remirado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি remirado
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Je remirado
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya remirado
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich remirado
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はremirado
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 remirado
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku remirado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi remirado
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் remirado
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी remirado
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben remirado
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I remirado
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I remirado
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я remirado
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I remirado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα remirado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek remirado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag remirado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg remirado
5 数百万发言者

remirado的使用趋势

趋势

词语 «REMIRADO»的使用趋势

remirado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«remirado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remirado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMIRADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现remirado的用法。与remirado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Habiéndose remirado en los mandamientos de Dios, alabará á Dios. F. Aguado. Crist. i, 9: Como va haciendo su obra se va remirando en ella y complaciéndose. Cáceb. ps. 61: Aquello de que hago yo mayor estima, en lo que me remiro y ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
2
Microcosmia
... o asidero sobre que puedan las desalmadas consciencias fa_ ricar sus sospechas y perjudiciales pé samientosque aun la' obra de suyo bue na se la calificaran y daran por mala sino anda remirado y procede en ella con muc lio recato.
Marco A. de Camos, 1592
3
Don Quixote de la Mancha
La de falencia : tan mirado y remirado lo tengo , dixo Sancho, que a buen salvo, tkc. 28 Pag. 371. Discretos dias viva Vuestra Santidad. La de Valencia: discretos dias viva Vuestra Señoria. 29 Pag. 373. Por vida vuestra , hijo , que volvais ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Remirado , circunfpeclo , veaíe. RemiíTamenre , floxamenre , gueiguerb. Lat. RemiiTe , fegnirèr. RemiíTible , perdonable , bar cagarria , doacilgama. Lar. Venia dignus. Remifsion, acción de embiar, bialqueta, bidalqueta , egorqueta. Lar.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Handbuch der Spanischen Sprache und Litteratur: Oder ...
Pues han sido siempre, el entretimiento y donaire del pueblo, el uno gracioso y bien hablado, y el otro grave y remirado. En qué Propercio y Tibulof, Ambos blandos , suaves y amorosos. Pues Silio Itálico es tan humilde que aun no se atreve ...
Friedrich Buchholz, 1801
6
Obras. - Amberes, Verdussen 1677-1678
Si Estazio es presumptuoso, y Lucano soberbio, y altanero , son estos vizios propios de la vana gloria, y furor de el in— genio , y no en daño de tercero 3 Horacio es grave , y remirado , pero no con desprecio de los demas , sino con ...
Diego de Saavedra-Faxardo, 1677
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Respicere, recognoscere. It. Riguardare. REMIRADO , part. pas. Remirado , honrado , hombre de bien , puntoso, circunspecto. V. REMISAMENTE. V. Perfunctoriamente , Descuidadamente. REMISIBLE , perdonable. Fr. Remissible. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Reminiscentia. Memoria. REMIRAR ; v. a. Retourner à regarder , regarder à plusieurs reprises , a plusieurs fois. L. Considerare. REMIRADO ,DA,f. p. Regardé, ée , etc. L. Cvnsideratus. Remirado . Signifie aussi Circonspect , prudent , sage.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
El Ingenioso Hidalgo D. Quixote de la Mancha
Tan mirado y remirado lo tengo que á buen salvo está el que repica. La de Valencia : tan mirado y remirado lo tengo , dixo Sancho , que á buen salvo , &c. 28 Pág. 391. Discretos dias viva Vuestra Santidad. La de Valencia : discretos dias viva ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1782
10
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
... л todos con tanta libertad como fieljuistio de las Letras Humanas y Divinas paf. far a ante fu Tribunal. E.fcc era el remirado , y el maJuro , rej pido el Mieftro , y Terefa dixo : No es por efTo,feñor Maefi tro , dizc que era remirado por pulido ...
Luis de Salazar y Castro, 1714

包含词语«REMIRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remirado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alba Carrillo, contra Nieves Álvarez
¿O era solitario?, no creo Llevó remirado palabra de honor nada habitual. “De mi ex ni siquiera hablo, y todavía menos de sus padres”. Se refería a Natalia y ... «Tiempo, 七月 16»
2
11 imágenes que prueban que Cristiano Ronaldo es el bloguero de ...
Después de haber mirado y remirado el Instagram de Cristiano Ronaldo, solo he podido llegar a una conclusión: el futbolista es el bloguero de moda definitivo. «Lecturas, 五月 16»
3
Prueba KTM 1290 Super Duke R: el día de la bestia
Seguramente ya habrás mirado y remirado cómo es la última creación de KTM, por lo que pasamos a contarte cómo va y nuestras primeras impresiones al ... «Moto1Pro, 五月 16»
4
El mejor gol de la temporada lo marca un jugador de 2ªB
... para estupefacción, primero, y disfrute, después, de los que pudieron presenciarlo y los que lo han visto y remirado en los vídeos que navegan por la red. «La Crónica de Salamanca, 四月 16»
5
La antorcha de Culio
... es lo mismo, el Zaragoza--, emitió malas vibraciones desde bien pronto, antes del 0-1, antes de la expulsión, antes de que el árbitro se pusiese tan remirado. «El Periódico de Aragón, 三月 16»
6
La Venezuela agrícola de las crísis petroleras: ¡Todos a la siembra!
Entonces sembrar ha sido el sueño mirado y remirado con cada crisis. Imaginar en un santiamén que si se va el petróleo quedaría la agricultura y la cría… de ... «Aporrea, 二月 16»
7
Configuración TD-W8960N principal con VODAFONE Sercomm ...
He remirado tanto por el foro como por San Google y he probado lo que iba encontrando pero sin suerte, así que os comento lo que quiero montarme, para ello ... «ADSLZone, 一月 16»
8
Prueba Opel Adam S 1.4 Turbo 150 CV: Mucho más que un juguete ...
... con nota el examen a juzgar por cómo lo han mirado (y remirado) muchos curiosos. Sin duda alguna es coqueto GTI que gusta y convence al primer vistazo. «Autonoción, 十月 15»
9
Carmen Laffón, una nube ( y 'raors') en Mallorca
La Intervención, una escultura aérea, un follaje organizado, remirado y retocado, pieza a pieza, que mudará de tonos cada hora. A cielo abierto, bajo la cúpula ... «EL PAÍS, 十月 15»
10
Investigador: necesario, estudiar el paisaje como elemento esencial ...
El paisaje como elemento esencial de la narrativa en la pintura novohispana, el cual es digno de ser remirado y tomado en cuenta en los estudios de Arte ... «La Jornada de Oriente, 七月 15»

REMIRADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Remirado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/remirado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH