下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sumario}的意思

词典
词典
section

单词 SUMARIO的词源

La palabra sumario procede del latín summarium.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SUMARIO的发音

su · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUMARIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sumario»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

总结(法)

Sumario (Derecho)

在刑事诉讼法中,被称为总结,法官执行的一系列行为,旨在准备审判,陈述犯罪事实,涉案人员及其发展的情况, 使他们能够影响被告的资格和罪责。 因此,总结准备审判,甚至可以被解雇。 “尤卡坦国刑事诉讼法”第355条规定:“如果处罚不超过3年监禁的罪行,无论是替代还是非监禁, 正式拘留或限制处理的顺序适当时,法院当然宣布公开简易程序,并将赋予车辆本身5天的期限,以提供他们认为相关并能够缓解自己的证据 在不超过15天的期间内,当涉及过程中有几起犯罪行为时,专业人员的最高刑罚是解决简易程序的开放。 En derecho procesal penal, se conoce como sumario, a un conjunto de actuaciones que el juez lleva a cabo, destinadas a preparar el juicio y haciendo constar los hechos que constituyen un delito, las personas implicadas, así como las circunstancias en que se desarrolla, a fin de que puedan influir en la calificación y culpabilidad de los imputados. El sumario, por tanto, prepara el juicio, y de él puede desprenderse incluso el sobreseimiento. El Código de Procedimientos en Materia Penal del Estado de Yucatán, en su Artículo 355 dice que: "En los casos de delitos cuya sanción no exceda de 3 años de prisión, sea o no alternativa o la aplicable no sea privativa de libertad, en el auto de formal prisión o de sujeción a proceso según corresponda el Juez, de oficio, declarar abierto el procedimiento sumario, y concederá a las partes en el propio auto un término de 5 días, para que ofrezcan las pruebas que estimen pertinentes y que puedan desahogarse en un plazo que no exceda de 15 días. Cuando fuesen varios los delitos por el que se sigue el proceso, se estará a la sanción máxima del mayor, para resolver sobre la apertura del procedimiento sumario.

在西班牙语 词典里sumario的定义

西班牙语词典中摘要的定义是摘要,汇编或总结。 字典中摘要的另一个含义也是一系列旨在准备刑事审判的行动,指出可能影响其资格的犯罪行为,确定有罪并防止对罪犯的惩罚。 La definición de sumario en el diccionario castellano es resumen, compendio o suma. Otro significado de sumario en el diccionario es también conjunto de actuaciones encaminadas a preparar el juicio criminal, haciendo constar la perpetración de los delitos con las circunstancias que puedan influir en su calificación, determinar la culpabilidad y prevenir el castigo de los delincuentes.
点击查看«sumario»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUMARIO押韵的西班牙语 单词


almario
al·ma·rio
armario
ar·ma·rio
brumario
bru·ma·rio
comentario
co·men·ta·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
cuaresmario
cua·res·ma·rio
diario
dia·rio
frimario
fri·ma·rio
legitimario
le·gi·ti·ma·rio
lemario
le·ma·rio
mamario
ma·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
plumario
plu·ma·rio
poemario
po·e·ma·rio
primario
pri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
temario
te·ma·rio
usuario
sua·rio
vicesimario
vi·ce·si·ma·rio
victimario
vic·ti·ma·rio

SUMARIO一样开头的西班牙语单词

suma
sumaca
sumado
sumador
sumadora
sumamente
sumando
sumar
sumaria
sumarial
sumariamente
sumarísima
sumarísimo
sumarro
sumatorio
sumergible
sumergido
sumergimiento
sumergir
sumeria

SUMARIO一样开头的西班牙语单词

aniversario
bancario
bicentenario
calendario
centenario
contrario
diccionario
empresario
escenario
extraordinario
formulario
horario
inmobiliario
mobiliario
necesario
propietario
rosario
salario
secretario
universitario

西班牙语近义词词典里sumario的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SUMARIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sumario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sumario的西班牙语近义词

在西班牙语中«SUMARIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«sumario»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sumario的西班牙语反义词

«sumario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUMARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sumario25种语言翻译
该章节所呈现的将sumario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sumario»。

翻译者西班牙语 - 中文

摘要
1,325 数百万发言者

西班牙语

sumario
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

summary
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सारांश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ملخص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

резюме
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

resumo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সারাংশ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

résumé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ringkasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Zusammenfassung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

概要
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

개요
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ringkesan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tóm lại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சுருக்கம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सारांश
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

özet
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sommario
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

streszczenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

резюме
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rezumat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

περίληψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

opsomming
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sammanfattning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sammendrag
5 数百万发言者

sumario的使用趋势

趋势

词语 «SUMARIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«sumario»在不同国家的使用频率。
sumario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sumario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUMARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sumario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sumario»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sumario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUMARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sumario的用法。与sumario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sumario de la natural historia de las Indias
La Historia natural de las Indias fue uno de los primeros documentos impresos sobre la flora y la fauna americanas.
Gonzalo Fernández de Oviedo, 2010
2
Índices sumario, cronológico y alfabético del Tratado de la ...
SUMARIO DE LA OBRA SEGUN EL ORDEN QUE EN ELLA SE SIGUE. JL^a Iglesia que estableció Jesucristo, y propagaron los apóstoles, es la misma Iglesia católica de que es actualmente cabeza visible Pío séptimo: digna en todos ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1807
3
Código de procedimiento civil
R., t. 77, sec. 2», p. 122. Artículo 681 (839). En los casos del inciso l9 del artículo anterior, iniciado el procedimiento sumario podrá decretarse su continuación conforme a las reglas del juicio ordinario, si existen motivos fundados para ello.
Chile, 1999
4
Sumario de las indulgencias concedidas a la Cofradia del ...
Antonio Garcés y Maestre ((O.P.)), Pedro Mansilla ((O.P.)). biese concedido la Indulgencia se practiquen devota ó atenta-*- líente todas las . obras que se aaanden , y en el tiempo , e» el Lugar ó Iglesia que se man-^ de. Si faltase algo de lo ...
Antonio Garcés y Maestre ((O.P.)), Pedro Mansilla ((O.P.)), 1791
5
Sumario histórico-cronológico en verso,de los Condes de ...
de la antigüedad que abundan en nuestro pais y lian sobrevivido á las ruinas de tantos siglos y catástrofes. Cuando por los progresos de la edad y el desarrollo de la inteligencia os halleis en estado de entrar en los pormenores históricos de  ...
‎1836
6
Sumario de la historia eclesiástica, en verso: A que sigue ...
SUMARIO. DE LA HISTORIA ECLESIÁSTICA. SIGLO I. J. Or tantos siglos antes prometido, al tiempo señalado ve nacido el mundo al Hombre-Dios de Virgen Madre, perfecta imagen de su Eterno Padre» Pasados misteriosos treinta años á  ...
José Francisco de Isla, 1789
7
Sumario de las Antiguedades Romanas que hay en España
... ^^erteviea&nteJ á ¿cu Ú^e/&iJ torteó, POR D. JUAN AGUSTIN GEAN- BERMUDEZ, INDIVIDUO DE NUMERO DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA, T DE HONOR DE LA DE SAN FERNANDO DE MADRID , DE LA DE SAN CARLOS ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
8
Sumario de oracion: En que, para mañana, y tarde, se ponen ...
En que, para mañana, y tarde, se ponen en pratica dos exercicios della...: con un modo facil de rezar... El oficio diuino, mayor, y menor, y el rosario, y corona de nuestra Señora Pelayo de San Benito ((O.S.B.)) ...
Pelayo de San Benito ((O.S.B.)), 1626
9
Sumario é recopilacion de todo lo romançado por mi
SUMARIO É RECOPILACION DE TODO LO ROMANCADO POR MI EL LICENCIADO ALONSO DEL CASTILLO, ROMAN;ADOR DEL SANTO OFFICIO DESDE ANTES DE LA GUERRA DEL REYNO DE GRANADA, Y EN ELLA Y DESPUES ...
Alonso del Castillo, Real Academia de la Historia (Spain), 1852
10
Sumario de injusticias, fraguadas por el liberalismo impío, ...
SUMARIO DE INJUSTICIAS, fu:."".; o ; FRAGUADAS POR EL LIBERALISMO IMPÍO, CONTRA LA RELIGION CATOLICA É INOCENCIA CRISTIANA DE ESPAÑA. POR EL R. P. F. JUAN ANGEL DE SANTA TERESA, CARMELITA DESCALZO.
Juan Angel de Santa Teresa, 1823

包含词语«SUMARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sumario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiscal Emiliano Arias pide cierre del sumario instruido en su contra
El fiscal regional de O'Higgins, Emiliano Arias junto a su abogada defensora, Marisa Navarrete, solicitó el cierre del sumario en su contra instruido por el Fiscal ... «LaTercera, 九月 16»
2
Decretado el secreto de sumario sobre una parte del caso del ...
La jueza de Valdemoro (Madrid) que investiga el incendio de neumáticos de Seseña (Toledo) ha decretado secreto de sumario sobre una parte de la ... «ABC.es, 九月 16»
3
Nuevo revés para Arias: Corte de Apelaciones rechazó recurso por ...
Con esta acción, Arias pretendía frenar el sumario administrativo que se abrió luego de su salida del caso Corpesca, tras emitir declaraciones en un diario de ... «Cooperativa.cl, 九月 16»
4
Arias notifica a Abbott y recurre a Corte de Apelaciones por sumario
Fiscal envió un escueto correo electrónico al jefe del Ministerio Público. Le informó sobre recurso de protección luego del sumario abierto en su contra. «LaTercera, 八月 16»
5
Sumario interno del Ejército cifra en más de 5 mil millones de pesos ...
En el marco del sumario realizado al interior del Ejército, tras el estallido del denominado "Milicogate", el Servicio de Información Financiera Integral de la ... «El Mostrador, 八月 16»
6
El juez levanta el secreto del sumario de las mordidas en la época ...
laura ballester | valencia El magistrado del caso Taula, Víctor Gómez, ha levantado el secreto del sumario de la pieza separada que investiga las presuntas ... «levante.emv.com, 八月 16»
7
Ordenan sumario por uso de vehículos particulares para arrear a ...
El comandante de las Fuerza Militares, Luis Gonzaga Garcete, ordenó sumario administrativo para la Dirección de Reclutamiento por el uso de vehículos ... «ÚltimaHora.com, 七月 16»
8
Báez: confirman procesamientos, dictan secreto de sumario y ...
El magistrado impuso hoy el secreto de sumario en la causa y ordenó 15 allanamientos en todo el país, según consignaron fuentes judiciales. La Cámara ... «Ambito.com, 七月 16»
9
Juez prorroga un mes más el secreto de sumario en el caso ...
Fuentes judiciales han informado a Europa Press de que la titular del Juzgado, la magistrada Mª Ángeles Jiménez Muñoz, ha acordado la ampliación de esta ... «20minutos.es, 七月 16»
10
Iniciaron sumario sanitario a local de McDonald's por "cajita feliz ...
La Seremi de Salud Metropolitana inició un sumario sanitario a un local de la cadena McDonalds ubicado en Ñuñoa. Esto luego de que los análisis de ... «ADN Chile, 七月 16»

SUMARIO的图像

sumario

参考文献
« EDUCALINGO. Sumario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sumario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z