与 «ASSOGUE»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
assogue的用法。与
assogue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'académie française
ASSOGUE. s. f. Mot Espagnol, qui signifie Vif-argent. On donne ce nom à
certains Galions 'd'l'lspagnc, parce qu'ils portent du Vif-argent 'aux Indes
Occidentales, dont on se sert pour _épurer l'or quand il sort do la mine.
ASSOYIMER. v. a. (On ...
2
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
A-kuba (kuba) aljibe arut tambangan Aak alemia assogue Aalboot allège at
qaighy (bateau-écurie) Abari almadie, almady, almmadya atalaia abartyah
alvarenga (saveiro) atech (bateau-écurie) abubuz ama-bune atlukwodiyak
Acatium ...
3
Dictionnaire universel de la langue française
Pierre Claude Victoire Boiste. Assogue , ». f. galion espagnol chargé de mercure
pour l'Amérique. (Assogue, mercure, espagnol. Assolem bst , s. m. action ,
manière d'assoler; al. * son effet. Assoler, v. a. -lé. e,p, diviser les champs en
soles, al.
Pierre Claude Victoire Boiste,
1828
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
144 ASSOGUE ASSOMPTION ASSOTER se peuvent s'associer. Ce mot ne s'as-
jocie pas bien arec tel antre." Il signifie particulièrement, Hanter, fréquenter
quelqu'un, aToir liaison, iToir commerce avec quelqu'un. „I1 ne .'aut pas qu'un
jeune ...
Académie Française (Paris),
1836
5
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots francois ...
ASSOGUE , s. f. Nom qu'on don_ne , depuis cu, aux Galions Espagnols , c'e -à-
dire , aux Vaisseaux qui portent les marchandises de l'Eu_rope dans l'Amérique.
méridionale , 8c qui rapportent 'or ôt l'argent de l'Amérique en Espagne. q ' À ...
6
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
ASSOGUE. s. f. Mot esp. Vif-argent. Galion (Vlîqpagne destiné à porter en
Amérique le vi-argent dont on se sert pour épurer l'or. (A-sog-e.) ASSOLEMENT.
s. m. Partage de terres labourables en grandes portions. (A-so-leman.)
ASSOLER.
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann,
1836
7
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
subst. latin. Sociris. angl. associate. Qui e(t d'une focie^c:. ASSOC1ER. v. all. lat.
Sibi socinm adjun- gere. angl. to associate. Faire une society , re- cevoir dans,
une compagnie , donner part de quelque chose a quelqu'un. ASSOGUE. /. /. lat.
8
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Assogue s. m. galion espagnol qui porte du mercure en Amérique, * Assolement ,
s. m. action d'assoler. * Assoler , v. a un champ , y alterner les cultures.
Assommer, v. a. tuer avec quelque chose de pesant , comme une massue , des
pierres, ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon,
1806
9
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
... ASSOGUE , f. f. Nom qu'on donne , depuis peu , aux Galions Espagnols , ëelt-à
-dire , aux Vaisseaux qui portent les marchandises de l'Euxope dans PAméri ue
méridionale , 8c qui rapportent 'or 8c l'argent de l'Amérique en Espagne.
Antoine-François Prévost,
1755
10
Supplément à la première édition du Manuel lexique, ou ...
ASSOGUE , s. f. Nom qu'on donne , depuis peu \aux Galions_ Espagnols , celt-à-
dire , aux Vaisseaux qui portent 'les marchandises l Europe dans lAmérique
méridionale , 8c qui rapportent 'or 8c l'argent de l'Amérique en Espagne.
ASSOITE ...
Antoine-François Prévost,
1755