与 «ROÑERÍA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
roñería的用法。与
roñería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario francés-español y español-francés
Perjudicar, ofender. Lésixe, f. le sin. Roñería; mex- quindad, tacañería, avaricia
sórdida. Lesiner, n. U-zi-né. Roncar ; escatimar, tacanear. Lésinerie, f. fe-zi-n-rí.
Tacañería; roñería, mezquindad. Lesinecr, use, adj. y s. W-xineur,- eu-x. Roñoso
...
2
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Roña, roñería, astucia, treta: véanse. Roñería, mezquindad, cicoizqueria. Lat.
Sórdida parsimonia. Roñoso, en el ganado, atzordoitua. Lat. Sca- biosus. ,
Roñoso, sucio, erdoitua, erdoitsua, uguertsua. Lat. Sordidus. Roñoso, astuto,
tretero: ...
Manuel de Larramendi,
1853
3
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
ruindad, miseria, roñería, mezquindad, f. — baga tela , fruslería, f. Säufefalbe, f.
ungüento para los piojos, m. Sáufefamen, ra. estafisagria, paparaz, fabarraz,
verba piojera, f. (planta). Saufewenjel, »». (vulg.) tabaco de humo muy malo, ra.
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Taimonia , picardía, astucia , y desvergüenza ; socarronería , roñería, sag.iridiid.
Versutus , a , m , o. Fraudulento , engañoso , falaz , astuto , artificioso, sagaz ,
socarrón , taimado. Vertagus , i , m. Conejero , podenco, galgo. Vertagus /cernina
.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1793
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Halter. Ronzar, г. ». To rouse ; to chew hard things. Roña, *./. Scab ; fraud ;
garland. Roñada de nmc'io, Mess-garland. Roñada de la giiirnnlda de tin palo,
Dolphin of a mast. Roñería, s. f. Niggardncss. Roñoso, sa. я. Scabby ; dirty. Ropa,
«./.
6
Cartas espirituales del glorioso señor San Francisco de ...
srcn manera.alguna coníriítaincsí;, Defueiíc,qup^cshcceüarioícntiríícrnprcb f^erçA
» 1 el . animo,y jbAlHque cj. hombre cipero , ¡ y. clcíce roñería en, lu» ticmpöjy'
ocafioQ,pi es neceiVaiio que lienta /n il alguna le? ñal,ó prenda de qiie.rendg?.
Francisco de Sales (Santo.), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta del Reino (Madrid),
1671
7
Artigas y Carrera: viaje a América del Sur hecho por orden ...
Los viejos españoles, cuyo número es considerable, se distinguen fácilmente
por su color más moreno, la roñería estudiada de su ropa, y la bronca y grosera
expresión del semblante proviene de que son tratados como una especie de ...
Henry Marie Brackenridge,
1820
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Miseria , roñería : cosa de poco valor comparada con otra innv- preciosa. • (¡I EI
SET , s. т. Coa pequeña dt hierro. • GUEUSETTE, s.f. Cazuela . hortera, en
cuenco : en que los zapateros tienen el pn-ajos zapatos. GUEUX, El SE, л<//\
Pobre, ...
M. Núñez de Taboada,
1826
9
De los pueblos y gobiernos: Colección de pensamientos ...
Afuera toda vil roñería , y homicidos calculos ; y es menester que estos infelices
hallen allí cuantos auxilios hallarían en sus familias , si se viesen con facultades
para recibirlos ellas. No es impracticable este plan ; y ni aun dispendioso será ...
abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François),
1823
10
Diarios: la hierba crece despacio (1961-2001)
... que actúa como intermediaria entre el capitán Peto (pronunciado Pito) y estas
inundaciones de agua de cañerías que revientan porque el tenant es, como
buen inglés, amante del do-it-yourself, una roñería más con apariencia de hobby
.