下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里revoco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中REVOCO的发音

re · vo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVOCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REVOCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«revoco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Revoco

Revoco

Revoco被称为水,沙子和石灰或水泥的外砂浆壳,其以一层或多层施加到先前抹灰的实木复合地板上。 水泥提供了硬度以及石灰的柔韧性,并且根据这些组分中的每一种的比例,提高了所述特性。 这是一种连续完成,其目的是改善墙壁,隔墙和天花板表面的外观和特点。 Revoco se denomina al revestimiento exterior de mortero de agua, arena y cal o cemento, que se aplica, en una o más capas, a un paramento enfoscado previamente. El cemento proporciona dureza al acabado, y la cal flexibilidad, y, en función de la proporción de cada uno de estos componentes, se potencia la citada característica. Es un tipo de acabado continuo cuyo fin es mejorar el aspecto y las características de las superficies de muros, tabiques y techos.

在西班牙语 词典里revoco的定义

西班牙语真正学院词典中撤销的第一个定义是废除或撤回的行动和效果。 字典中revoco的另一个含义是房屋外墙和墙壁的翻新。 Revoco也覆盖着通常放在煤炭中的扫帚。 La primera definición de revoco en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de revocar o retroceder. Otro significado de revoco en el diccionario es revoque de las fachadas y paredes de las casas. Revoco es también cubierta de retama que suele ponerse en las seras del carbón.
点击查看«revoco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REVOCO押韵的西班牙语 单词


autofoco
au·to·fo·co
barroco
ba·rro·co
choco
cho·co
coco
co·co
croco
cro·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
foco
fo·co
loco
lo·co
moco
mo·co
neumococo
neu·mo·co·co
poco
po·co
proco
pro·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
soco
so·co
sofoco
so·fo·co
tampoco
tam·po·co
toco
to·co
troco
tro·co
zoco
zo·co

REVOCO一样开头的西班牙语单词

revocabilidad
revocable
revocablemente
revocación
revocador
revocadora
revocadura
revocar
revocatoria
revocatorio
revolar
revolcadero
revolcado
revolcar
revolcón
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico

REVOCO一样开头的西班牙语单词

bichoco
biunívoco
chicoco
cocoroco
colédoco
equívoco
estreptococo
gonococo
hoco
inequívoco
loroco
meningococo
neobarroco
ñoco
párroco
piapoco
potoco
recíproco
unívoco
zaperoco

西班牙语近义词词典里revoco的近义词和反义词

近义词

«revoco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REVOCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到revoco25种语言翻译
该章节所呈现的将revoco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«revoco»。

翻译者西班牙语 - 中文

抹灰
1,325 数百万发言者

西班牙语

revoco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Plaster
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

लेप
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تجصيص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

оштукатуривание
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

reboco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আস্তরণের
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

plâtrage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

melepa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Verputzen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

左官
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

도벽
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

plastering
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

plastering
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sıvama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

intonacatura
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tynkowanie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

оштукатурювання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tencuieli
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σοβάτισμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pleisterwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

puts
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

plaste
5 数百万发言者

revoco的使用趋势

趋势

词语 «REVOCO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«revoco»在不同国家的使用频率。
revoco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«revoco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REVOCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«revoco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«revoco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

revoco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REVOCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现revoco的用法。与revoco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
La técnica del revoco no ha perdido actualidad, aunque desde hace un tiempo se han divulgado los de cemento, de origen alemán. A estos revocos, llamados bastardos, se les añaden piedras trituradas y colorantes. El revoco más resistente ...
Ascensión Ferrer Morales, 1998
2
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Contamos con los siguientes tipos de acabados: árido proyectado, lavado, pétreo, picado y raspado. • Árido proyectado: sobre el revoco todavía fresco proyectamos el árido, de un mismo color o con mezcla de varios, y posteriormente hemos ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
3
Principios de construcción
La segunda capa sobre el guarnecido se denomina enlucido, o revoco si es ya de acabado. La tercera capa o de acabado si se realiza con mortero de cal sobre un enfoscado se denomina estuco y si el acabado se realiza con mortero de ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010
4
Obras de fábrica y metálicas
I. REVOCOS CLÁSICOS Cuando se trata de mejorar el aspecto de los paramentos vistos de las obras de mampostería ordinaria o albañilería, o de proteger el cuerpo de la obra de la humedad, se recubre el paramento a veces con un revoco ...
Paul Galabru, 1964
5
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Estos defectos se encuentran en ventanas sin mocheta, muchas veces al mismo nivel de la fachada, donde la junta del encuentro solamente está cubierta por un cubrejuntas (exterior), el revoco en el interior o masillas mal colocadas.
Erich Schild, 1978
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Tipos de acabado en el revoco, según L F. Cercos [RC]: 1) Fratasado: se aplican con fratás dos capas de mortero de cal sobre un soporte ya lo suficientemente regular; la segunda capa se aplica sobre la primera repretándola y deseribiendo  ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
El principio del revestimiento
En la lógica del razonamiento de Loos sobre la racionalidad de la forma del revestimiento, el revoco debe ser extendido como una superficie continua, sin ningún diseño que proponga texturas de materiales constructivos como sillares o  ...
Giovanni Fanelli, Roberto Gargiani, 1999
8
Léxico de la construcción
Tender un revoco sobre un paramento. REVOCO. Revestimiento continuo exterior de mortero de cemento, o de cal y cemento, que se aplica en una o más capas a un paramento previamente enfoscado, con el fin de mejorar la superficie de ...
‎2009
9
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
En los morteros de revoco/enlucido se pueden utilizar, además de los conglomerantes anteriores, mezclas de cal aérea y yeso siempre que la cal constituya la parte principal de la mezcla. El yeso no se debe utilizar en mezclas con los ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
10
Revestimientos continuos conglomerados: [ciclo formativo de ...
«También se representan con cuadrados La NTE—EPR distingue los siguientes símbolos: fi Revoco tendido con mortero de cemento. Revoco tendido con mortero de cal. Revoco proyectado con mortero de cemento. Revoco tendido con  ...
José Emiliano Sarralde Vizuete, 1999

包含词语«REVOCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语revoco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Carolina de Miranda impulsa la campaña “Yo revoco por mis hijos ...
El equipo de Primero Justicia en el municipio Zamora, encabezado por la diputada de la Asamblea Nacional, Carolina de Miranda continua impulsando la ... «La Patilla, 九月 16»
2
¿Yo revoco o yo me lanzo?
En lugar de utilizar el slogan ¡Yo revoco! o ¡Unidos revocamos! Se apreciarían menos hipócritas si anunciaran su interés por las gobernaciones o la ... «El Nacional.com, 七月 16»
3
Brasil insólito: el presidente de Diputados revocó su propia ...
"Revoco la decisión por mi proferida el 9 de mayo de 2016 por medio de la cual fueron anuladas las sesiones del plenario de la Cámara de Diputados ... «LA NACION, 五月 16»
4
Laureano Márquez: "Yo revoco a Nicolás Maduro" (Audio)
El humorista y politólogo Laureano Márquez en el marco del acto "Venezuela con el Revocatorio", respecto a qué debe hacer la oposición en la actual crisis ... «Informe21.com, 四月 16»
5
Juez que revoco captura de Luis Carlos Restrepo
El Tribunal Superior de Bogotá no accedió a la petición de la Fiscalía de cerrar la investigación contra la jueza Carmen Johana Rodríguez, quien en marzo del ... «ElTiempo.com, 八月 15»

REVOCO的图像

revoco

参考文献
« EDUCALINGO. Revoco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/revoco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z