下载应用程式
educalingo
apostasie

在"法语"词典里apostasie}的意思

词典

法语中APOSTASIE的发音

apostasie


APOSTASIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APOSTASIE在法语中的意思是什么?

叛教

叛教(从古希腊ἀπόστασις(apostasis),“远离”)是一个被称为叛教者的人的态度,他们放弃公开的教义或宗教信仰。

在法语 词典里apostasie的定义

字典中背道的定义是公开弃绝认罪,更具体地说是放弃信仰。 放弃他的愿望。 违规或宗教的背叛是由宗教犯下的,当他按照批准的顺序发誓后,就离开了习惯和宗教生活; 他被这个事实单独驱逐了。 背叛,否认,放弃教条,派对等 否认,否认某件事。

APOSTASIE押韵的法语 单词

anentasie · aphasie · astasie · atélectasie · cardiectasie · colectasie · ectasie · euthanasie · homéostasie · hyperplasie · hypoplasie · isostasie · lymphangiectasie · néoplasie · phlébectasie · psychostasie · pyélectasie · sclérectasie · télangiectasie · urétérectasie

APOSTASIE一样开头的法语单词

aposporie · aposporique · apostasier · apostat · aposté · apostème · aposter · apostériorique · apostille · apostiller · apostolat · apostolicité · apostolique · apostoliquement · apostoliser · apostrophe · apostrophé · apostrophée · apostume · apostumer

APOSTASIE一样开头的法语单词

abasie · achondroplasie · aplasie · chabasie · docimasie · dyscrasie · dysembryoplasie · dysphasie · dysthanasie · fatrasie · idiosyncrasie · jargonaphasie · leucoplasie · monochromasie · métaplasie · paraphasie · paronomasie · phlegmasie · platybasie · érythroplasie

法语近义词词典里apostasie的近义词和反义词

近义词

在法语中«APOSTASIE»的近义词

以下的法语单词和«apostasie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«APOSTASIE»的反义词

以下的法语单词和«apostasie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«apostasie»的25种语言翻译

翻译者

APOSTASIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到apostasie25种语言翻译

该章节所呈现的将apostasie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«apostasie»。
zh

翻译者法语 - 中文

叛教
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

apostasía
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

apostasy
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

स्वधर्मत्याग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ردة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

отступничество
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

apostasia
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ধর্মত্যাগ
260 数百万发言者
fr

法语

apostasie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

murtad
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Apostasie
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

背教
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

배교
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

murtad
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự bỏ đạo
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

விசுவாச துரோகம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

धर्मत्याग
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

döneklik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

apostasia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

apostazja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

відступництво
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

apostazie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποστασία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afvalligheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avfall
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frafall
5 数百万发言者

apostasie的使用趋势

趋势

词语 «APOSTASIE»的使用趋势

apostasie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«apostasie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apostasie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APOSTASIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现apostasie的用法。与apostasie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'APOSTASIE DE LA TELEVISION: Une forme d'iconoclasme ...
Les apostats de la télévision rejettent toute pratique télévisuelle de leur domicile.
Elisabeth Castro-Thomasset, 2000
2
Religion et droit dans les pays arabes
2) Discrétion des codes pénaux Les pays arabes n'ont pas inclus dans leurs codes pénaux une disposition sur l'apostasie. Deux codes en font exception. Le code soudanais de 1991 dit à son article 126 : 1) Commet le délit d'apostasie tout  ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008
3
Crime d'apostasie: Lettre d'un religieux à un de ses amis. ; ...
CRI'M E D'APOSTASIE Zéth'e d'un 'R '1; 'L I G ;'E U x des Provînæs 7 _wBé/ gfqucs à un de ses Amis. D E perfides conseils vous ont égaré, mon cher Confrère , je l'appre'nds avec douleur: bientôt transfuge de votre état, infidèle à Dieu, ...
‎1790
4
La somme théologique de Saint Thomas
Quant au passage de l'Ecriture que l'on allègue, quoiqu'on puisse l'entendre de toute espèce d'apostasie , il s'applique cependant plus véritablement à l' apostasie de la foi. Car comme la foi est le premier fondement des choses que l' on doit ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
5
L' islam indien: pluralité ou pluralisme: le cas d'al-Fatāwā ...
Pour chercher les causes du jugement défavorable de la FA, je reprends les remarques précédentes au sujet de l'apostasie. L'apostasie, telle que présentée dans la FA, est une partie intégrale de la conception musulmane de la croyance et ...
Mouez Khalfaoui, 2008
6
Religiöse Devianz: Untersuchungen zu sozialen, rechtlichen ...
LAURENT MAYALI Du vagabondage à l'apostasie. Le moine fugitif dans la société médiévale. Traiter du moine fugitif dans la société médiévale c'est aborder le problème d'une déviance aux multiples aspects, définis différemment au cours ...
Dieter Simon, 1990
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Et l'on appelle apoflafic le crime de l'Apostat. Tout Apostat est un hérétique , mais tout hérétique n'est pas Apostat , quoiqu'on donne souvent ce dernier nom à l' hérétique même. On distingue trois sortes d'apostasie, qui regardent les ...
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
8
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
On distingue trois fortes d'apostasie qui regardent les trois différents états des Fidèles : apostasie de perfidie, de désobéissance & d'irrégularité. Fa- gnan , in C. consultât ione de apostat n. ip. §. i. Apostasie de Perfidie estcelle qui se commet  ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On appelle apostasie le crime de Yapojlat. On a étendu dépuis la signification du mot apostat, & on l'applique à un ecclésiastique qui abandonne son état , à un religieux ou une religieuse qui ont renoncé à kurs voeux. djnt On distingue trois ...
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale ...
On distingue trois fortes d'apostasie qui regardent les trois différents états des Fidèles : apostasie de perfidie , de désobéissance & d'irrégularité. Fa- gnan , in C . consultât iene de apostat n. §. i. Apostasie de Perfidie estcelle qui se commet par ...

包含词语«APOSTASIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apostasie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'Expression - Le Quotidien - "Des salafistes radicaux sèment la fitna"
... entretien accordé au quotidien Al-Khabar paru dans l'édition d'hier, que des salafistes radicaux propagent l'idée d'apostasie du rite ibadhite ... «L'Expression, 七月 15»
2
La bataille sur l'accord iranien dans les couloirs de Washington …
L'administration fera tout pour éviter l'apostasie du soutien démocratique pendant la période d'examen de 60 jours. La semaine dernière, les ... «The Times of Israël, 七月 15»
3
Bruxelles : Journée de gloire pour Jésus-Christ notre Seigneur et …
... l'apostasie, l'œcuménisme, l'occultisme, prolifération des églises de réveil plutôt de sommeil spirituel, le Nouvel ordre mondial, les illiminatis, ... «mediacongo.net, 七月 15»
4
En Tunisie, on ne prie plus pour Dieu, mais pour un imam !
... impartiales et surtout dédiées aux cultes et à rien d'autre, on l'avait accusé d'apostasie et donc on l'a désigné comme mécréant à abattre. «Business News, 七月 15»
5
Les autorités veulent contrer l'offensive idéologique salafiste, mais …
... de faire condamner à mort et d'exécuter l'écrivain-journaliste Kamal Daoud pour le crime d'apostasie. Pour tenter de contrecarrer l'influence ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
6
L'Algérie veut contrer le salafisme, mais peine à contrôler les …
... a demandé au gouvernement de faire condamner à mort et d'exécuter l'écrivain-journaliste Kamal Daoud pour le crime d'apostasie. «LaPresse.ca, 七月 15»
7
Des clochers ou des mosquées ? Les pièges de l'affaire Boubakeur
... la seule réponse à toutes ces polémiques, c'est le retour au Christ. Faute de quoi, la nostalgie ne sera que le dernier râle de l'apostasie. «La Vie, 七月 15»
8
La police nationale s'ouvre enfin aux barbus et aux tatoués | Big …
Un « islam » non-abrahamique qui permet la liberté de conscience et l'apostasie dans son « dogme », cela laisse songeur de nos jours. «Le Monde, 七月 15»
9
Salafisme à Brest. Les élèves d'une école visitent la mosquée …
En fonction des interprétations, l'homosexualité, ainsi que l'apostasie (le fait de renier la religion musulmane) peuvent également être ... «Breizh Info, 七月 15»
10
EN DIRECT Attentat en Tunisie : au moins 15 Britanniques tués …
de fornication, de vice et d'apostasie dans la ville de Sousse" et cela "malgré les mesures (de sécurité) renforcées autour de ces antres visés ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Apostasie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/apostasie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH