下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里siroco}的意思

词典
词典
section

单词 SIROCO的词源

La palabra siroco procede posiblemente l catalán [e]xaloc, este del árabe hispánico šaláwq, viento de la marina, este del latín salum, agitación del mar, y este del griego σάλος, temblor, agitación.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SIROCO的发音

si · ro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIROCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIROCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«siroco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
siroco

Siroco酒店

Siroco

西罗不亚洲或者是犹太人是地中海东南风。 它来自撒哈拉沙漠,达到了北非和南欧的飓风速度。 El siroco o jaloque es un viento del sudeste propio del mediterráneo. Viene desde el Sáhara y llega a velocidades de huracán en el norte de África y el sur de Europa.

在西班牙语 词典里siroco的定义

词典中sirocco的定义 En el diccionario castellano siroco significa viento sudeste.
点击查看«siroco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIROCO押韵的西班牙语 单词


barroco
ba·rro·co
cocoroco
co·co·ro·co
croco
cro·co
loroco
lo·ro·co
neobarroco
ne·o·ba·rro·co
proco
pro·co
roco
ro·co
socotroco
so·co·tro·co
troco
tro·co
zaperoco
za·pe·ro·co

SIROCO一样开头的西班牙语单词

sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
sirirí
sirla
sirle
sirmiense
siro
sirope
sirria
sirtaki
sirte
sirventés
sirvienta
sirviente

SIROCO一样开头的西班牙语单词

autofoco
choco
coco
equívoco
estafilococo
estreptococo
foco
inequívoco
loco
moco
neumococo
párroco
poco
recíproco
soco
sofoco
tampoco
toco
unívoco
zoco

西班牙语近义词词典里siroco的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SIROCO»的近义词

以下的西班牙语单词和«siroco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
siroco的西班牙语近义词

«siroco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIROCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到siroco25种语言翻译
该章节所呈现的将siroco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«siroco»。

翻译者西班牙语 - 中文

热风
1,325 数百万发言者

西班牙语

siroco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sirocco
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

एक प्रकार का हवा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صبا ريح شرقية جافة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сирокко
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

siroco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

sirocco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sirocco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sirocco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schirokko
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シロッコ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

열풍
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sirocco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gió đông nam ở địa trung hải
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

sirocco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sirocco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

siroko
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scirocco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sirocco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сирокко
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sirocco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σιρόκος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sirocco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sirocco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Sirocco
5 数百万发言者

siroco的使用趋势

趋势

词语 «SIROCO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«siroco»在不同国家的使用频率。
siroco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«siroco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIROCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«siroco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«siroco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

siroco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIROCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现siroco的用法。与siroco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
acontecimiento extraordinario fantástico y diabólico Justo Abel Rosales. -¡Parece que estoy soñando! Lo que no es sueño es que aquí estamos con frío y solos... Temo al que dirán, Siroco... En fin, dime dónde nos encontramos. -En un cerro.
Justo Abel Rosales, 2001
2
Conservación y desarrollo sostenible del mar de Alborán / ...
En 2005 se puso en marcha el proyecto SIROCO, centrado en la búsqueda de gas natural (los indicios registrados en los sondeos anteriores fueron prácticamente solo de gas seco) (Recuadro 6). b) Hydrocarbures et gaz Les sondages ...
Rafael Robles, 2010
3
Cronologia y repertorio de la razon de los tiempos: El mas ...
Levante quarta de Siroco. Levante Siroco. Siroco quarta de Levante.Siroco. Siroco quarta de Ol- tro.OÍlro Siroco. Oftro quarta de Siroco. Oftro.Oft.ro quarta de Levechio, Oftro Levechio. LevecVüo quarta de Oftro. Levechio. Levechio quarta ...
Rodrigo Zamorano, 1594
4
Transfiguraciones
Amigos, conténiónos una historia..., la leyenda del viento llamado Siroco. Es: el viento que nace en las entrañas del Sáhara, el de caricias rojas y voluptuosas, el de abrasadoras nieblas naranjas, el de atardeceres sofocantes de verano, ...
David Lluch Almenar, 2002
5
Cronologia y reportorio de la razon de los tiempos: el mas ...
Levante quarta de Siroco. Levante Siroco.Siroco quarta de Levante. Siroco. Siroco quarta de Ostro. OstroSiro co- Ostro quarta de Siroco. Ostro-Ostro quarta S Lcvcchio,Ostro Lcvcchto. Levcchio quarta de Ostro. Lcvcchio.Levechio quarta de ...
Rodrigo Zamorano, 1621
6
Nueva descripcion del orbe de la tierra: en que se trata de ...
GarboLibea D Levante verfo Siroco. i V*r/â Gatbino, o L'becci. Quarta de Siroco ver f. Lev ante. Quar. di Garbi.o Libec. v. 0/Î. Siroco- Gatbino i o Libeccio. Quarta de Siroco Verfo Oßro. Quar. di Garb, o Lib ее. v. fon. Oßro \erfo Siroco. Tonente ...
Josep Vicent de l' Olmo, 1681
7
El íman
Belvedere viene del italiano, y simplemente equivale a nuestro mirador. Siroco se origina en el árabe y quiere decir viento sudeste, aunque en realidad nos llega también a través del italiano. Por su directa procedencia, podrían constituir un ...
Carlos Germán Belli, 2003
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Asi es que llamaron Tramontana al viento Norte , porque su dirección parecía venir de detras de los montes Alpes : Gregal al NE. que venia de la parte de Grecia : Levante al de Oriente , ó de donde nace ó se levanta el sol : Siroco al SE . que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
El Aire: mitos, ritos y realidades : coloquio internacional, ...
Además, está el famoso dicho Quanmi Strommnli fa fanali o é sciroccu o é maestrali. Lo que es seguro es que si se ven los esplendores del volcán, el aire es nítido, lo que quiere decir que habrá siroco o maestral. Mis abuelos antiguamente ...
José Antonio González Alcantud, Carmelo Lisón Tolosana, 1999
10
Tras la huella de Nives: En el Himalaya con una alpinista
En el Himalaya con una alpinista Erri De Luca. (siroco) E: No entiendo de grados , en tu opinión, ¿a cuántos estamos? N: Estamos dentro de sacos de pluma que resisten hasta veinte bajo cero, ...
Erri De Luca, 2006

包含词语«SIROCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语siroco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Música en directo e ilustraciones en la Sala Siroco de Madrid para ...
El próximo 13 de octubre, la Sala Siroco celebrará la segunda edición del ciclo Music Pills, que debutó el pasado mes de junio con un homenaje a The Smiths ... «Lainformacion.com, 九月 16»
2
La sala Siroco homenajea Serge Gainsbourg
La madrileña sala Siroco de Madrid quiere despedir el verano con una fiesta en homenaje a Serge Gainsbourg en el 25 aniversario de su muerte. “Sea, Sex ... «MondoSonoro, 九月 16»
3
Siroco Capital compra a Gas Natural el 26% de Enervent
La sociedad de capital riesgo promovida por exejecutivos de Fersa se estrena con una inversión en el parque eólico de Colladetes (Baix Ebre). El mercado ... «Expansión.com, 七月 16»
4
Forastero actuará en la Siroco de Madrid el 24 de junio
Las entradas para el concierto de Forastero en la sala Siroco de Madrid tendrá lugar el 24 de junio. Puedes comprar tus entradas aquí de forma anticipada al ... «Indiescretos, 六月 16»
5
Noche de cortos gallegos y «chanson rock» en la Siroco
La cita tendrá lugar este viernes 20 de mayo a las 21:00 horas en la Sala Siroco, donde los asistentes podrán disfrutar de los últimos cortometrajes de Xabier: ... «La Razón, 五月 16»
6
Anni B Sweet lleva sus canciones a Siroco
Siroco ha organizado el ciclo «Orígenes», con el que cada noche combinará a dos artistas que comparten el mismo espíritu de la sala de conciertos. En esta ... «ABC.es, 四月 16»
7
Brasil incorpora a su Armada el 'Siroco' de la Marina de Francia ...
Empleado en la Marina de Francia (Marine Nationale) con el nombre Siroco entre 1998 y 2014, el rebautizado Navio Doca Multipropósito G40 Bahía fue ... «www.infodefensa.com, 三月 16»
8
DEAD BRONCO estarán el 4 de marzo en la Sala Siroco
El próximo viernes 4 de marzo, pasan por la madrileña Sala Siroco, para dejar claro, ... El concierto será en la Sala Siroco, a las 21 horas, y los precios de las ... «Rock The Best Music, 二月 16»
9
El “Siroco” se hizo a la mar con tripulantes de la Marina de Brasil, su ...
(defensa.com) Adquirido por Brasil a la Marine Nationale de Francia, el buque de desembarco L9012 Siroco navegó por vez primera con marinos brasileños a ... «Defensa.com, 十一月 15»
10
La Marina de Brasil verificará en Francia la modernización del Siroco
El denominado subgrupo 'BRAVO' del Grupo de Fiscalización y Apoyo (GFA) del navío multipropósito 'Bahía', nuevo nombre del Siroco, se compone de cuatro ... «www.infodefensa.com, 九月 15»

SIROCO的图像

siroco

参考文献
« EDUCALINGO. Siroco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/siroco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z