下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里essence}的意思

词典
词典
section

法语中ESSENCE的发音

essence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSENCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESSENCE在法语中的意思是什么?

点击查看«essence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里essence的定义

字典中的本质的第一个定义是一个存在的东西。 存在的基础,理想的自然,概念的或神圣的。 本质的另一个定义是思想,行动意识的普遍结构。 性格或自己的和必要的质量; 一些东西的组成字符。 精华也是种植在森林,种植园或树篱上的一种或多种树木。

La première définition de essence dans le dictionnaire est ce qu'un être est. Fond de l'être, de nature idéale, conceptuelle ou divine. Une autre définition de essence est idées, structures universelles de la conscience en acte. Caractère ou qualité propre et nécessaire d'un être; ensemble des caractères constitutifs de quelque chose. Essence est aussi espèce ou variété d'arbres poussant en forêt, en plantations ou en haie.


点击查看«essence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESSENCE押韵的法语 单词


absence
absence
agence
agence
audience
audience
circumprésence
circumprésence
co-présence
co-présence
conférence
conférence
convergence
convergence
excellence
excellence
existence
existence
expérience
expérience
florence
florence
incidence
incidence
influence
influence
intelligence
intelligence
non-présence
non-présence
occurrence
occurrence
omniprésence
omniprésence
présence
présence
quintessence
quintessence
science
science

ESSENCE一样开头的法语单词

essarter
essayage
essayer
essayeur
essayeuse
essayisme
essayiste
esse
esséminer
essénianisme
essénien
essénisme
essente
essentialisme
essentialité
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler

ESSENCE一样开头的法语单词

adolescence
coexistence
confidence
différence
diligence
divergence
exigence
fluorescence
fréquence
innocence
patience
permanence
pertinence
prominence
providence
prudence
présidence
violence
émergence
évidence

法语近义词词典里essence的近义词和反义词

近义词

在法语中«ESSENCE»的近义词

以下的法语单词和«essence»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
essence的法语近义词

在法语中«ESSENCE»的反义词

以下的法语单词和«essence»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
essence的法语反义词

«essence»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESSENCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到essence25种语言翻译
该章节所呈现的将essence由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«essence»。

翻译者法语 - 中文

汽油
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

gasolina
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

gasoline
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पेट्रोल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بنزين
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бензин
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

gasolina
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পেট্রল
260 数百万发言者

法语

essence
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

petrol
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Benzin
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ガソリン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가솔린
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bensin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xăng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பெட்ரோல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पेट्रोल
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

benzin
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

benzina
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

benzyna
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бензин
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

benzină
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βενζίνη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

petrol
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bensin
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bensin
5 数百万发言者

essence的使用趋势

趋势

词语 «ESSENCE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«essence»在不同国家的使用频率。
essence的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«essence»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESSENCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«essence»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«essence»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

essence的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSENCE»的法语 引用

单词essence的知名引用和例句
1
Herbert George Wells
L'histoire humaine est par essence l'histoire des idées.
2
Jean Prieur
Bonne ou mauvaise, abondante ou restreinte, la pensée, essence de l'âme humaine, est une force qui survit à la destruction du corps.
3
Alexis Philonenko
L'homme n'est peut-être pas à la hauteur de son essence.
4
Jean-Louis Bory
Par essence, par nature, par vocation, la gauche est profondément anti-conformiste.
5
Jean-Marie Poupart
Toute censure est stupide par essence puisqu'elle qualifie, précise, décuple les élans de la révolution qui la fera sauter.
6
Renée Zellweger
Ce qui doit primer dans un personnage, c'est son essence et non pas la nationalité de l'acteur qui l'interprète.
7
Jean-Pierre Raffarin
La famille est par essence le lieu de la fraternité, c'est le creuset de la société.
8
Pierre Joliot
Toute certitude est par essence contradictoire avec la philosophie de la recherche.
9
Serge Koster
Un dissident en essence est un décédant en puissance.
10
Giacomo Leopardi
Les hommes, qui sont malheureux par essence, veulent croire qu'ils le sont par accident.

«ESSENCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现essence的用法。与essence相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'être et l'essence
Pierre Aubenque, Etienne Gilson et nous, p. 79.
Etienne Gilson, 1994
2
L'essence du théâtre
Avec l'acteur, le mystère du théâtre est celui de la présence réelle, avant d'être celui de la métamorphose.
Henri Gouhier, 2002
3
Heidegger et l'essence de l'homme
Longtemps l'homme a été certain de son essence.
Michel Haar, 1990
4
Le problème de l'essence de l'homme chez Spinoza
C'est sur la nécessité de l'absence d'une telle définition que Julien Busse invite à se pencher pour en analyser aussi bien les causes que les effets.
Julien Busse, 2009
5
L'Essence du vajrayana: La pratique du tantra du yoga ...
Guéshé Kelsang nous explique avec clarté et précision comment pratiquer les méditations sublimes du mandala du corps de Hérouka, et ainsi transformer progressivement notre monde ordinaire et ce que nous vivons en la réalité ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2011
6
Intériorité et réflexion: étude sur la Logique de l'essence ...
Elle présente la vie même de l'absolu ou le sens pur se déployant dans le processus immanent du Logos. L'essence, sa deuxième sphère, est intériorité en tant que réflexion dans soi-même.
Philippe Soual, 2000
7
Leroi-Gourhan: Essence et contingence dans la destinée humaine
Infatigable penseur de l'homme, André Leroi-Gourhan s'est révélé le bâtisseur d'une anthropologie globale.
Marc Groenen, 1996
8
Être, essence et substance chez Platon et Aristote: cours ...
Le livre est un « grand cours » de Sorbonne, toujours très demandé, même s’il est destiné aux vrais futurs professionnels ou aux vrais amateurs de philosophie.
Paul Ricœur, Jean-Louis Schlegel, 2011
9
L'impensé de la philosophie heideggérienne: L'essence du ...
L'oeuvre de Heidegger trouve son accomplissement dans une pensée de la finitude radicale de l'homme et dans une ontologie tragique qui, dévoilant le monde comme abysse et béance, exclut tout horizon théologique.
Joël Balazut, 2007
10
Le culte moderne des monuments: son essence et sa genèse
Dans une analyse magistrale, qui demeure inégalée, Aloïs Riegl (1858-1905), un des fondateurs de l'histoire de l'art contemporaine, démonte le concept de monument historique, révèle les valeurs conflictuelles sur lesquelles il repose, ...
Aloïs Riegl, 1984

包含词语«ESSENCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essence在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Occasion Citroen C3 - 1.124 cm³ - Essence - ref:814192 - Vroom.be
Marque : Citroen Modèle : C3 Type : Citroen C3 Cylindrée : 1.124 Immat. : 4/2008 Prix de vente : 3.900 € Carburant : Essence Km : 57.000 Transmission ... «Vroom.be, 七月 15»
2
Occasion Mini John-Cooper-Works - 1 cm³ - Essence - ref:814169 …
6/2012 Prix de vente : 20.500 € Carburant : Essence Km : 35.000 Transmission : Manuelle Puissance : 211 Chevaux (155 KW) Couleur : Noir Chassis : Citadine ... «Vroom.be, 七月 15»
3
Le bas prix de l'essence éloigne les Québécois - Merveilles - L …
D'ailleurs, seuls 19 % des répondants ont indiqué que le coût de l'essence influencerait la préparation de leurs vacances, contrairement à 39 ... «Hebdo du Saint-Maurice, 七月 15»
4
Essai Mazda CX-3 2.0 SkyActiv-G : le test du CX-3 à essence - L'argus
Le nouveau Mazda CX-3 est équipé d'un bloc à essence atmosphérique de 120 ch. Un moteur qui ne démérite pas, surtout qu'au prix de 20 ... «L'argus auto, 七月 15»
5
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo: une essence d'eau, de …
Nichée dans le Haut-Vallespir, Prats-de-Mollo puise ses richesses dans son thermalisme, son patrimoine et sa catalanité. Royale, naturelle ... «L'indépendant.fr, 七月 15»
6
Lyon 5e : il verse de l'essence dans l'agence immobilière et menace …
Mercredi vers 16h50, il est entré avec des bidons d'essence qu'il a déversée sur le sol. Il a ensuite craqué une allumette et menacé de tout ... «Radio Scoop, 七月 15»
7
L'essence trop chère à Gatineau | ICI.Radio-Canada.ca
C'est le début des vacances de la construction, les familles se préparent à prendre la route, mais les consommateurs paient trop cher l'essence ... «Radio-Canada, 七月 15»
8
Essence ou diesel : pourquoi Ségolène Royal refuse d'augmenter le …
ECOLOGIE – La ministre de l'Ecologie a opposé ce jeudi une fin de non-recevoir à la proposition d'une commission sénatoriale d'aligner la ... «metronews, 七月 15»
9
À LA POMPE
Le prix de l'essence suit une trajectoire plutôt intéressante pour les automobilistes, même si la baisse constatée ce vendredi est minime. «L'essentiel, 七月 15»
10
Vous roulez à l'essence? Demain, c'est le moment de faire le plein!
D'après le site carbu.be, qui renseigne sur les prix maximum des carburants en Belgique, il est intéressant de faire le plein d'essence demain. «RTL info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Essence [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/essence>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z