下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里soldadesco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SOLDADESCO的发音

sol · da · des · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLDADESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOLDADESCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«soldadesco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里soldadesco的定义

西班牙语真实学院词典中第一个关于soldiery的定义属于或与士兵有关。 字典中售卖的另一个含义是士兵的锻炼和职业。 士兵也是一群士兵。 La primera definición de soldadesco en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los soldados. Otro significado de soldadesco en el diccionario es ejercicio y profesión de soldado. Soldadesco es también conjunto de soldados.

点击查看«soldadesco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOLDADESCO押韵的西班牙语 单词


abogadesco
a·bo·ga·des·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
godesco
go·des·co
goliardesco
go·liar·des·co
grotesco
gro·tes·co
irlandesco
ir·lan·des·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
quevedesco
que·ve·des·co
refresco
re·fres·co
sardesco
sar·des·co
tudesco
tu·des·co

SOLDADESCO一样开头的西班牙语单词

solárium
solaz
solazar
solazo
solazosa
solazoso
soldada
soldadera
soldadero
soldadesca
soldadito
soldado
soldador
soldadote
soldadura
soldán
soldar
soldeo
sol
soleado

SOLDADESCO一样开头的西班牙语单词

animalesco
barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco

西班牙语近义词词典里soldadesco的近义词和反义词

近义词

«soldadesco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOLDADESCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到soldadesco25种语言翻译
该章节所呈现的将soldadesco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«soldadesco»。

翻译者西班牙语 - 中文

军人
1,325 数百万发言者

西班牙语

soldadesco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Soldiery
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सैनिक का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

باسل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

воинский
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

valente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সৈনিকসুলভ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

soldatesque
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

gagah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

soldatisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

兵士の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

군인의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

soldierly
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

có vẻ lính
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

soldierly
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

soldierly
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

askerce
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

militare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

żołnierski
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

військовий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ostășesc
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στρατιωτικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

krijgshaftig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

militärisk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

soldierly
5 数百万发言者

soldadesco的使用趋势

趋势

词语 «SOLDADESCO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«soldadesco»在不同国家的使用频率。
soldadesco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«soldadesco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOLDADESCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soldadesco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soldadesco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

soldadesco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLDADESCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现soldadesco的用法。与soldadesco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Ira Del Embaucado
Al igual que Juan Salvador Gaviota, él no zanganeará parloteando con la Bandada; volará más allá de la puesta de sol si es preciso, insumiso sagaz frente al vejado escalafón soldadesco del que los demás ni se percatan ni ponderan o les ...
Efrén Matallana, 2007
2
Colmena española: ó Piézas escogidas, de vários autóres ...
Los Francéses poco sufridos, preguntáron la causa de aquella mofa con mas gana de castigarla que de inquirirla. Los Españoles duplicaron las carcajádas, y la cosa paró en lo que se puede creer entre el vulgo soldadesco. docénas, ...
Francis Sales, 1850
3
Juan Montalvo en Francia: Actas del Coloquio de Besançan ...
Respecto de la época en que Montalvo publicaba El Cosmopolita (1866-1869) escribía también : « Las fuerzas populares se repartían entre el conservatismo clerical y sangriento de García Moreno y el liberalismo soldadesco y relajado de  ...
Ouvrage collectif, 1976
4
Napoleon el pequeño
... contentará dos partidos, el soldadesco y el clerical, con ¡una sala fiesta? El partido soldadesco es volteriano: donde Can- robért se sonria, Rtaneey pondrá mala cara.
Victor Hugo, 1852
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Solaz, pracer, recreo, esparexemento. soldada/. Soldada. soldadera /. Soldadeira, na Idade Media, muller que acompañaba aos soldados para exercer a prostitución. soldadesca/. Soldadesca. soldadesco -a adj. Soldadesco. soldado -a adj.
‎2006
6
Aniceto Arce
Tal es la barrera de hierro dentro de la cual, como fiera bravia, está ahora encerrado en Bolivia •I caudillaje soldadesco" (1). Y es que — como si los pueblos no aprendieran nada de su pasado — la sangrienta lucha del pueblo contra ...
Ramiro Condarco Morales, 1985
7
Cultura: revista del Banco Central del Ecuador
Respecto de la época en que Montalvo publicaba El Cosmopolita (1866-1869) escribía también: "Las fuerzas populares se repartían entre el conservatismo clerical y sangriento de García Moreno y el liberalismo soldadesco y relajado de  ...
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha: Parte primera
Fue alcavde de Alcala la Real, ó de los Donceles, frontera del reyno de Granada , y siguiendo su humor soldadesco y eábaüeresco hizo algunas tropelias, de que se quejaron al Rey los regidores , y por las que fue preso y privado de la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1799
9
Cártas Marruécas y poesías seléctas. ...: Nuéva edición con ...
E* muy joven, y su vestido es el mismo que el de los soldados rasos ; pero sus modales le distinguen facilmente del vulgo soldadesco. Estrañe esta contradiccion, y ayer en la mesa, que en estas posadas llaman redonda, porque no tienen ...
José Cadalso, Francis Sales, 1827
10
Pathos Dramatico en el Teatro Espanol de 1750 a 1808
Su obertura del soldadesco drama, con su único espacio reducido a las murallas cristianas, es 'marcial y ruidosa', y la figura que aparece en el banco de piedra al levantarse el telón es Guzmán completamente cubierto por la armadura.
‎1998

包含词语«SOLDADESCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soldadesco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El grupo soriano Oria Dauria colabora en la recreación de 'Lo ...
... de 20 mujeres consideradas brujas. El grupo Oria Dauria aportó a la representación del suceso la recreación del aspecto militar y soldadesco de la época. «desdeSoria.es, 一月 16»
2
Waterloo, o la disputa de un continente
Silban los aceros, rugen los cañones, galopan los caballos compartiendo empeños con filos, balaceras y estandartes, y el furioso devenir soldadesco se ... «Los Andes, 五月 15»
3
Sobre Consideraciones de un apolítico de Thomas Mann
Plagado de un orgulloso soldatischer Geist, espíritu soldadesco, tal como él mismo solía definir su novela Una muerte en Venecia, las Betrachtungen… fueron ... «Rebelión, 五月 11»

SOLDADESCO的图像

soldadesco

参考文献
« EDUCALINGO. Soldadesco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/soldadesco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z