下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里vello}的意思

词典
词典
section

单词 VELLO的词源

La palabra vello procede del latín villus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VELLO的发音

ve · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VELLO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«vello»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vello

身体发

Vello corporal

这篇文章是关于身体的头发。 其他头发类型见:头发。 身体头发是涵盖人体大部分身体的头发类型; 由短而短的毛细管纤维组成,通常不超过2mm。 它覆盖了几乎整个身体表面,除了手掌,脚底和生殖器粘膜外。 激素作用可以诱导其转变为头发终端,这是男性的正常现象,在医学上被分类为妇女的多毛症。 雄激素性头发,更通常称为身体毛发,是人体的终末毛发,其在青春期期间和之后生长。 它明显区别于头部生长并且不太明显。 毛囊的特征在于不具有皮脂腺,另外它由薄而短的毛细纤维组成,通常不超过2mm。 身体毛发的增长与个体的雄激素水平相关。 因为男性的雄激素水平较高,所以头发比女性多。 Este artículo trata sobre el vello corporal. Para otros tipo de pelo ver: pelo. El vello corporal es el tipo de pelo que recubre la mayor parte del cuerpo en los seres humanos; está compuesto de fibras capilares delgadas y cortas, que no superan por lo general los 2 mm. Cubre casi totalmente la superficie corporal, exceptuando las palmas de las manos, las plantas de los pies y la mucosa genital. La acción hormonal puede inducir su transformación en pelo terminal, un fenómeno normal en los varones y médicamente catalogado como hirsutismo en mujeres. El pelo androgénico, más comúnmente conocido como vello corporal, es el vello terminal del cuerpo humano, el cual crece durante y tras la pubertad. Está claramente diferenciado del que crece en la cabeza y es menos visible. Los folículos del vello se caracterizan por no poseer glándulas sebáceas, además, está compuesto de fibras capilares delgadas y cortas, que no superan por lo general los 2 mm. El crecimiento del vello corporal está asociado al nivel de andrógenos del individuo. Debido a que los hombres tienen un nivel más elevado de andrógenos, estos tienden a tener más vello que las mujeres.

在西班牙语 词典里vello的定义

西班牙语词典中头发的定义是在人体的某些部位比头发和胡须更短更柔软的头发。 字典中头发的另一个含义也是一些水果或植物被覆盖的棉绒。 La definición de vello en el diccionario castellano es pelo que sale más corto y suave que el de la cabeza y de la barba, en algunas partes del cuerpo humano. Otro significado de vello en el diccionario es también pelusa de que están cubiertas algunas frutas o plantas.
点击查看«vello»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VELLO押韵的西班牙语 单词


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
descabello
des·ca·be·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
repello
re·pe·llo
resello
re·se·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

VELLO一样开头的西班牙语单词

vellera
vellida
vellido
vellocino
vellón
vellonero
véllora
vello
velloria
vellorín
vellorio
vellorita
vellosa
vellosidad
vellosilla
velloso
vellotado
velluda
velludillo
velludo

VELLO一样开头的西班牙语单词

alzacuello
caribello
contrasello
descuello
desuello
gamello
huello
jusello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

西班牙语近义词词典里vello的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VELLO»的近义词

以下的西班牙语单词和«vello»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vello的西班牙语近义词

«vello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VELLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vello25种语言翻译
该章节所呈现的将vello由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vello»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

vello
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

hair
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شعر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

волосы
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cabelo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চুল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cheveux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rambut
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Haar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

머리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rambute
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tóc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முடி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

केस
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

saç
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

capelli
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

włosy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

волосся
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

păr
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μαλλιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hare
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hår
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hår
5 数百万发言者

vello的使用趋势

趋势

词语 «VELLO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«vello»在不同国家的使用频率。
vello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vello»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

vello的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«VELLO»的西班牙语 谚语

Hombre de mucho vello, hombre de buen rejo.

«VELLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vello的用法。与vello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Pubertad
A medida que el nivel de andrógenos aumenta, se estimulará selectivamente el desarrollo del vello o de la glándula sebácea. Si el vello aumenta su grosor y pigmentación, será la estructura prominente del aparato pi- losebáceo; en caso de ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994
2
Lo que toda mujer debe saber
La espironolactona, un diurético con propiedades antian- drogénicas que bloquea el crecimiento del vello facial y corporal indeseable, a veces alienta el crecimiento del cabello. Funciona solo mientras se usa. "El vello prácticamente me ha ...
Lila Nachtigall, Robert D. Nachtigall, Joan Rattner Heilman, 2000
3
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Hombres Mujeres Empieza el crecimiento de los testículos, escroto, vello púbico Cierta pigmentación, se forman nodulos en los pechos (que luego desaparecen) Empieza el incremento de estatura Empieza el crecimiento del pene* ...
F. Philip Rice, 1997
4
La salud del bebé y del niño
El vello púbico es muy diferente del vello suave que pueden tener las niñas pequeñas. En las chicas, empieza a crecer un vello grueso en los bordes de los labios, aumentando después en cantidad y en el área de distribución. El vello ...
Jane Collins, 2004
5
Endocrinología
A los 6 meses se nota la aparición del vello pubiano. A los 2 años del comienzo del desarrollo mamario aparece vello axilar y tiene lugar la menarquia. En el niño, la pubertad comienza con el aumento del volumen testicular (4 mL), ...
Víctor M. Arce, Pablo F. Catalina, Federico Mallo, 2006
6
El ciclo de la vida
Entre los primeros, tanto en unos como en otras, esta la aparición de vello púbico pigmentado, que al principio es lacio pero en las etapas posteriores de la pubescencia adquiere su rizado característico. Al mismo tiempo que aparece el vello ...
Guy R. Lefrancois, 2001
7
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
Desarrollo pnberal en niños Vello escaso, largo, lacio y ligeramente pigmentado, en la base del pene y escroto (12,3 años) Vello más oscuro, abundante y rizado que se extiende sobre el pubis (13,9 años) Tipo adulto, no extendido a la cara ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
8
Retrasos del crecimiento
En las siguientes se va a ir modificando el tamaño testicular, la longitud del pene y la textura del escroto, que se va arrugando, hasta llegar a la fase G„ que corresponde al estadio adulto. La pilosidad o vello pubiano ha sido dividido también ...
Basilio Moreno Esteban, J. A. F. Tresguerres, 1996
9
Il Vello d'Oro Conquistato: componimento drammatico [in two ...
' Turca d' amore avvampi , al-suao 'gran m'crto Credí scarsa merced: í ' —' "a* L' Impero'* dcila Terra', é quando po¡ A] mío Ñrïposo uníta , Và \la sua gloria, , c puoí gíovarn'c, allora O .il tuo'favor ci nícghi, _ a_ O con Freddo silenzímaccoglí i  ...
10
Hacia una medicina más humana
creto lanugo que no se califica como vello púbico en esta etapa. Grado 2 o grado II. Se observa el crecimiento de escasos vellos, largos, levemente pigmentados, en la base del pene o a lo largo de los grandes labios. Grado 3 o vello III.
Juan Mendoza-Vega, 1997

包含词语«VELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reprueban a Fernán Vello por «agraviar e insultar» a los gallegos
El hecho de que Vello, natural de Cospeito, también en la provincia de Lugo, descalificara a los gallegos como «esclavos e ignorantes», es visto desde Sarria ... «ABC.es, 十月 16»
2
El diputado de En Marea Fernán Vello llama «ignorante» al pueblo ...
El diputado de En Marea Miguel Anxo Fernán Vello considera que el pueblo gallego es «ignorante» debido a los resultados que dictaron las urnas en los ... «La Voz de Galicia, 九月 16»
3
Las tuiteras se rebelan contra la depilación y presumen de vello ...
La red social del pajarito está revolucionada bajo el hashtag#MiVelloMisNormas con el que las tuiteras reivindican la decisión personal de depilarse el vello ... «El Mundo, 八月 16»
4
Los riesgos de depilarse el vello púbico
Aunque afeitarse y depilarse el vello púbico suele ser poco placentero, son cada vez más los hombres y mujeres de todo el mundo que se someten a este ritual ... «BBC Mundo, 七月 16»
5
Las princesas también tienen vello
Comunicóloga apasionada por el mundo femenino y la publicidad. Historiadora frustrada; estilista y cosmetóloga en proceso. Dog lover. «Actitud Fem, 七月 16»
6
Fotos: Este es el primer traje que verás hecho de vello púbico...
La joven convocó a sus seguidores a que le enviaran vello púbico para diseñar un traje, llamado al que respondieron cientos de personas. El resultado: un ... «El Diario NY, 七月 16»
7
Las mujeres que se depilan el vello púbico desconciertan a los ...
Ahora bien, en un principio se pensaba (y algunos pequeños estudios lo corroboraban) que las mujeres se depilaban el vello púbico en particular por temas de ... «Omicrono, 六月 16»
8
Mujer con vello facial deja de afeitarse por una poderosa razón
Rose intentó de todo para deshacerse del vello facial y corporal. Además de afeitarse, se sometió durante años a dolorosos tratamientos para la piel y costosos ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 六月 16»
9
¿Por qué el pelo de las piernas no crece tanto como el de la cabeza?
Muchos quizás nos hemos preguntado ¿por qué necesitamos tener vello? ¿sirve para algo el vello en las axilas y el pubis? Y, quizás lo más importante, ¿por ... «BBC Mundo, 六月 16»
10
Partes poco comunes donde nos salen vellos a las mujeres
Quizás te ha pasado que mientras te bañas descubres vellos en partes de tu cuerpo que creías que no te saldrían: senos, abdomen y en los dedos. Aunque nos ... «Salud180, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Vello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vello>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z