下载应用程式
educalingo
sublevación

在"西班牙语"词典里sublevación}的意思

词典

单词 SUBLEVACIÓN的词源

La palabra sublevación procede del latín sublevatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SUBLEVACIÓN的发音

su · ble · va · ción


SUBLEVACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBLEVACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

起义

反抗是一种自发的暴力社会运动,反对一些权力,尽管有时反抗的目标可能是种族或社会少数。 作为一种社会斗争的一种形式,这是一种形式的冲突。 发生在一群人,或至少有一大群人聚集在一起的暴力行为,通常是反对不公正或受伤的反应,或作为异议的行为。 使用反叛一词来指定更有组织的行动,更长时间或预测未来,以及更广泛的目标或更明确的社会转型或其他类型变化的目的也是很常见的。 许多术语几乎被用作同义词,例如哗然,起义,起义,起义或起义; 同一语义领域的其他内容略有不同,如叛变,煽动叛乱和叛乱; 或显着不同,如革命或骚乱。

在西班牙语 词典里sublevación的定义

字典中反叛的定义是反叛行为。

SUBLEVACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SUBLEVACIÓN一样开头的西班牙语单词

subjetivismo · subjetivista · subjetivo · subjeto · subjuntivo · subjuzgar · sublevamiento · sublevar · sublimable · sublimación · sublimado · sublimar · sublimatoria · sublimatorio · sublime · sublimemente · sublimidad · subliminal · sublingual · sublunar

SUBLEVACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里sublevación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SUBLEVACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«sublevación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sublevación»的25种语言翻译

翻译者

SUBLEVACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sublevación25种语言翻译

该章节所呈现的将sublevación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sublevación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

起义
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sublevación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

uprising
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

विद्रोह
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ثورة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

восстание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

revolta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিদ্রোহ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

soulèvement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pemberontakan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Aufstand
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

暴動
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

반란
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

uprising
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cuộc nổi dậy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எழுச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उठाव
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayaklanma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

rivolta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

powstanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

повстання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

răscoală
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξέγερση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

opstand
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

uppror
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

opprøret
5 数百万发言者

sublevación的使用趋势

趋势

词语 «SUBLEVACIÓN»的使用趋势

sublevación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sublevación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sublevación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBLEVACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sublevación的用法。与sublevación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Príncipe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevación que marcó la historia de Italia. Rivas fue embajador en Nápoles y Francia; conocía de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2010
2
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Principe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevacion que marco la historia de Italia. Rivas fue embajador en Napoles y Francia; conocia de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel de Saavedra y Ramírez de Baquedano, 2012
3
Heridos de la guerra: secuelas de la sublevación de Franco
Estremecedor cómputo de las heridas psíquicas y emocionales que, infligidas a los españoles durante la Guerra, permanecen dolorosas y abiertas porque la Victoria de Franco escarbó y ahondó en ellas durante 40 años, y luego porque la ...
Rafael Torres, Rafael Torres Mulas, 2003
4
La España bizantina
Indudablemente la Bética vivía una época de turbaciones que iban a encontrar su explosión de alta importancia histórica en la sublevación de Hermenegildo como protesta contra la germanización92. También puede asegurarse preparada ...
Francisco J. Presedo Velo, 2003
5
Sermones de grandes personajes bíblicos, Tomo 1: David el ungido
LA. SUBLEVACIÓN. CONTRA. EL. UNGIDO. "Asi todos los hombres de 1srael abandonaron a David, siguiendo a Seba hijo de Bicri; mas los de Judá siguieron a su rey desde el Jordán hasta ...
Editorial Portavoz, Kittim Silva, 2002
6
Historia de la Marina de Chile
Capítulo. XX. La. sublevación. de. la. escuadra. C. omo ya era costumbre, la escuadra pasaba la mayor parte del invierno en ejercicios de entrenamiento para lo cual se dirigía al norte, tomando como base el puerto de Coquimbo.
Carlos Lpez Urrutia, 2008
7
La dawla de los Banū Qasī: origen, auge y caída de una ...
De todas ellas, la más inestable era desde luego Zaragoza, donde, como tendremos ocasión de ver, se produce el segundo capítulo de la sublevación de los Banü Qasï. Por otra parte, en el año 875 Ismá'ïl es el único superviviente de los ...
Jesús Lorenzo Jiménez, 2010
8
La sublevación
El atlas ilustra la sublevación de 1936 y el estallido de la Guerra Civil en las principales ciudades de España.
Víctor Hurtado, 2011
9
Historia de la Provincia Dominicana de España: De 1800 a la ...
Sublevación en Navarra de Espoz y Mina contra el absolutismo. 1815. Sublevación de Juan Díaz Porlier en La Coruña, contra el absolutismo. 1816. Conspiración del «Triángulo- para asesinar a Fernando VII, descubierta. 181 7. El general ...
José Salvador y Conde, 1991
10
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
Dada la relación y dependencia señorial de la isla con Tarragona, la lucha abierta creaba forzosamente una situación especial que justifica la utilización de los años de sublevación catalana como segmento cronológico propio del proceso ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000

包含词语«SUBLEVACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sublevación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sublevación popular con otras elecciones
La distancia entre el Congreso y la calle se agiganta a pesar de la entrada de nuevos partidos con líderes que antes reclamaban "¡que se vayan!". Están a ... «Málaga Hoy, 九月 16»
2
Villarejo de Salvanés conmemora el 150 aniversario de la ...
Villarejo de Salvanés ha inaugurado este fin de semana una muestra que conmemora el 150 aniversario de la sublevación del general Juan Prim, uno de los ... «Telemadrid, 八月 16»
3
Defensa alerta a Maduro del riesgo de una sublevación de oficiales ...
Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, tendrá que hacer frente a la gran manifestación opositora convocada para el próximo 1 de septiembre - EFE EMILI J. «ABC.es, 八月 16»
4
Cantabria liderará una "sublevación" de las CC.AA contra las ...
El presidente cántabro, Miguel Ángel Revilla, ha anunciado hoy que esta Comunidad liderará, una vez que se "arregle" la situación política del país, una ... «Lainformacion.com, 八月 16»
5
Morales felicita resistencia y sublevación de indígenas a imperios
El presidente boliviano Evo Morales (centro) reafirma la identidad indígena de su revolución política en la ceremonia ritual andina celebrada un día antes de ... «Hispan TV, 八月 16»
6
Frías vuelve al medievo para recordar su sublevación contra los ...
De ahí que las jornadas medievales, que se celebran hoy y mañana, apuestan por un programa más diurno para recordar la sublevación del pueblo de Frías ... «La Vanguardia, 八月 16»
7
El PP jalea una sublevación de barones socialistas contra Pedro ...
El PP negocia con Ciudadanos para la gestión de Gobierno y jalea a los barones del PSOE para que obliguen a Sánchez a abstenerse en la investidura. «Vozpopuli, 八月 16»
8
El Gobierno moviliza al Constitucional para atajar la sublevación ...
El Gobierno lanzará al Constitucional de nuevo para frenar el nuevo órdago separatista promovido en el Parlamento de Cataluña. El Consejo de ministros ... «Vozpopuli, 七月 16»
9
Una edil del PP llama "glorioso alzamiento nacional" a la ...
El portavoz de IU le ha contestado que los "demócratas" lo llaman "sublevación fascista y los no demócratas le ponen ese epíteto a algo que no fue nada ... «20minutos.es, 七月 16»
10
El 'Periódico de Cataluña' recrea en WhatsApp la sublevación del ...
El Periódico de Cataluña ha tenido la ocurrencia de recrear la sublevación que dio lugar a la Guerra Civil si en 1936 hubiera existido el Whatsapp. Todas las ... «Libertad Digital, 七月 16»

SUBLEVACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sublevación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sublevacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH