下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里synagogue}的意思

词典
词典
section

法语中SYNAGOGUE的发音

synagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNAGOGUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYNAGOGUE在法语中的意思是什么?

点击查看«synagogue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

会堂

Synagogue

犹太教堂(来自希腊语Συναγωγή/Sunagôgê,从“希伯来语בנת”(“犹太议会”)改编的“大会”,“议会大厦”)是一个犹太人的礼拜场所。 犹太教堂的起源,也就是说,与古代祭坛仪式分离的忠实聚会地点,可追溯到先知和他们的门徒; 原来它不具有神圣的性格,而是随着时间的推移而获得。 犹太教堂作为犹太教的特色机构诞生于以斯拉的工作之中。 这样重要的是,“犹太教堂”来形容比喻犹太教的制度,而不是“教会”。 犹太教堂通常有一个避难所,也就是一个大厅,在那里藏有摩西五经的书。 他们也可能包括一个社区活动的空间。 Une synagogue (du grec Συναγωγή / Sunagôgê, « assemblée » adapté de l'hébreu בית כנסת (Beit Knesset), « maison de l'assemblée ») est un lieu de culte juif. L'origine de la synagogue, c'est-à-dire d'un lieu de rassemblement des fidèles dissocié de l'ancien rituel de l'autel du Temple, remonte peut-être aux prophètes et à leurs disciples ; originellement elle ne possède pas un caractère sacré, mais l'acquiert au fil du temps. La synagogue en tant qu'institution caractéristique du judaïsme naquit avec l'œuvre d'Ezra. Elle y a depuis pris une telle importance que « la Synagogue » en vient à désigner figurativement le système du judaïsme, par opposition à « l'Église ». Les synagogues possèdent habituellement un sanctuaire, c'est-à-dire un grand hall de prière, dans lequel sont contenus les Livres de la Torah. Elles peuvent aussi comporter une salle pour les événements communautaires.

在法语 词典里synagogue的定义

犹太教堂里的犹太教堂的定义是由犹太人组成的。

La définition de synagogue dans le dictionnaire est assemblée de juifs.

点击查看«synagogue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SYNAGOGUE押韵的法语 单词


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
vogue
vogue

SYNAGOGUE一样开头的法语单词

synadelphie
synadelphien
synadelphique
synagogal
synalèphe
synalgésie
synalgie
synalgique
synallactique
synallagmatique
synancée
synanche
synanchie
synancidie
synancie
synange
synangiale
synanthe
synanthé
synanthérales

SYNAGOGUE一样开头的法语单词

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

法语近义词词典里synagogue的近义词和反义词

近义词

在法语中«SYNAGOGUE»的近义词

以下的法语单词和«synagogue»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
synagogue的法语近义词

«synagogue»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SYNAGOGUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到synagogue25种语言翻译
该章节所呈现的将synagogue由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«synagogue»。

翻译者法语 - 中文

会堂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sinagoga
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

synagogue
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आराधनालय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كنيس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

синагога
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sinagoga
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সিনাগগ
260 数百万发言者

法语

synagogue
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rumah ibadat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Synagoge
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シナゴーグ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

회당
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

papan pangibadah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giáo đường Do Thái
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஜெப
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सभास्थानात
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sinagog
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sinagoga
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

synagoga
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

синагога
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sinagogă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συναγωγή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinagoge
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

synagoga
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

synagogen
5 数百万发言者

synagogue的使用趋势

趋势

词语 «SYNAGOGUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«synagogue»在不同国家的使用频率。
synagogue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«synagogue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SYNAGOGUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«synagogue»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«synagogue»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

synagogue的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYNAGOGUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现synagogue的用法。与synagogue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Du divorce dans la synagogue
Voila , Monsieur , en matière de divorce la doctrine de l' ancienne Synagogue longtemps avant l. époque où cette synagogue fut elle'même répu— diée par le Seigneur pour son infidélité. Cette doc. trine servait de règle de conduite déjà dans ...
Paul Drach, 1840
2
Synagogue morne plaine
Une jeune parisienne décide de se convertir au judaïsme.
Marie Pra, 2008
3
L'Aigle et la Synagogue: Napoléon, les Juifs et l'État
On sait quelle oeuvre pionnière a accomplie la Révolution française en établissant une stricte égalité juridique entre tous les hommes, en donnant aux protestants et aux Juifs la totalité de leurs droits civiques, et le Code civil, ...
Pierre Birnbaum, 2007
4
Du divorce dans la synagogue par le chevalier P. L. B. Drach
Voila , Monsieur , en matière de divorce la doctrine de l' ancienne Synagogue longtemps avant l' époque où cette synagogue fut elle-même répu— diéc par le Seigneur pour son infidélité. Cette doctrine servait de règle de conduite déjà dans ...
David Paul Louis Bernard Drach, 1840
5
Synagogue en France: Grande Synagogue de Lyon, Synagogue de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Synagogue en Pologne: Synagogue Nozyk, Grande Synagogue de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Synagogue Par Pays: Synagogue, Proseuque, Synagogue En ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 228. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Lieu de Culte Juif: Synagogue, Mizrah, Gueniza, Proseuque, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 70. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Synagogue Antique: Synagogue de Doura Europos, Synagogue de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Les lieux de culte en France et en Europe: statuts, ...
LA SYNAGOGUE, OU LE POIDS DES MODELES Réflexions sur l'histoire contemporaine des lieux de culte juif en France Dominique Jarrassé Depuis le début du XIXe siècle, les modes de pensée qui ont présidé aux législations régissant les ...
Magalie Flores-Lonjou, Francis Messner, 2007

包含词语«SYNAGOGUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语synagogue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vidéo émouvante des prières et pleurs de centaines de jeunes filles …
Ce film documente les dernière heures de la Grande synagogue de Neve Dekalim, où sont venues environ un millier de filles pour prier et ... «Alyaexpress-News, 七月 15»
2
La police évite une violente émeute sur le mont du Temple
... de larges forces de police sont déployées dans le secteur et près du quartier Avraham Avinou où se trouve également une synagogue de la ... «IsraPresse, 七月 15»
3
Un rabbin achète un terrain à Anakteva pour accueillir des milliers …
Il est également prévu de construire une école juive, un orphelinat et une maison de retraite, une synagogue et des bains rituels. Le site du ... «Alyaexpress-News, 七月 15»
4
Les carnets de route de Maria Nadolu
... qui put soutenir le financement de la Synagogue Espagnole et Portugaise de New York City. Le XXème siècle a vu le déclin de cette ville. «Financial Afrik, 七月 15»
5
Strasbourg : la grande braderie, c'était aujourd'hui !
Les lignes Tram A et D sont interrompues entre Etoile Bourse et Ancienne Synagogue - Les Halles. Les stations Porte de l'Hôpital, Langstross ... «Francetv info, 七月 15»
6
L'annonce faite à Doris
Voici son histoire : l'ange Gabriel apparut au prêtre Zacharie alors qu'il était à la synagogue, lui annonça que sa femme allait avoir un fils et ... «Arrêt sur images, 七月 15»
7
L'intellectuel JP Bonnel craint pour la communauté juive de Perpignan
La centralisation des lieux de culte judaïques en une seule synagogue, à Perpignan, inquiète l'intellectuel Jean-Pierre Bonnel. Cet écrivain du ... «La Clau, 七月 15»
8
Une synagogue profanée à Jérusalem
La police israélienne a annoncé jeudi matin qu'une synagogue située dans le centre-ville de Jérusalem a été profanée, selon un communiqué ... «IsraPresse, 七月 15»
9
AMIENS Douloureuse expropriation de l'îlot Midas et de la synagogue
En 2016, une synagogue doit être construite juste à côté en remplacement de l'actuelle qui sera détruite. À partir de 2017, se tiendra une ... «Courrier Picard, 七月 15»
10
Un parchemin hébraïque déchiffré grâce à la technologie
Ce document calciné datant du VIe siècle a été retrouvé en 1970 au milieu de cendres dans une synagogue d'Ein Gedi, sur les bords de la ... «Le Figaro, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Synagogue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/synagogue>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z