下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sanación}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SANACIÓN的发音

sa · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SANACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sanación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

复原

Curación

治疗是恢复不平衡,患病或受损生物的健康的过程。 治疗可以是身体的或心理的,而不是相互接受这两个维度的人类健康。 关于生物体的身体伤害或疾病,愈合包括修复整个生物体组织,器官和生物系统,恢复正常运作。 身体的细胞被再生和修复的过程是减少损伤或坏死区域的尺寸并用新的活组织替代。 替代可以以两种方式发生:通过再生,其中坏死细胞被替换为新的细胞,其形成与原来相似的组织,或通过修复,其中损伤的组织被瘢痕组织代替。 大多数器官使用两种机制的混合物治愈。 La curación es el proceso de restauración de la salud de un organismo desequilibrado, enfermo o dañado. La curación puede ser física o psicológica y no sin la recepción mutua de estas dos dimensiones de la salud humana. Con respecto al daño físico o enfermedad padecida por un organismo, la curación implica la reparación de los tejidos vivos, órganos y del sistema biológico en su conjunto, y la reanudación del funcionamiento normal. Es el proceso por el cual las células del cuerpo se regeneran y reparan para reducir el tamaño de una zona dañada o necrótica y sustituirla por nuevo tejido vivo. La sustitución puede ocurrir de dos maneras: por regeneración en la que las células necróticas se sustituyen por nuevas células que forman el tejido similar al que estaba originalmente, o por reparación en la que el tejido dañado es reemplazado por tejido cicatricial. La mayoría de los órganos se curan usando una mezcla de ambos mecanismos.

在西班牙语 词典里sanación的定义

西班牙语词典中愈合的定义是治疗的动作和效果。 字典中愈合的另一个含义也是通过深奥的实践或替代疗法来治愈。 La definición de sanación en el diccionario castellano es acción y efecto de sanar. Otro significado de sanación en el diccionario es también curación por medio de prácticas esotéricas o de terapias alternativas.
点击查看«sanación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SANACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SANACIÓN一样开头的西班牙语单词

sana
sanable
sanabrés
sanabresa
sanaca
sanaco
sanador
sanadora
sanalotodo
sanamente
sanamunda
sananería
sananica
sanano
sanantona
sanantonina
sanantonino
sanapudio
sanaquería
sanar

SANACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里sanación的近义词和反义词

近义词

«sanación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SANACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sanación25种语言翻译
该章节所呈现的将sanación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sanación»。

翻译者西班牙语 - 中文

复原
1,325 数百万发言者

西班牙语

sanación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Healing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चिकित्सा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شفاء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

исцеление
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আরোগ্য
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

guérison
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penyembuhan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Heilung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

治癒
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

치료
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

marasake awakmu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chữa lành
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சிகிச்சைமுறை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उपचार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şifa
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

guarigione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gojenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зцілення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cicatrizare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επούλωση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

genesing
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

läkning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

healing
5 数百万发言者

sanación的使用趋势

趋势

词语 «SANACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«sanación»在不同国家的使用频率。
sanación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sanación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SANACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sanación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sanación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sanación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SANACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sanación的用法。与sanación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
Esta obra es una guía completa, exhaustiva, clara, de fácil consulta, con información bien seleccionada y práctica que se convertirá en imprescindible para cualquier persona interesada en el fascinante mundo de los cristales y su uso ...
Nina Llinares, 2006
2
Tratado completo de Sanación con las manos: Usando la ...
El presente libro es un completo, claro y magnífico tratado sobre la técnica de sanación a través de las manos.
Michio Kushi, 1993
3
Sanación espiritual angélica
Sanación espiritual angélica trata de la consciencia, trata también de descubrir quien eres en una perspectiva mucho más elevada que el aquí y ahora de nuestra vida mundana a través de la armonización de la estructura energética de ...
Marie Lise Labonte, Ninon Prévost, 2009
4
Sanación con el Tarot
¿Sabías que lámina de Tarot EL EMPERADOR puede hacer que accedas a un puesto de trabajo importante, o que LA SACERDOTISA puede paliar tu falta de memoria y hacerte salir airoso de cualquier examen? ¿Alguna vez pensaste que la lámina EL ...
Ahimsalara Ribera, 2007
5
La sanación
Un inspirado, inteligente y profundo acercamiento al fenómeno de la sanación a través de la espiritualidad.
Eddie Shapiro, Debbie Shapiro, 1995
6
Tecnicas de Liberación Emocional - Sanación Emocional
Ejercicios prácticosUna nueva forma para curar fobias, miedos, dolores físicos, depresión, como también adelgazar, aumentar su autoestima , y eliminar patrones que no lo dejan vivir en abundancia.
Carla Valencia, 2009
7
Sanación con el tarot
¿Sabías que la lámina de Tarot EL EMPERADOR puede hacer que accedas a un puesto de trabajo importante, o que LA SACERDOTISTA puede paliar tu falta de memoria y hacerte salir airoso de cualquier examen?
Laura Felix Rivera, 2011
8
Las Llaves de Oro para la Ascensión y la Sanación: ...
Las LLAVES DE ORO se hallan divididas en 11 apartados: &❖ Principios espirituales esenciales &❖ Sanarse desde las dimensiones ascendidas &❖ Evolución e integración a todos los niveles &❖ Activación y energía de los planos ...
Joshua David Stone, 2001
9
Ayurveda sanación holística
El Dr. Fabián Ciarlotti hace un preciso recorrido por la Medicina Ayurvédica y la Filosofía Oriental.
Ciarlotti, Fabián Dr.
10
Sanación del alma: sanar las heridas de la infancia impulsos ...
Reconciliarse con la historia familiar para decidir uno mismo que sendero tomar.
Anselm Grün, 2003

包含词语«SANACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sanación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cela venezolano, la herida y la sanación (1)
Es a este Cela lexicógrafo al que queremos dedicar las notas que seguirán en el marco del festejo centenario, como un intento de sanación sobre un proceso ... «El Nacional.com, 九月 16»
2
P. Francisco Rencoret: Salvación es más importante que sanación
“La sanación... Puede ser que me sane de este cáncer y que muera atropellado por una micro (autobús) en uno o dos años más. En cambio, la salvación es el ... «Red Católica, 八月 16»
3
Sanación a través del coaching
Sin imaginarse que de un acto de solidaridad saldría una gran amistad y un proyecto de vida, un día la reportera Byankah Sobá llamó a su colega de la ... «El Nuevo Dia.com, 八月 16»
4
La música (el piano), una vía de sanación
La música (el piano), una vía de sanación ... lo hace en la música de Rachmaninov, cuyo nombre lleva tatuado en un antebrazo- otro modo de sanación. «LA NACION, 八月 16»
5
Identifican a la #LadyAudi , se dedica a la sanación mediante ...
Su nombre es Elma Arozqueta Aboumrad, pero es mejor conocida en las redes sociales como #LadyAudi y se dedica a la sanación mediante técnicas de ... «Mi Morelia.com, 八月 16»
6
Asistirán curanderos de Nuevo México a conferencia de sanación
Albuquerque, N.M.- Curanderos tradicionales y estudiantes de medicina alternativa se reunirán esta semana en la Universidad de Nuevo México para llevar a ... «Diario Digital Juárez, 七月 16»
7
[VIDEO] Sacerdote con cáncer terminal: Salvación es más ...
“La sanación... Puede ser que me sane de este cáncer y que muera atropellado por una micro (autobús) en uno o dos años más. En cambio, la salvación es el ... «ACI Prensa, 七月 16»
8
Desde Brooklyn, NY, Mons. Joseph Malagreca aclara qué son las ...
Actualmente lidera la parroquia de la Santa Cruz en Brooklyn, NY donde regularmente incorpora signos litúrgicos y oraciones de sanación-liberación en ... «Portaluz, 六月 16»
9
'Este proceso es difícil, pero también hay sanación', dice víctima de ...
'Este proceso es difícil, pero también hay sanación', dice víctima de violencia Lucero Vargas, artista mexicana que obtuvo su residencia por ser víctima de ... «La Opinión, 六月 16»
10
Premiere: Listen to BeGun's breezy, ambient remix of Nicola Cruz's ...
En Uforia Música nos place ofrecer un stream exclusivo de la remezcla “Sanación,” trabajada por el beatmaker barcelonés BeGun. El maravilloso tema cuenta ... «Univisión, 六月 16»

SANACIÓN的图像

sanación

参考文献
« EDUCALINGO. Sanación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sanacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z