下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里advertence}的意思

词典
词典
section

法语中ADVERTENCE的发音

advertence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERTENCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADVERTENCE在法语中的意思是什么?

点击查看«advertence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里advertence的定义

字典中广告的定义是在好的或坏的方面监视自己的行为的注意力。 观察的清晰度。 当心罪人犯了罪,明确的良知,他有一个奇特的行为。 极其谨慎,谨慎行事。

La définition de advertence dans le dictionnaire est attention avec laquelle on surveille ses actes sous l'aspect du bien ou du mal. Lucidité d'observation. Attention que le pécheur accorde au péché en le commettant, conscience claire qu'il a du caractère peccamineux de l'acte. Extrême prudence, vigilance dans l'action.


点击查看«advertence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADVERTENCE押韵的法语 单词


appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

ADVERTENCE一样开头的法语单词

advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
adynamico-ataxique

ADVERTENCE一样开头的法语单词

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

法语近义词词典里advertence的近义词和反义词

近义词

«advertence»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADVERTENCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到advertence25种语言翻译
该章节所呈现的将advertence由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«advertence»。

翻译者法语 - 中文

注意
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

advertence
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

advertence
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

advertence
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

advertence
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

чуткость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

advertência
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

advertence
260 数百万发言者

法语

advertence
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

advertence
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

advertence
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

로 삼고
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

advertence
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

advertence
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விழிப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लक्ष
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

advertence
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

advertence
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

advertence
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

чуйність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

advertence
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προσοχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

advertence
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

advertence
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

advertence
5 数百万发言者

advertence的使用趋势

趋势

词语 «ADVERTENCE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«advertence»在不同国家的使用频率。
advertence的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«advertence»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ADVERTENCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«advertence»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«advertence»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

advertence的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADVERTENCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现advertence的用法。与advertence相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Réponse au livre intitulé Extraits des assertions ...
.- chose qui de soi est péché mortel , s'il ne la fàit pas par un consenM tement libre ó- parfu't, il ne commet qu'un péché véniel. u Mais qu'est-ce que les Théologiens entendent par cette advertence pleine , cette délibération parfaite? Herincx ...
2
Réponse au livre intitulé : Extraits des assertions ...
La troisieme chose est que l'habitude invétéd rée ôte quelquefois la pleine advertence , &excuse de péché mortel. Cette doctrine ne conduit-elle pas à un horrible relâchement 'é Oui , si Stoz n'a regardéles blasphémateurs d'habitu-. de  ...
Jean-Nicolas Grou, Collège de la Compagnie de Jésus, 1765
3
Oeuvres
Et il explique enluice quelle doit être cette advertence. 11 en fait une question expresse : Outille advertence de raison est nécessaire pour pêcher ? Je réponds , que pour pécher mortellement , il est nécessaire (savoir une connaissance ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1780
4
Œuvres, avec sa Vie
Et il explique ensuite quelle doit être cette advertence. 11 en fait une question expresse : Quelle advertence de raison est nécessaire pour pécher ? Je réponds , que pour pécher mortellement , il est nécessaire d'avoir une connoissance ...
Antoine Arnauld, 1780
5
Réponse Au Livre Intitulé: Extraits Des Assertions ...
Or si l'advertence de la malice n'est qu'à demi pleine , la délibération n'est pas pleine z le péché n'est donc pas mortel. Le second est Taberna dont on rapporte deux extraits. Il dit dans le premier z ,, un péché mortel de sa nature devient ...
Henri-Michel Sauvage, 1764
6
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Et il explique enluite quelle doit être cette advertence. 11 en sait une queítion expresse: Quelle advertence de raison est nécessaire pour pêcher! ., , Je réponds , que pour pécher, mortellement , il est nécessaire d'avoir une connoiffance ...
Antoine Arnauld, 1780
7
Réponse au livre [of - Roussel de la Tour and others] ...
La délibération pleine & parfaite , dit-il , requise pour « le péché mortel , ne paroit pas pouvoir mieux s'expliquer , ni se » distinguer mieux de î'imparfaite qui suffit pour le péché véniel , » qu'en disant que celle-ci ressemble à l'advertence ...
Jean Nicolas Grou, Roussel de la Tour, Henri Michel Sauvage, 1764
8
Oeuvres
Et il explique enfuite quelle doit être cette advertence. 11 en fait une queftion exprelTe : Quelle advertence de raifun ejl néceffaire pour pécher 1 Je réponds , que pour pécher mortellement , il efi néceffaire d'avoir une connoiffance pleine ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1780
9
Defense de la justice [...] et du droit des ecclesiastiques, ...
Le Suppliant inlil're 6c conclut , a ce que la C_our tenant ladite Advertence pour exception declinaj toire, 8c rejettant icelle , il soit par elle ordonne au Sr. lnsinue de contesler au principal en dcnns trois jours, à peine de sorclusionôt droit avec  ...
Pasquier Quesnel, 1708
10
Dénonciation de la théologie de Me Pierre Collet, prêtre de ...
Nous remarquerons encore que l'on ne parle ici que de l'imper- fection de l' advertence , ex impers eSione ad- vertentix, & non d'un défaut invincible d' advertence. Ce défaut entier d'adverten- ce excuscroit totalement ; excusat à toto ffi ...

参考文献
« EDUCALINGO. Advertence [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/advertence>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z