下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里zulaque}的意思

词典
词典
section

单词 ZULAQUE的词源

La palabra zulaque procede del árabe hispánico assuláqa, la cual a su vez procede del griego συλλογή, colección.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ZULAQUE的发音

zu · la · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULAQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZULAQUE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«zulaque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里zulaque的定义

字典中zulaque的定义是用丝束,石灰,油和矿渣或磨砂玻璃制成的糊状沥青,用于覆盖水管中弧形结的连接处以及其他水力工程。 En el diccionario castellano zulaque significa betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y escorias o vidrios molidos, a propósito para tapar las juntas de los arcaduces en las cañerías de aguas y para otras obras hidráulicas.

点击查看«zulaque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZULAQUE押韵的西班牙语 单词


almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
azulaque
a·zu·la·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
solaque
so·la·que
taque
ta·que

ZULAQUE一样开头的西班牙语单词

zucarino
zucurco
zuda
zueca
zueco
zuela
zuindá
zuiza
zuizón
zulacar
zulaquear
zuliana
zuliano
zulla
zullar
zullenco
zullón
zulo
zulú
zum

ZULAQUE一样开头的西班牙语单词

achaque
alfaque
arrejaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
machaque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

西班牙语近义词词典里zulaque的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ZULAQUE»的近义词

以下的西班牙语单词和«zulaque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zulaque的西班牙语近义词
betún · brea · pasta · pez

«zulaque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZULAQUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zulaque25种语言翻译
该章节所呈现的将zulaque由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zulaque»。

翻译者西班牙语 - 中文

乳香
1,325 数百万发言者

西班牙语

zulaque
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Zulaque
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गोंद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المصطكي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мастика
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mástique
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

একধরনের আঠা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mastic
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

warna kuning muda
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mastix
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

マスチック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

마스틱
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mastic
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gắn gương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மரக்கசிவு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sakız
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mastice
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kit
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мастика
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mastic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μαστίχη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mastiek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mastix
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mastic
5 数百万发言者

zulaque的使用趋势

趋势

词语 «ZULAQUE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«zulaque»在不同国家的使用频率。
zulaque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zulaque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZULAQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zulaque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zulaque»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

zulaque的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZULAQUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zulaque的用法。与zulaque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorias
... W. Martín, solicitando rivilegio de introduccion ara confeccionar, ap icar y esitender un zulaque' hidráulicb), inventado por Mr. Parker,' en los Estados de la Union Americana, fué acordado que se contestase á S. E. que la Junta consideraba ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
2
Diccionario de arquitectura civil
ZULAQUE.s.m. Lo mismo que betún : masa compuesta de cal , aceyte , estopa y otros ingredientes , que sirve para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías. Sirve tambien el zulaque para afirmar las piedras  ...
Benito BAILS, 1802
3
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
i6\° Dos modos hay de aforrar, el uno, dandole al costado brea mezclada con algun sebo, y sobre esto muy bien tendida bayeta, lana, jerga: el otro, dandole zulaque en lugar de brea, y sobre qualquiera de los modos se sientan las tablas del ...
Santiago Zuloaga, 1806
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
.Zulaque para- obras hidráuJioan. Tómese cal vira de primera calidad, échesete precisamente él agua necesaria para apagarla, y luego déjesela secar; muélase bien, y pásese por tamiz-fino de tela metálica. . : - tEste. polvo de cal póngase ...
5
Revista general de marina
grueso, clavada con clavos de metal y con papel de estraza y zulaque en el intermedio. Tiene completa su arboladura y le faltan los tres botes, que están armados para los Apostaderos. Se halla estanco y se considera en buen estado para ...
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Zulaque. Betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite [...] para tapar juntas en obras hidráulicas. Dice. Acad. «Por una a[rroba] de azeite para zulaque»; «por dos Huras de estopas para dicho zulaque de la cañería» (1725). Se ocupa con ...
7
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas...
En Cádiz suelen designar bajo el nombre de zulaque al mortero, argamasa ó mezcla que se emplea en las obras Hidráulicas ; pero el zulaque es propiamente el betún de fontaneros ó betún de agua. Se compone de cal casi viva ó apagada  ...
José Mariano Vallejo, 1833
8
Diccionario de la lengua castellana
ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betún que se usa para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías del agua. ZULLA, s. f. Yerba silvestre, que se cria en la región occidental de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZUIZON. s. m. Lo raiímo que Chuzo, ò chuzón. Covarr. en la voz Alabarda. Como se dixeron los chuzones , ò zuizónes, de los Zuizos. ZULAQUE, f. m. Betún , que fe forma como malla de cal , azéite , estopa, y otros ingredientes; y le ufan para ...
10
Relación de las islas de Pelew situadas en la parte ...
Nov. un zulaque que supliese la falta de la 4e r783 brea , el qual lo hicieron de cal de coral ó chinan , pues se acordaban haberi visto que en China la empleaban para cubrir las costuras de las embarcaciones : se informaron de los Chinos ...
George Keate, 1805

包含词语«ZULAQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zulaque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Consuman traslado de obras de museos Bello y Alfeñique al MIB
... una pieza de maderas embutidas, rellenos de pasta de zulaque con guarniciones de hierro forjado. El mueble fue realizado en la Villa Alta de San Idelfonso, ... «e-consulta, 一月 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 926: A) adenda B) nivoso C) óptica D) neutro E) inclusa F) marcha G) oyente H) liebre I) adusto J) zulaque K) acorde L) roblón M) índole N) ladrón ... «Diario El País, 十二月 15»
3
El acueducto romano en el XVIII
Continúa mediante cañerías de atanores revocados interiormente con 'zulaque fino', a veces enterrados, encontrándose cegado en distintos parajes. Al llegar a ... «Diario de Cádiz, 六月 14»
4
El combo americano
Esto permitió abrirle las puertas a empresas como Zinga, Electronic Arts, Zulaque, y otras firmas de e-learning y música. Hoy tiene más de 50 compañías que ... «Dinero.com, 十月 12»
5
Scrabble, mucho más que un buen vocabulario
Aprovechando la zeta de “estadizo” armó la palabra “zulacas”, del verbo zulacar (untar o cubrir con zulaque, un betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y ... «El Diario de Yucatán, 八月 12»
6
El diccionario, ese invento
Por allí circulan nombres tan dispares, pero con referentes tan similares, como la "bicha", la "canana", el "pellote", la "tuna" o el "zulaque". En el terreno de lo ... «La Vanguardia, 一月 12»

ZULAQUE的图像

zulaque

参考文献
« EDUCALINGO. Zulaque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zulaque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z